《約翰·克利斯朵夫》是法國(guó)著名作家羅曼·羅蘭的長(zhǎng)篇小說(shuō)，講述了主人公約翰·克利斯朵夫?yàn)橐魳?lè)奮斗反抗的一生，從兒時(shí)音樂(lè)才能的覺(jué)醒、到青年時(shí)代對(duì)權(quán)貴的蔑視和反抗、再到成年后在事業(yè)上的追求和成功、*后達(dá)到精神寧?kù)o的崇高境界。
本書(shū)共分三冊(cè)，分別代表了主人公的三個(gè)時(shí)期：
上冊(cè)是童年、少年及青年時(shí)期的克里斯朵夫，包含如下章節(jié)：１.黎明；２.清晨；３.少年；４.反抗。這一冊(cè)主要講述了主人公出生在德國(guó)一個(gè)比較窮苦的音樂(lè)教師家庭，在祖父的教導(dǎo)下逐漸展現(xiàn)出自己的音樂(lè)才能，甚至得到了公爵貴族的嘉獎(jiǎng)。但他天性的敏感及自尊讓他在情感上多次受挫，*開(kāi)始是友情，后面還有懵懂的初戀。祖父父親去世之后，他的家庭更加陷入了一貧如洗的狀態(tài)，他肩負(fù)起了養(yǎng)家的責(zé)任，但他又因?yàn)樯怨⒅?，不愿阿諛?lè)畛校搨未耍?后遭人陷害失去工作，音樂(lè)上也反復(fù)遭人詬病否定，又在沖動(dòng)之下為幫一個(gè)姑娘打抱不平犯下殺人大禍，他只能離開(kāi)他的母親，離開(kāi)德國(guó)，逃往巴黎。
羅曼·羅蘭代表小說(shuō)，1915年憑借《約翰·克利斯朵夫》拿下諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，創(chuàng)作耗時(shí)20年的文學(xué)巨著，鼓舞著一代又一代新老讀者，它*重要的主題思想是讓人們學(xué)會(huì)如何正視磨難，好好生活。
約翰·克利斯朵夫的一生經(jīng)歷猶如一首《命運(yùn)》交響曲，不斷與自我與外界抗?fàn)幹?，他是個(gè)如英雄般的史詩(shī)級(jí)人物，“但愿克利斯朵夫成為一個(gè)堅(jiān)強(qiáng)而忠實(shí)的朋友，使大家心中都有一股生與愛(ài)的歡樂(lè)，使大家能不顧一切地去生活，去愛(ài)！”
翻譯大家傅雷經(jīng)典譯本，他曾高度贊揚(yáng)過(guò)這部作品：“這部書(shū)既不是小說(shuō)，也不是詩(shī)，據(jù)作者的自白，說(shuō)它猶如一條河。萊茵這條橫貫歐洲的巨流是全書(shū)的象征?！?br>
盒裝典藏全三冊(cè)，按照主人公年齡經(jīng)歷不同時(shí)期分冊(cè)，使讀者更直觀了解不同時(shí)期主人公的性格情感轉(zhuǎn)變，精美裝幀設(shè)計(jì)，值得收藏。
翻譯家傅雷：“我們尤須牢記的是，切不可狹義地把《約翰·克利斯朵夫》單看做一個(gè)音樂(lè)家或藝術(shù)家底傳記。藝術(shù)之所以成為人生底酵素，只因?yàn)樗胸S滿(mǎn)無(wú)比的生命力。藝術(shù)家之所以成為我們的模范，只因?yàn)樗遣煌耆娜巳褐斜容^*完全的一個(gè)。而所謂完全并非是圓滿(mǎn)無(wú)缺，而是顛豈不破地、再接再厲地向著比較圓滿(mǎn)無(wú)缺的前途邁進(jìn)的意思......這部書(shū)既不是小說(shuō)，也不是詩(shī)，據(jù)作者的自白，說(shuō)它有如一條河。萊茵這條橫貫歐洲的巨流是全書(shū)底象征。所以*卷*頁(yè)*句便是極富于音樂(lè)意味的、包藏?zé)o限生機(jī)的”江聲浩蕩……“
作家嚴(yán)歌苓曾說(shuō)，《約翰·克利斯朵夫》對(duì)她的人格發(fā)展影響*，”一旦我意志消沉的時(shí)候就會(huì)看，可以說(shuō)是我的勵(lì)志書(shū)。“
第一部
曉霧初開(kāi)，
皓皓旭日方升……
--《神曲·煉獄》第九
江聲浩蕩，自屋后上升。雨水整天地打在窗上。一層水霧沿著玻璃的裂痕蜿蜒流下?；椟S的天色黑下來(lái)了。室內(nèi)有股悶熱之氣。
初生的嬰兒在搖籃里扭動(dòng)。老人進(jìn)來(lái)雖然把木靴脫在門(mén)外，走路的時(shí)候地板還是格格地響：孩子哼啊地哭了。母親從床上探出身子撫慰他；祖父摸索著點(diǎn)起燈來(lái)，免得孩子在黑夜里害怕。燈光照出老約翰·米希爾紅紅的臉，粗硬的白須，憂(yōu)郁易怒的表情，炯炯有神的眼睛。他走近搖籃，外套發(fā)出股潮氣，腳下拖著雙大藍(lán)布鞋。魯意莎做著手勢(shì)叫他不要走近。她的淡黃頭發(fā)差不多像白的；綿羊般和善的臉都打皺了，頗有些雀斑；沒(méi)有血色的厚嘴唇不大容易合攏，笑起來(lái)非常膽怯；眼睛很藍(lán)，迷迷惘惘的，眼珠只有極小的一點(diǎn)，可是挺溫柔；她不勝憐愛(ài)地瞅著孩子。
孩子醒過(guò)來(lái)，哭了。驚慌的眼睛在那兒亂轉(zhuǎn)。多可怕??！無(wú)邊的黑暗，劇烈的燈光，渾沌初鑿的頭腦里的幻覺(jué)，包圍著他的那個(gè)悶人的、蠕動(dòng)不已的黑夜，還有那深不可測(cè)的陰影中，好似耀眼的光線(xiàn)一般透出來(lái)的尖銳的刺激，痛苦和幽靈，使他莫名其妙的那些巨大的臉正對(duì)著他，眼睛瞪著他，直透到他心里去……他沒(méi)有氣力叫喊，嚇得不能動(dòng)彈，睜著眼睛，張著嘴，只在喉嚨里喘氣。帶點(diǎn)虛腫的大胖臉扭做一堆，變成可笑而又可憐的怪樣子；臉上與手上的皮膚是棕色的、暗紅的，還有些黃黃的斑點(diǎn)。
“天哪！他多丑！”老人語(yǔ)氣很肯定地說(shuō)。
他把燈放在了桌上。
魯意莎撅著嘴，好似挨了罵的小姑娘。約翰·米希爾覷著她笑道：“你總不成要我說(shuō)他好看吧？說(shuō)了你也不會(huì)信。得了吧，這又不是你的錯(cuò)，小娃娃都是這樣的?！?br>孩子迷迷糊糊的，對(duì)著燈光和老人的目光愣住了，這時(shí)才醒過(guò)來(lái)，哭了?；蛟S他覺(jué)得母親眼中有些撫慰的意味，鼓勵(lì)他訴苦。她把手臂伸過(guò)去，對(duì)老人說(shuō)道：“遞給我吧。”
老人照例先發(fā)一套議論：“孩子哭就不該遷就。得讓他叫去。”
