《紅樓夢》是中國封建社會的百科全書，傳統文化的集大成者。它描寫了一個由盛而衰的貴族大家庭中的愛情婚姻悲劇，描繪了一幅廣闊而生動的社會歷史生活畫面，塑造出賈寶玉、林黛玉等眾多光彩奪目、令人難以忘懷的人物形象。通過家族悲劇、女兒悲劇及主人公的人生悲劇，揭示出封建末世的危機。從19世紀至今，《紅樓夢》已被譯成多種文字在全世界流傳。