圖書詳情

蓬頭安迪的微笑
ISBN:
作者:(美)約翰尼·格魯埃爾 著繪;魏怡 譯
出版社:北京聯合出版公司
出版日期:2015-6-1
年齡/主題/大獎/大師: 5-6(大班)、6-8(1-2年級)、8-10(3-4年級)、10(5年級)以上、認知、
內容簡介

瑪塞拉兩歲的弟弟喂蓬頭安迪喝橙汁,結果蓬頭安迪臉上的微笑就只剩下一半了。好在圣誕節到了,圣誕老人不僅給大家送來了禮物,也給蓬頭安迪送來了“微笑”。這樣蓬頭安迪又可以和原來一樣帶給大家快樂了。
本書還包括《拉太妃糖》、《蓬頭安迪醫生》、《在雪里做“天使”》三篇小故事。

他們說

拉太妃糖
“我知道怎么玩好!”蓬頭安迪說,“我們拉太妃糖吧!”
“你說的是揮鞭子嗎?”法國娃娃問。
“他說的是拔河比賽,是不是?”漢尼問。
“不是,”蓬頭安迪回答,“是拉太妃糖!”
“要是很好玩,就快教教我們吧!”克萊姆大叔喊道,
“我們都想玩得開心些,是不是?”他說著轉向其他娃娃。
“其實,這不是游戲,”安迪解釋著,“看,是拉太妃糖?!?
“我們準備好糖、水、黃油和一點兒醋,都放在爐子上煮。一直煮到蘸一點兒放在勺子里,就會直直地拉成一條線;或是放在一杯水里,就會變硬。這時,它就成糖了。”
“然后,就把它放在涂滿黃油的盤子上,讓它晾一會兒。涼了以后,每個人都取一些糖拉長。拉過幾次后,就會變成白色的。那時,就叫‘太妃糖’了?!?
“哇,那一定特別好玩!”“教教我們吧!”“大家一起來拉吧!”“伙伴們,來呀!”娃娃們紛紛喊著。
“稍等一下!”蓬頭安說。之前她一直沒說話,因為一直在思考。實際上,她太使勁兒了,把腦袋后的兩根線都繃斷了。娃娃們圍著蓬頭安迪跳起舞來,都想拉太妃糖。但當蓬頭安用她棉花般柔軟、悅耳的聲音說話時,娃娃們都安靜下來,等她說下去。
“我正在考慮,”蓬頭安說,“拉太妃糖一定很好玩,可是煮的時候,要是有人聞到香味,怎么辦?”
“家里沒人!”蓬頭安迪說,“我想過這個問題了,蓬頭安。家里人都去珍妮姨媽家了,后天才回來,我聽媽媽跟瑪塞拉說的?!?
“要是這樣,我們就拉太妃糖,好好玩一場吧!”蓬頭安一邊喊,一邊朝娃娃屋門口走去。
娃娃們都跟在她身后,小小的腳“啪嗒啪嗒”地走過地板,穿過走廊。
終于走到樓梯口了,蓬頭安、蓬頭安迪、克萊姆大叔和漢尼都從臺階上滾了下去,連翻了好幾個跟頭。
不過,長著瓷腦袋的娃娃們就得小心些了。他們有的從樓梯扶手上滑下去,有的一級級臺階往下跳。
結果,蓬頭安、蓬頭安迪、克萊姆大叔和漢尼在臺階下亂成了一團。他們解開糾纏在一起的身體,互相攙扶著站起來,其他娃娃也從樓梯上下來了。
大家搶著跑到廚房,見爐火還燒著,蓬頭安迪拿來一個小燉鍋,其他娃娃紛紛去拿糖、水和大勺子。沒有找到醋,大家就決定不用醋了。
蓬頭安迪站在爐子邊觀察,每過一會兒,就舀出一點兒,看煮好了沒??赐?,再接著用大勺子繼續攪拌。
終于,他又舀起一些,高高舉在燉鍋上方往下倒時,糖變成了一條直線。他還不放心,又往一杯冷水里滴了幾滴,最后,高興地向大家宣布:“成功了!”
克萊姆大叔拿出一個大盤子,蓬頭安把布手伸進黃油罐,蘸滿黃油涂在盤子上。當娃娃們把糖倒進盤子時,出現了一種可愛的金黃色的糖漿,散發出撲鼻的香味兒。
還沒等涼下來,漢尼就著急地把手伸進滾燙的糖漿里。當然,他不會燙傷,可是把手拿出來時,上面已經粘了一大團糖。糖滴得到處都是,衣服上也滴了糖。
糖很快就涼了,漢尼的手包裹在硬硬的糖球里,五個手指都不能動了。他為自己的魯莽心急,又感到羞愧。
大家都在等盤子里的糖變涼。蓬頭安迪說:“在拿糖前,得先在手上抹一些黃油,不然就會像漢尼一樣把手粘住,很難弄掉!”
“我是不是只能等糖球自己掉呢?”漢尼問,“太難受了,手指都不能動!”
“你要是不想等,就得在水里浸泡很長時間,等糖自己化開!”蓬頭安迪說。
“天哪!”漢尼喊道。
克萊姆大叔拿出撥火棍,讓漢尼把手放在爐腿上。他使勁敲打,終于敲下了糖球。
“謝謝你,克萊姆大叔!”漢尼一邊說,一邊晃著手指,“舒服多了!”
P1-4

書摘與插圖