本書將經典童話人物匹諾曹的故事進行改編及延伸。12個小故事內嵌錯別字和病句，幽默搞笑的行文風格強化了錯別字的誤用引發的笑料。找錯游戲融入閱讀中，是一套集趣味閱讀與功能教育于一身的錯別字童話。《匹諾曹越獄記》承接《匹諾曹拜相記》，故事繼續延續，講述蔡八斗陷害匹諾曹被關進別字島大牢，匹諾曹在別字島監獄圖書館中撰寫《別字島史記》，選獄卒莫小寶幫助整理資料，指點莫小寶成為暢銷書作家，最后買通看守隊長朱不戒，越獄逃進桃花源并由此引發的在桃花源的奇特經歷。