
從前,一對(duì)老農(nóng)夫婦生了三個(gè)兒子。沙皇要將自己的女兒嫁給能獻(xiàn)給他飛船的人。三個(gè)孩子都想娶沙皇的女兒。老大和老二帶著父母的祝福上路了。被父母嫌棄的老三傻廖沙雖然沒(méi)有哥哥們那么好的待遇,也依然開(kāi)心地上路了。
半路,善良的他將干糧分給巧遇的老爺爺,在老人家的指點(diǎn)下,順利得到飛船。他連連遇到幾位有異能的農(nóng)民兄弟,并邀請(qǐng)他們上船。伙伴們能幫助傻廖沙戰(zhàn)勝食言而挑剔的國(guó)王,娶得高貴美麗的公主嗎?
打開(kāi)書(shū),撲面而來(lái)的亮黃色帶給你麥田的清香。視野廣闊、明亮鮮艷的插圖配合民間故事的文字,具有濃厚的俄羅斯風(fēng)味。無(wú)論是鄉(xiāng)村或?qū)m殿、平民或貴族都是俄羅斯式的,帶你穿越那個(gè)古老的國(guó)度。
典型民間故事——前半段模擬“三兄弟”的經(jīng)典敘事模式,如《三只小豬》;后半段延續(xù)“十兄弟”的故事梗概,如中國(guó)的經(jīng)典動(dòng)畫(huà)片《葫蘆兄弟》。
上帝疼愛(ài)天真的人,主題傳遞真善美的正能量。鼓勵(lì)孩子善良做人,踏實(shí)做事,不能像兩個(gè)哥哥那樣整天想著不勞而獲。
大團(tuán)圓的喜劇結(jié)局,給孩子帶來(lái)歡笑。
英國(guó)文學(xué)巨匠親自在俄羅斯搜集,并考慮到非俄國(guó)小讀者的理解,運(yùn)用自己流暢的語(yǔ)言講述文本;由擁有豐富文化背景,在俄羅斯度過(guò)童年的美國(guó)繪本大師繪制,真實(shí)地反映出了俄羅斯廣闊的風(fēng)景,樸實(shí)開(kāi)朗的俄羅斯百姓的幽默和智慧。