從前，在埃及街旁的一所房子里，住著一只名叫愛德華的陶瓷小兔子。雖然主人阿比林對他關(guān)懷備至，小兔子卻驕傲又自大。一次意外，愛德華從船上落入大海，開始了一段異乎尋常的旅程——從海洋深處到漁夫的漁網(wǎng)中，從垃圾堆的頂部到流浪漢營地的篝火邊，從一個生病孩子的床前到孟菲斯的街道上……一路上的見聞令我們驚愕不已——即使是一顆極易破碎的心也可以失去愛、學(xué)會愛而又重新得到愛。
從前，有一只陶瓷小兔子被一個小女孩愛著。從前，有一只陶瓷小兔子愛上了一個小女孩，還在她身邊看著她死去。小兔子發(fā)誓再也不會犯愛上人的錯誤。從前，哦，奇妙的從前，有一只小兔子找到了回家的路。 ★ 美國波士頓全球號角書獎金獎★ 美國鵝毛筆童書大獎提名★ 《紐約時報》年度杰出童書獎★ 《出版者周刊》年度圖書★ 入選《學(xué)校圖書館雜志》評選的 “100本好書”★ 入選美國教育協(xié)會評定的“教師推薦給孩子的100本好書”★ 著名閱讀推廣人粲然改編，更符合小讀者閱讀習(xí)慣
當(dāng)愛德華的奇妙之旅到達(dá)尾聲時，讀者一定會期望這個故事永遠(yuǎn)不要結(jié)束。——《華盛頓郵報》我為什么要如此關(guān)心一只驕傲自大，穿著過分考究的陶瓷小兔子會發(fā)生什么故事呢？但我就是被他吸引了且無法自拔，同時我可以預(yù)料到，你也會的。——凱瑟琳·佩特森（國際安徒生獎得主）
一切都在故事里“從前，有位非常美麗的公主，她就像沒有月亮的夜空中的繁星一樣閃閃發(fā)光?？墒撬L得美麗有什么用呢？沒用，什么用也沒有?！薄盀槭裁礇]有用呢？”阿比林問道。“因為，”佩勒格里娜說，“她是個誰也不愛并對愛不屑一顧的公主，雖然有許多人愛著她?！惫适轮v到這里，佩勒格里娜停了下來，目不轉(zhuǎn)睛地望著愛德華。她深深地凝望著他畫上去的雙眼，愛德華再次感到一陣戰(zhàn)栗遍布全身?！肮靼l(fā)生了什么事情？”阿比林說?！坝幸惶?，”佩勒格里娜說著又回過頭來面向阿比林，“國王，她的父親，說公主到了結(jié)婚的年紀(jì)。很快，從鄰國來了一位王子，他見到了公主，對她一見鐘情。他送她一枚純金的戒指，把它戴在她的手指上。他對她說：‘我愛你?！赡阒拦魇窃趺椿貞?yīng)的嗎？”阿比林搖了搖頭。“她把那枚戒指吞了下去。她把它從手指上摘下來，然后吞了下去。她說：‘這就是我對愛的理解?！缓?，她從那位王子身邊跑開了。她離開了那座城堡，來到密林的深處。然后……”“然后什么？”阿比林說，“后來怎么樣了？”“然后，公主迷失在了密林中。她四處游蕩了好幾天。最后，她找到一座小屋，敲了敲門說：‘讓我進(jìn)去，我很冷?！皼]有回答。“她又敲了敲門，說道：‘讓我進(jìn)去，我很餓?！耙粋€可怕的聲音回答了她。那聲音說道：‘如果你一定要進(jìn)來就進(jìn)來吧。’“美麗的公主進(jìn)去了。她看到一個巫婆正坐在一張桌子旁邊數(shù)金條?！啊Я俣！灼耪f道?！啊颐月妨恕！利惖墓髡f?！啊趺椿厥?？’巫婆說，‘三千六百二十三?！啊液莛I?！髡f道。“‘那關(guān)我什么事。’巫婆說，‘三千六百二十四?！啊晌沂敲利惖墓??！髡f?！啊Я俣??！灼呕卮鸬??！啊业母赣H，’公主說，‘是個有權(quán)有勢的國王。你必須幫助我，否則后果很嚴(yán)重。’“‘后果很嚴(yán)重？’巫婆反問道，她的目光從黃金上抬起來，緊緊盯著公主，‘你敢對我講后果很嚴(yán)重？很好，那么，我們就說說嚴(yán)重的后果：告訴我你所愛的人的名字。’“‘愛！’公主說道，她跺了跺腳，‘為什么所有的人都要扯到愛上？’“‘你愛著誰？’巫婆說，‘你必須把名字告訴我?！啊艺l也不愛?！黩湴恋卣f?！啊阏媪钗沂??！灼耪f著舉起手，口中念念有詞，‘變。’“于是那位美麗的公主被變成了一頭疣豬?！啊銓ξ易隽耸裁?？’公主尖叫道?！啊F(xiàn)在再來談?wù)剣?yán)重的后果，好嗎？’巫婆說著又回去繼續(xù)數(shù)她的金條，‘三千六百二十六?！@時，疣豬公主從小屋沖出來，跑進(jìn)了密林里?！皣醯娜艘瞾淼搅嗣芰掷铩Ｋ麄冊趯ふ沂裁矗慨?dāng)然是一位美麗的公主。所以當(dāng)他們遇到一頭丑陋的疣豬時，他們立刻向它開了槍。砰！”“不！”阿比林說?！熬瓦@樣，”佩勒格里娜說，“那些人把疣豬帶回了城堡，廚師在它的肚子里面發(fā)現(xiàn)了一枚純金的戒指。那天晚上城堡里有許多人饑腸轆轆地等著吃肉呢。于是，廚師把那枚戒指戴在自己的手指上，結(jié)束了屠宰疣豬的工作。廚師在工作時，美麗公主曾吞下的那枚戒指在她的手上閃閃發(fā)光。故事講完了。”“完了？”阿比林憤憤不平地說?！笆堑摹！迸謇崭窭锬日f，“完了?！薄翱墒遣荒芡??！薄盀槭裁床荒芡昴兀俊薄耙驗橥甑锰炝?，因為從那以后誰也沒有過上幸福的生活，所以不能完。”“啊，是這樣的。”佩勒格里娜點(diǎn)了點(diǎn)頭，她沉默了片刻，“可你要先回答我這個問題：如果沒有愛，一個故事怎么會有幸福的結(jié)局？好啦，時間已經(jīng)不早了，你該睡覺了?！迸謇崭窭锬葟陌⒈攘质种薪舆^愛德華，把他放到他的小床上，拉過床單一直蓋到他的胡須下面。她俯身向前靠近他，小聲說道：“你使我很失望?！崩咸x開后，愛德華躺在他的小床上，眼睛盯著天花板。他想到那個公主和她變成了一頭疣豬。多么恐怖啊！多么荒唐?。《嗝纯膳碌拿\(yùn)啊！“愛德華，”阿比林說，“我愛你。不管我長到多大，我都會永遠(yuǎn)愛你的?！笔堑?，是的，愛德華心想。他繼續(xù)凝視著天花板。要是佩勒格里娜把他側(cè)身放下就好了，這樣他就可以眺望星空了。接著，他想起了佩勒格里娜對那位美麗公主的描述。她就像沒有月亮的夜空中的繁星一樣閃閃發(fā)光。出于某種原因，愛德華能從這句話中感受到慰藉，他一遍又一遍地重復(fù)著這句話，直到第一道曙光終于浮現(xiàn)。
