圖書詳情

神奇樹屋:維京船大逃離(中英雙語)(典藏版)
ISBN:
作者: 瑪麗·波·奧斯本 (作者), 藍葆春 (譯者), 藍純 (譯者)
出版社:湖北少年兒童出版社
出版日期:2010年4月1日
年齡/主題/大獎/大師: 6-8(1-2年級)、8-10(3-4年級)、認知、科普、趣味、
內容簡介

“神奇樹屋”系列描述一對小兄妹杰克與安妮的冒險故事。八歲半的
哥哥杰克理性冷靜,喜歡看書,他會將沿途看到的事物記錄在筆記本上;
而七歲的妹妹安妮,喜愛幻想與冒險,并且勇于嘗試。這兩個一動一靜、
個性截然不同的兄妹,在森林里發現了一個堆滿書的神奇樹屋,神奇樹屋
就像時光機器,帶他們到一個個不同的時空中旅行。于是,兄妹倆來到史
前時代的恐龍谷。和騎士探訪中古世紀的城堡,到古埃及破解木乃伊的秘
密,跟著海盜出海尋寶……每一次的冒險都緊張刺激、精彩得不得了,更
能讓你在趣味中掌握不少知識呢!
書中配有原汁原味的英文,能讓小讀者在步入高年級以后進行英文閱
讀!

編輯推薦

身為圖書館榮譽館員,杰克和安妮必須完成四次任務,以拯救來自古代圖書館的故事。他們已經帶回一個來自古羅馬城鎮的紙卷,還有一捆來自古中國的竹簡?,F在,他們即將展開第三個任務。
神奇樹屋帶著杰克和安妮前往一千年前的古愛爾蘭,降落在霧茫茫的懸崖上,他們要如何在這座孤島上找到失落的故事呢?……
請看神奇樹屋15——《維京船大逃離》。

他們說

杰克睜開雙眼。
一縷朦朧的晨光從窗戶透進來。時鐘顯示已是早上五點。一切都安安
靜靜的。
杰克心想:今天我們就要去一千多年前的古代愛爾蘭了。
莫根·拉菲已經說過,那是一個非常危險的時代,因為北歐海盜經常
襲擊海岸。
“你醒了?”一個輕微的聲音傳進屋里。
安妮正站在門口。她已經穿好衣服準備出發了。
“是呀,在外面等我吧。”杰克一邊從床上爬起來一邊說。
他穿上牛仔褲、T恤衫和運動鞋,把秘密圖書卡、筆記本和鉛筆裝進背
包,匆忙下了樓。
安妮正在院子里等他。
空氣潮濕,霧很大。
“準備好了嗎?”安妮問。
杰克深吸了一口氣。
“差不多吧!”他說。他有點擔心北歐海盜。
他們悄悄走過掛滿露珠的草地,走過街道,跑進蛙溪灣樹林。
他們穿過漆黑的樹林時,薄霧籠罩著遠近的樹木。
“看不清楚?!苯芸苏f。
“樹屋在哪兒呢?”安妮問。
“我也不知道?!苯芸嘶卮?。
就在這時,有個什么東西從空中掉下來,落在他們面前。
“當心!”杰克大喊。他用手護住腦袋。
“是繩梯!”安妮叫道。
杰克睜開眼睛。
通向神奇樹屋的繩梯就懸掛在他們面前。
杰克向上一望,只見樹屋隱藏在薄霧中。
“來吧,咱們上去!”安妮說。
她抓住繩梯開始往上爬,杰克緊跟在后面。
他們在潮濕的霧氣中鉆進了樹屋。
“你們好,”莫根說,“很高興見到你們?!?br>她正坐在角落里,腳邊放著杰克和安妮從羅馬時代帶回的卷軸和從古
代中國帶回的竹簡。
“我也很高興見到您!”杰克說。
“我也是!”安妮說。
“你倆來得這么早,非常好!”莫根說。
她把手伸進長袍的褶子里,掏出一張紙。
“這就是你們今天必須找到的古代故事?!彼f。
莫根把紙交給杰克。那上面寫著:
這神奇的文字讓杰克想起了他們從羅馬龐貝古城帶回的圖書。
“這看起來像拉丁文?!彼f。
“很好?!蹦頁P道?!熬褪抢∥??!?br>“可是我以為只有古羅馬才講拉丁語呢!”安妮說,“我們不是要去
愛爾蘭嗎?”
“是的,”莫根說,“不過在歐洲的黑暗時期,受過教育的人都會寫
拉丁文。”
“黑暗時期?”杰克問。
“對,”莫根說,“那是羅馬帝國滅亡后的一段時期?!?br>“為什么叫做黑暗時期呢?”杰克又問。
“因為那是一個艱難的時期,”莫根回答,“為了溫飽人們不得不拼
命干活兒。他們沒有多少時間娛樂、學習,也不可能創造藝術和音樂?!?br>莫根從她的長袍里拿出一本書。
她把書交給安妮,“這是你們的指導書?!睍念}目是《古代愛爾蘭
》。
“記住,”莫根說,“指導書可以指導你們,但是在你們最困難的時
刻——”
“只有那個古老的故事才能救我們!”杰克和安妮齊聲說。
“對!不過還要記住,”莫根說,“只有在沒有任何希望的最黑暗的
時刻,才可以求救。如果你們太早求救,救星是不會來的。”
“而且我們必須首先找到那個故事?!卑材菡f。
“對,”莫根說,“你們帶好秘密圖書卡了嗎?”
杰克和安妮點了點頭。
“把它拿給你們遇到的最聰明的人看?!蹦鶉诟馈?br>“放心吧,”安妮說,“我想我們已經準備好了?!?br>安妮指著《古代愛爾蘭》的封面說:“我希望我們能到那兒去?!比?br>后,她向莫根微微揮手,“再見!”
“祝你們好運!”莫根說。
風開始刮了起來。
樹屋開始旋轉。
它越轉越快。
然后一切都靜止了。
完全靜止了。P3-10

書摘與插圖