思黛拉街的居民們都是普通家庭的人。這條街上的孩子們相處得比兄弟姐妹還融洽。突然有一天，一家神秘而富有的新鄰居搬到了這條街，于是發生了許多奇怪的事情：新鄰居怪異的生活方式，對鄰居們的百般挑剔，一封封神秘的信件，撕掉一半的傳真，謎一般的信號……孩子們從這些蛛絲馬跡中開始了一連串的跟蹤、調查、監視、并尋找答案……
　　這幾乎是一部兒童動作片，全書充滿了懸念，一波未平，一波又起，讀者沒有喘息的余地，自然而然的跟著小女主角的獨特敘述讀下去。

思黛拉街的居民們都是普通家庭的人。這條街上的孩子們相處得比兄弟姐妹還融洽。突然有一天，一家神秘而富有的新鄰居搬到了這條街，于是發生了許多奇怪的事情：新鄰居怪異的生活方式，對鄰居們的百般挑剔，一封封神秘的信件，撕掉一半的傳真，謎一般的信號……孩子們從這些蛛絲馬跡中開始了一連串的跟蹤、調查、監視、并尋找答案……


　　這幾乎是一部兒童動作片，全書充滿了懸念，一波未平，一波又起，讀者沒有喘息的余地，自然而然的跟著小女主角的獨特敘述讀下去。

看過“小鬼當家”嗎？這可是一本澳洲版的“小鬼當家”喲。大人不在家的時候，我們一樣可以運用我們的智慧懲治壞人，絕不含糊……
澳大利亞童書評議會銀獎。驚險，溫情和智慧，一個最合你心意的故事！

看過“小鬼當家”嗎？這可是一本澳洲版的“小鬼當家”喲。大人不在家的時候，我們一樣可以運用我們的智慧懲治壞人，絕不含糊……

澳大利亞童書評議會銀獎。驚險，溫情和智慧，一個最合你心意的故事！

這本完全以“童書DIY”理念書寫的《思黛拉街的鮮事》，給人的第一印象，便是它肯定能博得孩子的歡心，家長不必逼孩子去看。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——亞馬遜書店　　這是一本輕松有趣充滿緊張冒險的書，書中有許多推理過程，好像在看名

　　這本完全以“童書DIY”理念書寫的《思黛拉街的鮮事》，給人的第一印象，便是它肯定能博得孩子的歡心，家長不必逼孩子去看。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——亞馬遜書店　　這是一本輕松有趣充滿緊張冒險的書，書中有許多推理過程，好像在看名

　第一章　思黛拉街的鄰居們
嗨，我叫海妮，我很high（高）！
我是全校最high的女孩。我不是最大的，也不是最聰明的；不是最漂亮的，也不是最好玩的；可是百分之百確定，我是最高的，沒人能否認。
　我不在意當最高的人，因為如果你見過我最好的朋友，就會發現他也很不一樣。我喜歡大家一起不一樣，而且啊，如果你真的認識了不一樣的人，就會知道，其實他們也沒什么不一樣的。
澤是我最好的朋友，也是我遇到的最不一樣的人。
他是最快樂的男生，有天生最甜美的本性。這樣講好像太肉麻了，不過他真是這樣。他媽和爸原想生像一支足球隊那樣多的孩子，可是只生出了澤一人，所以他一人獨享這份兒愛。這一定是有關聯的。
澤不喜歡人家小題大做，不過他真的有個神奇的本領咆，就是啊，他頭發帶電歐，每根頭發都是直直豎著的。還是嬰兒時，他媽媽就注意到，每次只要幫他梳頭，就會被輕輕地電一下。所以澤看上去隨時都好像剛被嚇一大跳的樣子。有一次，我們在一個人家里看電視，演的是我們不愛看的節目，澤就梳梳頭發，屏幕馬上白花花地跳起來，人家不知道是怎么一回事，女主人就說：“空氣中有靜電！”澤就悄悄說：“頭發上有靜電！”
只要一梳頭發，他身旁的收音機就會像瘋了一樣，喳喳地叫。
到了晚上，譬如說我們去露營時，大家就把燈都關掉，然后所有小孩會大叫：“澤，梳頭發！快點兒！梳頭發！”他一梳，整個頭就會像放煙火一樣地冒出彩色的星星。對天發誓，我沒騙你！
有一回，澤在電影院里，銀幕上有人在龍卷風肆虐的天氣中槍戰，坐在他旁邊的那人忽然倒下，就那樣軟綿綿地昏過去了。還好，有個醫生過來急救，醫生大喊：“這人心臟病發作了，心跳停止了！快叫救護車！”
澤平常讀了很多關于靜電的書，也常自己躲起來用頭發做實驗。反正啊，在電影院看到那人倒了下去，澤就拿梳子在頭發上梳了十來下，然后拿去碰那個人。那人突然抖了一下，像彈簧小丑那樣跳了起來。“咦？”他說，“怎么回事？”
“你心跳停了，”醫生回答，“這個小兄弟……他……”
可是澤早就跑了。就像我跟你說的，他不喜歡人家小題大做。這件事是我聽人家說的。
我不在事發現場，可是其他小孩子發誓說是真的。
我還可以跟你講個別人不知道的秘密——如果你答應真的不跟別人講的話。
澤收集了很多奇形怪狀的梳子呢。
澤的鄰居是倪先生，全名是倪克拿。倪太太早幾年因癌癥過世，沒有給他留下孩子。可是倪先生自己有很多方面蠻像小孩的，像事情做對了，他就好激動、好快樂。以前他在鐵路局做事，現在在教鋼琴。
　做爸媽的都覺得他很厲害，因為他會讓小小孩黏在鋼琴上不想下來。可是每次等到孩子真的聽到大聲的舞曲就起來搖擺，自己隨著音樂發明舞步，完全陶醉在歌曲里的時候，那些爸爸媽媽就會把孩子拉走，丟給一個看起來比較像樣的鋼琴老師，就是那種指甲比較干凈啦，還會訂一大堆進度，說“到6月份我們的目標是通過第三級鑒定”的人，而不是交給像倪先生那樣教學很隨意很快樂，只會說“看到時候彈得怎樣吧”（每次真的都蠻像樣的）的人。
倪先生的隔壁是四十七號。
每個孩子都愛思黛拉街四十七號，那真是美夢成真的地方。法藍就住在四十七號，今年六歲，他爸爸叫若北，是個收破銅爛鐵的，他們家活像個又大又舊又亂又破又瘋狂的垃圾場。墻上的板子掉下來了，若北會釘個招牌上去把洞遮住。有一次玻璃窗破了，他把它改成像吧臺一樣的柜臺。他修東西是完全按自己興致的。
法藍的媽叫唐娜，好愛做花園的事歐！她在每個還能裝點兒土的破銅爛鐵上都種了植物，連像蛋殼那么小的東西也不放過。
于是牽牛花爬上了一只從旋轉木馬上淘汰下來的天鵝背上；一個火箭筒里垂著豌豆；一部破推車里盛開著三色紫羅蘭；連破茶壺杯子、獨輪手推車、靴子、電熱壺、卡布奇諾咖啡爐里都有整串的花冒出來；一個生銹的烤面包機里還長出了洋蔥呢。
在她后院的一角是她放土和堆肥的地方。
還有那些從超級市場搬回來的各種壞了的電動搖椅，像救火車、小鹿斑比、小象旦旦、長頸鹿、兩只小豬，還有一只騾子，全都有自己小小的花園。
四十七號的春天真美，所有垃圾都開了花。
有一次，有本雜志還發專稿介紹了唐娜的花園，標題是“繁花盛開舊物情”。
我噦噦嗦嗦地講了一大堆，真正的故事還沒開始呢。
　　第二章　別了，莉蓮姑婆
前不久，有一天，若北去敲莉蓮姑婆的門，她沒來開門，所以他就自己走了進去。若北發現莉蓮姑婆像白雪公主一樣，雙手握得緊緊的躺在地上，臉上還帶著甜甜的微笑。只不過，她不是等待王子的一吻，是早就死掉了。
莉蓮老姑婆住在思黛拉街大概有一輩子了，一個世紀了吧，她是有這條街時就最早搬來的原始居民（我特別研究過的）。本來還有個雷司公公，可是他在大戰時走了。倪先生的說法是，走了是好事。
莉蓮姑婆總會買我們推銷的學校彩券，也會出錢支持學校辦的拼字馬拉松、讀書馬拉松、跑步馬拉松，反正不管我們辦的什么“馬拉松”她都支持。（像我這是寫作馬拉松！）每年圣誕節她還會給思黛拉街的每個孩子兩塊錢。我們度假時，她也很樂意幫我們照顧家里的小動物。
莉蓮姑婆臉上總是掛著微笑，像那些大畫家畫的圣母馬利亞，不管嬰兒耶穌在干什么，她臉上永遠是柔柔的、甜甜的、帶著半笑的表情。而且很多時候（如果你愿意相信這些畫的話），嬰兒耶穌是沒穿尿片的，所以我想在那笑意后面，一定常常雞飛狗跳。我猜啊，莉蓮姑婆背后也是一樣。
莉蓮姑婆的葬禮辦得很隆重，成堆的花，思黛拉街的每個人都來了。“很傷心啊，”他們說，“可是走就要像這樣，突然地，倒地就走，在自己家廚房（保證干凈），笑著睡著地走。親愛的姑婆一輩子算幸福的了，年紀也大了，這樣走很好。”等等，等等。可是還是很令人傷心。
然后她的房子就空了。
　　親愛的上帝：
希望在天上您給莉蓮老姑婆準備一個好位置，也許她沒做什么大善事，可是她對我們這些孩子都很好。我沒聽她講過誰不好，而且每個星期天她都上教堂。我猜這點您知道。
跟她說我們想她。真的想她。
就此停筆。
　　第三章　整修房子
那時我們不在家，沒看見，可是莉蓮姑婆的舊家突然就被翻過來了。前門還是以前那個可愛的門面。但是后面，那個小陽臺、廚房、浴室、洗衣房——全不見了！瓷磚、碗柜、水槽、爐子、窗戶，還有莉蓮姑婆一年到頭都擦得干干凈凈的塑料地板，在一天內全被掀掉、打破、搗爛，堆到“阿阿巴巴公司馬上丟”車上，運到垃圾場去了。那天我們放學回來，剛好趕上看最后一車垃圾被運走。
　 我們簡直不敢相信自己的眼睛。澤的頭發全都豎起來了。
　莉蓮姑婆的家像被龍卷風掃過，什么都掀破了，都受傷了。我們一直盯著那房子看，呼吸急促，感覺好像從高高的單杠上直接摔到地上一樣。我們更替莉蓮姑婆難過。
我們就到澤家里去，用香蕉雪泥和一大勺冰淇淋咽下這個壞消息。
住在四十五號的會是誰呢？
“可能他們有一堆小孩，”法藍期待著說，“要在后院蓋一座最大最大的游樂場。”
“不是，”澤講，“那是個熱愛攀巖的人，不幸從山上摔下來嚴重受傷，所以需要無障礙空間和很多桿子可以拉，還有坐在輪椅上的人需要的一大堆東西。”
“是一個養著名貴狗的人，”丹妮說，“要挖洞裝特別的狗門、狗衛浴和狗床。”
跟你講，我們實在好奇死了。
唯一我們能確定的是，無論是誰，這個人一定很有錢。
　然后就開始蓋房子了。最先來的是挖土機和卡車，在前面花園里還擺了個活動廁所，接著搬進搬出的是磚塊、鐵絲、板子、土、垃圾和電線，那些電線看起來真像面條。大概有兩個月的時間，四十五號都是亂七八糟的，等到外墻也砌起來了，我們就啥也看不見了。敲敲、鋸鋸、鉆鉆，整天都是噪音！噪音！噪音！那些工人還把一臺破收音機撥到搖滾樂臺，扭到超超級大聲！當然不大聲是不行的，如果他們在噪音中還想聽到音樂的話。
我們還是不知道誰將住在這里。唐娜性格很隨和，跟誰都能聊兩句，她常跑去跟蓋房子的人講話，可是那些人都不愿意提屋子的主人。
有天下午，若北聽到四十五號有吵架聲，一直有人在罵，一個女人尖聲大叫：“你們只會做這些嗎？”還有一個男人在吼：“看是你們修理房子，還是我修理你們！”
接下來又有貨車把好多新東西運到四十五號來，像螞蟻慢慢搬雜屑到洞里一樣。東西都是全新的，還包在箱子里呢。
　 我們就編了個游戲：
　我：嗨，澤，你的新爐子怎么樣啦？
　澤：嗨，海妮！你的新洗碗機好不好用啊？
　法藍：嗨，海妮，嗨，澤。那個新的四層冰箱用起來如何？
澤：晦，海妮！那個新排油煙機怎樣？
我：嗨，法藍，嗨，澤。弄錯冰箱了！得重新給你們換個新的四層冰箱！
澤：嗨，海妮！那冷凍柜好用嗎？
然后有一天，澤跑過來。
嗨，海妮！你的新大耳朵怎么樣啊！
我：哇！
澤：哇又是怎么樣呢？
是啊，我們都在猜！他們到底想在那屋子里干什么呀？
整天看球賽？限制級電影？思黛拉街竟然有人裝接收衛星信號的大耳朵！真是新聞呀！
別換臺哦，天線對好哦，最大的新聞還沒來呢。
澤從圖書館借來書開始查關于衛星天線的問題了。
　　第四章　奇怪的新鄰居
我們是先聞到她的味道的。丹妮、澤、法藍、布吉特（法藍的狗）和我正往巷子最里邊澤的家走去，忽然四十五號那個車庫的新電動卷門緩緩升起來了，然后一股很刺鼻的、像去百貨公司一次試用了太多香水那樣的味道飄了出來。門卷開了些，我們看到了一雙金色的鞋，接下來一點一點的，那個人終于露面了。我們看著她，她也看著我們。她有一頭蓬松的頭發，像金色的龍須糖，半透明可以看穿過去一樣。她的眉毛很黑，嘴唇很紅，耳環跟項鏈金光閃閃，鼻子則像根2H鉛筆。
布吉特低聲吠了一下。
丹尼說了聲：“哈噦。”隔壁新太太也說了聲：“哈噦。”眼睛卻盯著布吉特，然后就上了那輛銀色新車。我們也往澤家走去了。
　 “你們覺得怎樣？”我問。
　 “香水灑得太多了！”澤說。
　“臭死了！”法藍說。
　“她灑那么多香水是因為她很會放屁。”丹妮講。（這就是我們的丹妮。）
“公平一點，”我說（我是很講求一切公平的人——我想這與我很高有關系），“我覺得她看起來沒那么壞。別由味道來判斷一本書。”
　 “狗就是這樣！”法藍說。
　接下來那個新鄰居找人將房子全都漆成了白色，由里到外，漆得像實驗室一樣。只要有顆小灰塵落上去，都會露出來。
然后他們找來園藝專家把花園的地挖開，鋪了條由院子門通到家門的小徑，兩旁各種了一棵樹。種好時，澤聽到那位園藝專家說他弄好了，可是新鄰居太太卻大聲咆哮著說兩棵樹的形狀沒有完全一樣。我們偷偷去看了一下，覺得已經非常好了。
可是新鄰居太太把那個園藝專家臭罵了一頓，那人走了，又運回來兩棵新樹，把原來的那兩棵挖出來，將新樹種了上去。說實話，我實在看不出來有任何差別。不過院子看起來的確很漂亮，整齊又宜人，像雜志封面印的那些房子一樣。
這時，澤和我要去圖書館，我們剛好看見了新鄰居先生。他說：“哈噦，孩子。”聲音像在談生意一樣嚴肅，他那張黝黑的石頭臉看起來還挺英俊的，身材不高，他的眼睛、眉毛、嘴巴像幾條平行線，就像那些威士忌廣告里的牛仔一樣。
接著，新鄰居又圍了新圍墻，是用磚頭、鐵桿圍成的，樣子像一根根的矛立在兩根大磚柱子旁。前門兩旁的磚柱子上頭還留了位置，顯然是還要在上面再擺什么東西。
我們猜測著是些什么東西：
若北——獅子
　　澤——抓著蛇的老鷹
　　法藍——一大瓶水泥香水
　　丹妮——心
　　唐娜——站在垂著玫瑰花的花盆上的丘比特
　　布吉特——骨頭
　　結果這是他們最后放的：大球！
　 看起來很不協調。
　球太大，磚柱子太小。
　 看起來很差勁。
　一輛上頭噴得到處是漆的貨車駛了過來，其中一個油漆工人是個女生，雙峰很大，在胸前晃動。她穿的T恤上面印有尼泊爾的照片，那些高山也跟著在她胸前跳動。她將圍墻、門和球也通通漆成白色。新鄰居先生竟然還怒氣沖沖地說那樣不夠白，“晃動的山”叫他客氣點。那群油漆工人就跳上他們噴得到處是漆的貨車，一路踩著剎車吱吱嘎嘎地開走了。可是第二天早上，一個男油漆工又來了，把房子又涂上了一層全白的顏色。
接下來是白地毯了，徹底的白。來了一輛運家具的車把莉蓮姑婆那帶花的地毯扔上去，把這卷潔白無瑕的白地毯鋪了進去，他們家的感覺一定是白雪皚皚。（還喜歡這層詩意嗎？）從此他們可能不會再吃甜菜根、西紅柿、意大利肉醬面或任何有危險的食物了。為了安全起見，可能他們會靠白色食物像米飯啦、香草冰淇淋啦來生活。
　　第五章　假仙家庭
隔壁新鄰居就這樣住進了原是莉蓮姑婆的房子，只是變成美麗的別墅。現在他們請了朋友來喝茶。噢！不是不是，他們的講法是用餐吧！好炫耀一下他們這棟漂亮的新房子。那些人都很親熱，一直說：“嗨，達……令”、“真高興見……到你”，達令過來，達令過去，什么都達令，猛講那種輕飄飄的話。
你可能以為我們真是一群愛管閑事的竊聽者，才不是呢。（至少那時候不是！）我們是沒辦法當作沒聽到。
那時我、丹妮和澤正在照看法藍，因為唐娜那個禮拜太忙了。隔壁新鄰居那些很好、很親愛、很甜蜜、很貼心的朋友在他們家用餐時，我們正在看《上帝也瘋狂》，笑得快瘋了。后來法藍在沙發上睡著了。已經很晚了，我們又聽到那群很親愛的朋友爬進他們的“化石燃油車”和“森林遨游者”，（雖然一輩子這些車也沒駛進過一片森林！）砰、砰、砰地關車門，然后說：“再見達……令”、“再見莎琳——娜”、“拜拜”等等，等等。
新鄰居就進家門了，突然客氣全轉成了怒氣，他們在那里尖聲大叫！

　　第一章　思黛拉街的鄰居們

嗨，我叫海妮，我很high（高）！

我是全校最high的女孩。我不是最大的，也不是最聰明的；不是最漂亮的，也不是最好玩的；可是百分之百確定，我是最高的，沒人能否認。


　
我不在意當最高的人，因為如果你見過我最好的朋友，就會發現他也很不一樣。我喜歡大家一起不一樣，而且啊，如果你真的認識了不一樣的人，就會知道，其實他們也沒什么不一樣的。


澤是我最好的朋友，也是我遇到的最不一樣的人。

他是最快樂的男生，有天生最甜美的本性。這樣講好像太肉麻了，不過他真是這樣。他媽和爸原想生像一支足球隊那樣多的孩子，可是只生出了澤一人，所以他一人獨享這份兒愛。這一定是有關聯的。


澤不喜歡人家小題大做，不過他真的有個神奇的本領咆，就是啊，他頭發帶電歐，每根頭發都是直直豎著的。還是嬰兒時，他媽媽就注意到，每次只要幫他梳頭，就會被輕輕地電一下。所以澤看上去隨時都好像剛被嚇一大跳的樣子。有一次，我們在一個人家里看電視，演的是我們不愛看的節目，澤就梳梳頭發，屏幕馬上白花花地跳起來，人家不知道是怎么一回事，女主人就說：“空氣中有靜電！”澤就悄悄說：“頭發上有靜電！”


只要一梳頭發，他身旁的收音機就會像瘋了一樣，喳喳地叫。

到了晚上，譬如說我們去露營時，大家就把燈都關掉，然后所有小孩會大叫：“澤，梳頭發！快點兒！梳頭發！”他一梳，整個頭就會像放煙火一樣地冒出彩色的星星。對天發誓，我沒騙你！


有一回，澤在電影院里，銀幕上有人在龍卷風肆虐的天氣中槍戰，坐在他旁邊的那人忽然倒下，就那樣軟綿綿地昏過去了。還好，有個醫生過來急救，醫生大喊：“這人心臟病發作了，心跳停止了！快叫救護車！”


澤平常讀了很多關于靜電的書，也常自己躲起來用頭發做實驗。反正啊，在電影院看到那人倒了下去，澤就拿梳子在頭發上梳了十來下，然后拿去碰那個人。那人突然抖了一下，像彈簧小丑那樣跳了起來。“咦？”他說，“怎么回事？”


“你心跳停了，”醫生回答，“這個小兄弟……他……”

可是澤早就跑了。就像我跟你說的，他不喜歡人家小題大做。這件事是我聽人家說的。

我不在事發現場，可是其他小孩子發誓說是真的。

我還可以跟你講個別人不知道的秘密——如果你答應真的不跟別人講的話。

澤收集了很多奇形怪狀的梳子呢。

澤的鄰居是倪先生，全名是倪克拿。倪太太早幾年因癌癥過世，沒有給他留下孩子。可是倪先生自己有很多方面蠻像小孩的，像事情做對了，他就好激動、好快樂。以前他在鐵路局做事，現在在教鋼琴。


　
做爸媽的都覺得他很厲害，因為他會讓小小孩黏在鋼琴上不想下來。可是每次等到孩子真的聽到大聲的舞曲就起來搖擺，自己隨著音樂發明舞步，完全陶醉在歌曲里的時候，那些爸爸媽媽就會把孩子拉走，丟給一個看起來比較像樣的鋼琴老師，就是那種指甲比較干凈啦，還會訂一大堆進度，說“到6月份我們的目標是通過第三級鑒定”的人，而不是交給像倪先生那樣教學很隨意很快樂，只會說“看到時候彈得怎樣吧”（每次真的都蠻像樣的）的人。


倪先生的隔壁是四十七號。

每個孩子都愛思黛拉街四十七號，那真是美夢成真的地方。法藍就住在四十七號，今年六歲，他爸爸叫若北，是個收破銅爛鐵的，他們家活像個又大又舊又亂又破又瘋狂的垃圾場。墻上的板子掉下來了，若北會釘個招牌上去把洞遮住。有一次玻璃窗破了，他把它改成像吧臺一樣的柜臺。他修東西是完全按自己興致的。


法藍的媽叫唐娜，好愛做花園的事歐！她在每個還能裝點兒土的破銅爛鐵上都種了植物，連像蛋殼那么小的東西也不放過。

于是牽牛花爬上了一只從旋轉木馬上淘汰下來的天鵝背上；一個火箭筒里垂著豌豆；一部破推車里盛開著三色紫羅蘭；連破茶壺杯子、獨輪手推車、靴子、電熱壺、卡布奇諾咖啡爐里都有整串的花冒出來；一個生銹的烤面包機里還長出了洋蔥呢。


在她后院的一角是她放土和堆肥的地方。

還有那些從超級市場搬回來的各種壞了的電動搖椅，像救火車、小鹿斑比、小象旦旦、長頸鹿、兩只小豬，還有一只騾子，全都有自己小小的花園。


四十七號的春天真美，所有垃圾都開了花。

有一次，有本雜志還發專稿介紹了唐娜的花園，標題是“繁花盛開舊物情”。

我噦噦嗦嗦地講了一大堆，真正的故事還沒開始呢。

　　第二章　別了，莉蓮姑婆

前不久，有一天，若北去敲莉蓮姑婆的門，她沒來開門，所以他就自己走了進去。若北發現莉蓮姑婆像白雪公主一樣，雙手握得緊緊的躺在地上，臉上還帶著甜甜的微笑。只不過，她不是等待王子的一吻，是早就死掉了。


莉蓮老姑婆住在思黛拉街大概有一輩子了，一個世紀了吧，她是有這條街時就最早搬來的原始居民（我特別研究過的）。本來還有個雷司公公，可是他在大戰時走了。倪先生的說法是，走了是好事。


莉蓮姑婆總會買我們推銷的學校彩券，也會出錢支持學校辦的拼字馬拉松、讀書馬拉松、跑步馬拉松，反正不管我們辦的什么“馬拉松”她都支持。（像我這是寫作馬拉松！）每年圣誕節她還會給思黛拉街的每個孩子兩塊錢。我們度假時，她也很樂意幫我們照顧家里的小動物。


莉蓮姑婆臉上總是掛著微笑，像那些大畫家畫的圣母馬利亞，不管嬰兒耶穌在干什么，她臉上永遠是柔柔的、甜甜的、帶著半笑的表情。而且很多時候（如果你愿意相信這些畫的話），嬰兒耶穌是沒穿尿片的，所以我想在那笑意后面，一定常常雞飛狗跳。我猜啊，莉蓮姑婆背后也是一樣。


莉蓮姑婆的葬禮辦得很隆重，成堆的花，思黛拉街的每個人都來了。“很傷心啊，”他們說，“可是走就要像這樣，突然地，倒地就走，在自己家廚房（保證干凈），笑著睡著地走。親愛的姑婆一輩子算幸福的了，年紀也大了，這樣走很好。”等等，等等。可是還是很令人傷心。


然后她的房子就空了。

　　親愛的上帝：

希望在天上您給莉蓮老姑婆準備一個好位置，也許她沒做什么大善事，可是她對我們這些孩子都很好。我沒聽她講過誰不好，而且每個星期天她都上教堂。我猜這點您知道。


跟她說我們想她。真的想她。

就此停筆。

　　第三章　整修房子

那時我們不在家，沒看見，可是莉蓮姑婆的舊家突然就被翻過來了。前門還是以前那個可愛的門面。但是后面，那個小陽臺、廚房、浴室、洗衣房——全不見了！瓷磚、碗柜、水槽、爐子、窗戶，還有莉蓮姑婆一年到頭都擦得干干凈凈的塑料地板，在一天內全被掀掉、打破、搗爛，堆到“阿阿巴巴公司馬上丟”車上，運到垃圾場去了。那天我們放學回來，剛好趕上看最后一車垃圾被運走。


　 我們簡直不敢相信自己的眼睛。澤的頭發全都豎起來了。

　
莉蓮姑婆的家像被龍卷風掃過，什么都掀破了，都受傷了。我們一直盯著那房子看，呼吸急促，感覺好像從高高的單杠上直接摔到地上一樣。我們更替莉蓮姑婆難過。


我們就到澤家里去，用香蕉雪泥和一大勺冰淇淋咽下這個壞消息。

住在四十五號的會是誰呢？

“可能他們有一堆小孩，”法藍期待著說，“要在后院蓋一座最大最大的游樂場。”

“不是，”澤講，“那是個熱愛攀巖的人，不幸從山上摔下來嚴重受傷，所以需要無障礙空間和很多桿子可以拉，還有坐在輪椅上的人需要的一大堆東西。”


“是一個養著名貴狗的人，”丹妮說，“要挖洞裝特別的狗門、狗衛浴和狗床。”

跟你講，我們實在好奇死了。

唯一我們能確定的是，無論是誰，這個人一定很有錢。

　
然后就開始蓋房子了。最先來的是挖土機和卡車，在前面花園里還擺了個活動廁所，接著搬進搬出的是磚塊、鐵絲、板子、土、垃圾和電線，那些電線看起來真像面條。大概有兩個月的時間，四十五號都是亂七八糟的，等到外墻也砌起來了，我們就啥也看不見了。敲敲、鋸鋸、鉆鉆，整天都是噪音！噪音！噪音！那些工人還把一臺破收音機撥到搖滾樂臺，扭到超超級大聲！當然不大聲是不行的，如果他們在噪音中還想聽到音樂的話。


我們還是不知道誰將住在這里。唐娜性格很隨和，跟誰都能聊兩句，她常跑去跟蓋房子的人講話，可是那些人都不愿意提屋子的主人。

有天下午，若北聽到四十五號有吵架聲，一直有人在罵，一個女人尖聲大叫：“你們只會做這些嗎？”還有一個男人在吼：“看是你們修理房子，還是我修理你們！”


接下來又有貨車把好多新東西運到四十五號來，像螞蟻慢慢搬雜屑到洞里一樣。東西都是全新的，還包在箱子里呢。

　 我們就編了個游戲：

　我：嗨，澤，你的新爐子怎么樣啦？

　澤：嗨，海妮！你的新洗碗機好不好用啊？

　法藍：嗨，海妮，嗨，澤。那個新的四層冰箱用起來如何？

澤：晦，海妮！那個新排油煙機怎樣？

我：嗨，法藍，嗨，澤。弄錯冰箱了！得重新給你們換個新的四層冰箱！

澤：嗨，海妮！那冷凍柜好用嗎？

然后有一天，澤跑過來。

嗨，海妮！你的新大耳朵怎么樣啊！

我：哇！

澤：哇又是怎么樣呢？

是啊，我們都在猜！他們到底想在那屋子里干什么呀？

整天看球賽？限制級電影？思黛拉街竟然有人裝接收衛星信號的大耳朵！真是新聞呀！

別換臺哦，天線對好哦，最大的新聞還沒來呢。

澤從圖書館借來書開始查關于衛星天線的問題了。

　　第四章　奇怪的新鄰居

我們是先聞到她的味道的。丹妮、澤、法藍、布吉特（法藍的狗）和我正往巷子最里邊澤的家走去，忽然四十五號那個車庫的新電動卷門緩緩升起來了，然后一股很刺鼻的、像去百貨公司一次試用了太多香水那樣的味道飄了出來。門卷開了些，我們看到了一雙金色的鞋，接下來一點一點的，那個人終于露面了。我們看著她，她也看著我們。她有一頭蓬松的頭發，像金色的龍須糖，半透明可以看穿過去一樣。她的眉毛很黑，嘴唇很紅，耳環跟項鏈金光閃閃，鼻子則像根2H鉛筆。


布吉特低聲吠了一下。

丹尼說了聲：“哈噦。”隔壁新太太也說了聲：“哈噦。”眼睛卻盯著布吉特，然后就上了那輛銀色新車。我們也往澤家走去了。

　 “你們覺得怎樣？”我問。

　 “香水灑得太多了！”澤說。

　“臭死了！”法藍說。

　“她灑那么多香水是因為她很會放屁。”丹妮講。（這就是我們的丹妮。）

“公平一點，”我說（我是很講求一切公平的人——我想這與我很高有關系），“我覺得她看起來沒那么壞。別由味道來判斷一本書。”

　 “狗就是這樣！”法藍說。

　接下來那個新鄰居找人將房子全都漆成了白色，由里到外，漆得像實驗室一樣。只要有顆小灰塵落上去，都會露出來。

然后他們找來園藝專家把花園的地挖開，鋪了條由院子門通到家門的小徑，兩旁各種了一棵樹。種好時，澤聽到那位園藝專家說他弄好了，可是新鄰居太太卻大聲咆哮著說兩棵樹的形狀沒有完全一樣。我們偷偷去看了一下，覺得已經非常好了。


可是新鄰居太太把那個園藝專家臭罵了一頓，那人走了，又運回來兩棵新樹，把原來的那兩棵挖出來，將新樹種了上去。說實話，我實在看不出來有任何差別。不過院子看起來的確很漂亮，整齊又宜人，像雜志封面印的那些房子一樣。


這時，澤和我要去圖書館，我們剛好看見了新鄰居先生。他說：“哈噦，孩子。”聲音像在談生意一樣嚴肅，他那張黝黑的石頭臉看起來還挺英俊的，身材不高，他的眼睛、眉毛、嘴巴像幾條平行線，就像那些威士忌廣告里的牛仔一樣。


接著，新鄰居又圍了新圍墻，是用磚頭、鐵桿圍成的，樣子像一根根的矛立在兩根大磚柱子旁。前門兩旁的磚柱子上頭還留了位置，顯然是還要在上面再擺什么東西。


我們猜測著是些什么東西：

若北——獅子

　　澤——抓著蛇的老鷹

　　法藍——一大瓶水泥香水

　　丹妮——心

　　唐娜——站在垂著玫瑰花的花盆上的丘比特

　　布吉特——骨頭

　　結果這是他們最后放的：大球！

　 看起來很不協調。

　球太大，磚柱子太小。

　 看起來很差勁。

　一輛上頭噴得到處是漆的貨車駛了過來，其中一個油漆工人是個女生，雙峰很大，在胸前晃動。她穿的T恤上面印有尼泊爾的照片，那些高山也跟著在她胸前跳動。她將圍墻、門和球也通通漆成白色。新鄰居先生竟然還怒氣沖沖地說那樣不夠白，“晃動的山”叫他客氣點。那群油漆工人就跳上他們噴得到處是漆的貨車，一路踩著剎車吱吱嘎嘎地開走了。可是第二天早上，一個男油漆工又來了，把房子又涂上了一層全白的顏色。


接下來是白地毯了，徹底的白。來了一輛運家具的車把莉蓮姑婆那帶花的地毯扔上去，把這卷潔白無瑕的白地毯鋪了進去，他們家的感覺一定是白雪皚皚。（還喜歡這層詩意嗎？）從此他們可能不會再吃甜菜根、西紅柿、意大利肉醬面或任何有危險的食物了。為了安全起見，可能他們會靠白色食物像米飯啦、香草冰淇淋啦來生活。


　　第五章　假仙家庭

隔壁新鄰居就這樣住進了原是莉蓮姑婆的房子，只是變成美麗的別墅。現在他們請了朋友來喝茶。噢！不是不是，他們的講法是用餐吧！好炫耀一下他們這棟漂亮的新房子。那些人都很親熱，一直說：“嗨，達……令”、“真高興見……到你”，達令過來，達令過去，什么都達令，猛講那種輕飄飄的話。


你可能以為我們真是一群愛管閑事的竊聽者，才不是呢。（至少那時候不是！）我們是沒辦法當作沒聽到。

那時我、丹妮和澤正在照看法藍，因為唐娜那個禮拜太忙了。隔壁新鄰居那些很好、很親愛、很甜蜜、很貼心的朋友在他們家用餐時，我們正在看《上帝也瘋狂》，笑得快瘋了。后來法藍在沙發上睡著了。已經很晚了，我們又聽到那群很親愛的朋友爬進他們的“化石燃油車”和“森林遨游者”，（雖然一輩子這些車也沒駛進過一片森林！）砰、砰、砰地關車門，然后說：“再見達……令”、“再見莎琳——娜”、“拜拜”等等，等等。


新鄰居就進家門了，突然客氣全轉成了怒氣，他們在那里尖聲大叫！