《阿波林的小世界(全14冊)》海燕出版社出版，內容包括：開汽車、穿衣服
生日快樂、快睡覺、刷牙、洗澡、在海灘、過家家、把尿尿、花園里、堆雪人、小醫生、圣誕禮物、不想午睡。
顯示更多
顯示更少

--------------------------------------------------------------------------------

《阿波林的小世界(全14冊)》譯者的推薦：很高興能夠看到《阿波林小世界》的出版，這套在法國早已享有盛譽的兒童圖書在中國的出版對于中國孩子以及中國的年輕父母而言無疑都是一筆巨大的財富。而作為這兩套書的譯者，我也非常榮幸能為我們可愛的孩子們描繪出具有法國浪漫氣息和十足童趣的阿波林的世界。
阿波林的調皮、單純、善良、鬼馬行空無疑都是孩子們心靈的最真實寫照。而她看似簡單的喃喃自語卻也最真實的反映出了孩子單純的思想和最原始的可愛。這種標準法國式的浪漫氣息和它簡單中所折射出的真實是同中國的童書迥然不同的。
希望這套可愛的童書能夠給你和你的孩子帶來遙遠法蘭西的清新氣息，同時也希望你和你的孩子能在這浪漫的臆想世界中度過一個幸福的夜晚。晚安~~~

“阿波林”系列圖書——幼兒真實生活的再現 作者：蘇杭博士 蘇杭， 原名舒杭麗。1982年畢業于北京師范大學教育系學前教育專業，隨即在中國少年兒童出版社低幼編輯室任編輯，創作、翻譯、編輯了大量兒童文學作品，并且成為《嬰兒畫報》的創始人及首批作者之一。 1986年赴美留學攻讀教育專業，在美國紐約州立大學獲得教育碩士、博士學位，而后在美國洛杉磯擔任幼兒園院長、廣播電臺兒童節目主持人、中學教師、校長助理等職務。2001年歸國。 我首先就被這套嬰幼兒讀物的封面吸引住了：干凈，簡潔，色彩柔和，優雅，同時充滿了真正的童趣（絕不是成人裝扮兒童的扭捏作態）。 坦率地講，對于英美的兒童讀物我略知一二，但是對于法國當代的兒童圖畫書我并不熟悉。然而，面對《阿波林的小世界》和《阿波林的大事件》這兩套圖畫書，用不著別人告訴我，我一眼就能看出來，圖畫作者是非常熟悉孩子的，對嬰幼兒的生活和體態描繪得活靈活現，淋漓盡致。 再來看故事內容。先看《阿波林的小世界》系列，共14冊，內容包括： 一、生日快樂——（這是小孩子最有興趣的大事情） 二、圣誕禮物——（還有什么比這更讓西方兒童期待的呢？） 三、快睡覺——（媽媽們每天要跟孩子說多少遍“快睡覺”呢？） 四、在海灘——（到海邊去玩沙子會讓每一個孩子歡呼雀躍） 五、過家家——（自古以來，各個種族、民族的孩子都在不知厭倦地重復不斷地玩這個游戲） 六、花園里——（這是嬰幼兒最早接觸的“大自然”） 七、堆雪人——（冬天最自然、最吸引孩子的游戲） 八、小醫生——（小孩子沒有不生病的，醫生也是他們最早接觸的、除了家人和鄰居之外的成年人） 九、洗澡——（這是每天都要進行的生活內容，怎樣讓孩子喜歡這個活動呢？向阿波林學習吧。） 十、把尿尿——（教孩子脫離尿布、自覺上廁所似乎不是一件容易事?？纯窗⒉质窃鯓幼龅?。） 十一、不想午睡——（“逼”孩子午睡是不正確的，那么就換一種午睡的方式吧。） 十二、刷牙——（讓孩子像阿波林一樣，教給自己的玩具刷牙的步驟，他就會習慣刷牙了） 十三、穿衣服——（這是需要盡早學習的，這樣父母親能省好多事，對嗎？） 十四、開汽車——（一個紙箱可以讓阿波林既當汽車開，又當屋子住。好玩具的標準確實不在貴重。） 以上羅列的14本書的內容已經充分說明，這套書是緊緊圍繞1-3歲嬰幼兒生活設計的。孩子們非常熟悉這些內容，也會非常高興看到他們的生活在圖書上再現。如果家長們為如何教孩子良好的生活習慣而發愁的話，這套書大可以做為您順手的教育“工具”。先讓孩子認識阿波林，跟阿波林做朋友，以后就可以說，“咱們看看阿波林是怎么做的”。用不著說教，孩子善模仿，榜樣的力量是無窮的。多鼓勵孩子。再來看《阿波林的大事件》系列。共6本書，內容包括： 十五、超市歷險記 十六、第一次坐飛機 十七、照顧小狗真難 十八、幼兒院里的男老師 十九、今天媽媽不陪我 二十、我非常非常生氣 從內容上看，這套書適合3歲左右的幼兒，特別是第一次上幼兒園的孩子。這都是幼兒最早的“社會經驗”，家長可以藉著書中的內容和圖畫，展開親子之間的對話，談談孩子在這方面的親身體會，從而很自然地發展孩子的語言和表達能力。 據說這套書在法國是家喻戶曉的經典叢書，法國的出版社花費5年的時間，推出了阿波林的兩個系列，也就是這20本書。這兩套書在法國的銷售很好，把14本一套的《阿波林的小世界》做成了經典收藏本，我個人也更喜歡這一系列。 我認為，中國的嬰幼兒讀物市場非常需要這樣貼近孩子生活的優秀圖書。建議1-3歲嬰幼兒的家長為孩子購買一套，放在家里，隨時取用。幼兒園也應該在班上的圖書角放一套，讓孩子自己挑，看孩子喜歡哪一本，就跟孩子一起講哪一本。 在這里我需要特別強調，這套書是用來“講”的，不是“念”的。書中的文字只是用于成人的參考，千萬不要“照本宣科”，那樣就是這套書的價值大打折扣。一定要根據你的孩子的語言發展情況，用孩子能夠懂得的詞匯和語言，跟孩子一起“翻看”圖書，注意孩子的興趣在哪里，兩個人一起討論畫面上的細節，例如：阿波林在干嘛呢？她穿的是鞋還是襪子呀？鼓勵孩子發聲、說話、跟你互動，而且允許孩子來回翻書，因為孩子可能有他特別感興趣的東西，成人并不清楚。要尊重孩子的選擇。 如果你是一個具有現代教育理念的家長，一定會喜歡這套書，而且會善用這套書，讓你的孩子跟書中的阿波林成為好朋友，利用這個小主人公教你的孩子說話、游戲、探索世界、發泄情感、解決問題。更重要的是，愛上讀書，從而變成一個能夠獨立閱讀、自主尋求知識和勇于探索的人。 顧客評論： 很棒的一套小書，三十多元錢買了十幾本，畫面簡單但是生動傳神，內容也很簡單，一歲多就能看了。女兒很喜歡《看醫生》那本，因為她最近生病了，和醫生打交道比較多。我想她是想體會一下當醫生而不是病人的滋味吧?？赐陼?，就舉著食指放在玩具娃娃的屁股上說：嘟嘟，該打針了，你如果害怕就哭吧！可我還是會打的哦。這是一套很好的書，我女兒非常喜歡，看完之后，總覺得她長大了許多，常常像個小媽媽一樣照顧自己的布娃娃。強烈推薦給小女孩！