
“不好了,誰來幫幫忙啊,國王待在澡缸里不肯出來啦!”小僮仆著急的大聲嚷嚷,騎士、王后、公爵們紛紛獻(xiàn)計,想讓國王離開澡缸,猜看看結(jié)果后來怎么了呢?! 繪本中的最佳拍檔組合之一Wood夫婦,以光影的運用、服裝的質(zhì)感來呈現(xiàn)其細(xì)膩且富麗堂皇的插圖。
“不得了,快來啊!”小侍童佩奇大喊。 “國王一直泡在澡缸里,不肯起來,喂--有誰知道該怎么辦?”
從太陽升起到太陽落下,小侍童一直問同樣的問題,但不管是武士、皇后、公爵或是小丑,都拿國王沒輒,只好跟國王一起泡在澡缸里,打仗、吃午餐、釣魚和開化妝舞會。大家都一籌莫展,最后小丑們只好一起大喊,“有誰知道該怎么辦?”這時,小侍童說,“我知道。”然后拔起了澡缸里的塞子。
這是一個非常簡單活潑的故事。大聲朗誦書中的文字,會有種律動與趣味,配合精致的插圖,很適合爸爸媽媽和小孩子一起閱讀。
童書的奇妙之處,便是以最簡單的文字,和小孩子溝通。伍德夫婦合力創(chuàng)作的這本書,以最稀松平常的生活瑣事與小朋友達(dá)成共識。相信有許多小朋友看這本書時,一定會哈哈大笑,因為他們正和國王一樣,迷上了澡缸,恨不得能在里面玩打戰(zhàn)的游戲、吃大餐和釣魚呢。
此書最精彩的部分,莫過于它的插圖了。從小在農(nóng)場長大的童書插畫家唐˙伍德,不管是用色或是構(gòu)圖,都相當(dāng)?shù)木始?xì)致,富于巧思。透過不同的光影呈現(xiàn),其實不需要小侍童提醒,我們都可以看出一整天的時間變化。 更特別的是,本書中的小侍童佩奇還是以他們的兒子布魯斯做為模特兒。佩奇拔掉塞子的得意表情,維妙維肖,讓人印象深刻。
所以這本書可以說是伍德一家三口合力完成的。它在一九八六年獲得美國凱迪克銀牌獎,的確是實至名歸。 難怪有讀者大力推薦此書時說,這是一本“必讀”,“必看”的好書。