
美國著名作家路易莎·梅·奧爾科特著作,是作者十六歲寫出的*本書,專為女孩寫的童話,描寫了一個屬于花朵和精靈的美妙世界,故事借鑒了《十日談》與《烏托邦》等古典文化名篇的寫作手法,清新雅麗的文筆,深受當時美國的文學前輩,如愛默生和梭羅等大師的贊賞。
"大師與童年:漪然譯創作系列"是漪然生前譯創作核心作品的集合,是8位世界兒童文學大師經典與漪然共同的靈魂歌唱。其中包括1部溫暖美好的回憶錄,2部天真爛漫的詩集,6部世界殿堂級童話,如英國國寶級兒童詩歌集《一個孩子的詩園》,百年經典、莎士比亞啟蒙必讀作品《莎士比亞戲劇故事集》等等。
"大師與童年:漪然譯創作系列"經典、詩意、溫暖、勵志,當孩子讀完漪然翻譯和創作的這一系列作品,再讀到漪然本人的故事,讀到她被困于輪椅卻自由夢想的一生,會深受觸動,更加熱愛生命、熱愛自由。
◆一個專為女孩子寫的童話,一場以"花朵"為主題的絕唱
《小婦人》作者路易莎·梅·奧爾科特專為女孩子寫的童話,一次以花朵為主題夢幻"絕唱"。單純唯美、清新典雅,勇敢自信……女孩們想擁有的美好品質,通過一個個花精靈構建的魔力篇章得以呈現。讀完了這些花瓣上的故事,讓孩子在潛移默化中成長。
◆一場柔婉清麗的自然盛宴,深受梭羅、愛默生等大師的贊賞
借鑒了《十日談》嵌套結構的故事,發生在一個"凡人看不見的地方",在那兒"精靈們正翩翩起舞""每一朵花都有自己的名字"。讀完這部童話,大自然都不會離的那么遙遠,對花朵也有了更深層次的了解。清新雅麗的文筆,深受梭羅、愛默生等大師的贊賞。
◆配夢幻插圖,生動還原故事場景
全書夢幻花卉插圖,生動還原故事場景,增加故事張力和閱讀的趣味性。
醒來!醒來!去觸摸盛開的花兒下面
隱藏著的夏日微風,
讓紫羅蘭睜開溫柔的藍眼睛,
把睡夢中的玫瑰喚醒。
它們在纖細的花莖上輕輕搖擺,
柔柔、香香、甜甜……"
這是一個十六歲女孩,在一個清晨寫下的詩歌,后來,她將這首小詩寫進了一個童話故事里,讓一群小精靈做她的傾聽者。于是,這個金燦燦的早晨就像一片隨風飄過的花瓣一樣,被這個細心的女孩子留在了她的書頁之間。這本書,就是路易莎·奧爾科特的《花朵的故事》。
所有的小女孩幾乎都有過美麗的夢。在夢里,她們相信仙子和魔法;在夢里,她們可以感覺得到一切微小生命中蘊含的巨大奧秘。可并不是所有的小女孩都能記住這些夢。而這位和男孩子一樣倔強而好動的小路易莎,雖然是在一個貧困的家庭里長大,她自學成材的父親布朗遜·奧爾科特卻教給了她如何留住自己的夢想。而這個神奇的魔法就是:寫作。