圖書詳情

我不喜歡水
ISBN:9787535063205
作者:(瑞典)伊娃·林德斯特倫 文圖 成蹊 譯
出版社:海燕出版社
出版日期:2015年11月
年齡/主題/大獎/大師: 4-5(中班)、5-6(大班)、6-8(1-2年級)、品格養成、
內容簡介

這個繪本故事講述了主人翁埃爾夫的個性,對水的種種不快感覺,敘述了幾個關于水的不愉快的經歷。小主人公在對水的抗拒中,堅持自我的選擇,不喜歡水,不參與和水相關的事項。而他并沒有被刻畫成被孤立和排斥的對象,那些伙伴真誠地接納了他,他們各行其是,安然相處。

編輯推薦

適讀人群:3-8歲,以及所有愛繪本或擁有童心的讀者

獲2014、2016國際安徒生獎提名

情節簡單但卻有驚人的啟迪,反映了兒童之間的個性差異以及對其認同。淡淡的情感抒發,淺淺的憂傷和自尊,是該該繪本的引人之處。

在線試讀章節


《我不喜歡水》文學博士 胡麗娜

男孩的堅持與自得其樂

這是一個不喜歡水的男孩的喃喃自語。他叫阿爾夫,他不喜歡水,不喜歡下

雨,不喜歡湖水、泉水,也不喜歡水坑、河溝、小河、小溪、池塘和游泳池,也不喜歡大海、大洋。故事一開始,他就絮絮叨叨地羅列了各種對水的排斥。接下來他開始念叨著他與水的各種不愉快經歷。當其他孩子在游泳的時候,他在嬉水池邊上失去了平衡。坐獨木舟的時候,翻船進水,帶來很嚴重的后果。即便是抓蝌蚪這么有趣的事情,他都寧可看書而不參與。當小伙伴們把蝌蚪倒進河中的時候,阿爾夫卻背對著大家。大家滑冰的時候,游泳的時候,他都不加入。阿爾夫在對水的抗拒中,堅持自我的選擇,不喜歡水,不參與和水相關的事項。
這是怎樣的一個不合群、不與人樂的男孩啊。可問題是,盡管阿爾夫如此不合群,伙伴們的行為他總是若即若離地知曉。他并沒有因為自己和大家的不同而苦惱,違逆自己的天性做出努力改變以融入大家。他泰然自若地堅持自我,淡定地快樂著。這是一個以孩子的語調與視角呈現的,迥異于傳統敘述的故事。這個堅守著自己小世界的男孩太有個性了。同樣難得的是,阿爾夫并沒有被刻畫成被孤立和排斥的對象,那些伙伴真誠地接納了他,他們各行其是,安然相處。只是,對水的害怕種種的阿爾夫,如果遭遇一回水的愉悅體驗,他的內心會生成對水的接納嗎?

創作者深諳孩童對水的熱愛,將水之好玩的種種進行細膩表現,增加了故事的生動性和趣味性。畫風清新明快,始終是溫暖的色調,成就了一個溫馨又不失內涵的故事。

書摘與插圖