圖書詳情

The Night Before Christmas
ISBN:
作者:Clement Moore (作者), Eric Puybaret (插圖作者)
出版社:Macmillan Childrens
出版日期:2010-9
年齡/主題/大獎/大師: 4-5(中班)、5-6(大班)、6-8(1-2年級)、8-10(3-4年級)、英文、
內容簡介

The much-loved classic Christmas poem is brought beautifully to life in this gorgeous new picture book and CD set, sure to bring visions of sugarplums to everyone's head. With dreamy, magical artwork by Eric Puybaret and an audio CD recorded by Peter, Paul and Mary, this is the perfect Christmas present for any child.

美國詩人Clement Clarke Moore 在1822年寫下的詩: Twas The Night Before Christmas Poem流傳了近兩個世紀,至今仍常在平安夜被人們朗誦著......耶誕夜期待圣誕老公公造訪的心情,馴鹿雪橇飛過天際的聲音,逐漸接近的腳步,圣誕老人從煙囪爬下來了..... .他的眼睛閃閃發亮,酒窩蕩漾著喜氣,臉頰像玫瑰,鼻子像櫻桃,胡須白得像雪.....送來了禮物,他一句話也沒說,只做該做的事,將禮物裝滿所有的襪子,轉身就走,上了雪橇飛上天空,圣誕老人大聲喊著:"Happy Christmas to all and to all a good night!"......經典的圣誕詩篇,多年來由不同的繪者為它畫上插畫出版,不斷的讓大家歌頌......這次團的版本是著名畫家Eric Puybaret的作品,非常唯美,再配上高品質的CD,更美了!

編輯推薦

Peter (Yarrow), Paul (Stookey) and Mary (Travers) were an American folk music trio and one of the most significant groups of the 1960s. Mary Travers died in 2009; this was her last recording.

書摘與插圖