It's feudal Japan of the first Tokugawa.
dynasty, and the Pirate Cats are trying to be assigned a specific fiefdom by the emperor. Why? You'll have to read this tale to find out - it will be a legendary romp, with Geronimo Stilton unwittingly becoming a legendary swordsman, Trap showing off his legendary appetite, and Thea Stilton accidentally inventing Kabuki theatre! A rattastic tale of honour, acrobatics, and ...cars?

　　這是日本戰國德川家康一世時代的故事。海盜貓們想要從天皇那里獲封一個大莊園。為什么呢？你讀一下故事就知道啦。--這將是一個傳奇而生動的故事，Geronimo Stilton一不小心成為了一個神勇的武士，Trap則盡顯大胃王的本領，而Thea Stilton偶然間發明了kabuki影院！故事生動有趣，講述了榮耀，貴族，還有... 汽車？

GERONIMO STILTON is the publisher of The Rodent's Gazette, Mouse Island's most famouse newspaper. In his spare time, Mr. Stilton enjoys collecting antique cheese rinds, playing golf, and telling stories to his nephew Benjamin. He lives in New Mouse City, Mouse Island.