禿瓢士跑啊跑，光著小腳丫噼噼啪啪蹚過小水洼。 一只叫禿瓢士的豚鼠逃離家鄉，加入一個微型巡回馬戲團，團里有高地獵犬桑迪、拉大篷車的小馬比利、帕迪豬、雪貂珍妮和睡鼠沙里發。他們在英格蘭北部鄉間穿行，為農場和田野里的動物表演。沿途，馬戲團里的各位遇到許多神奇的冒險經歷，比如，某一天，帕迪豬在魔法森林里迷路了；小馬比利弄丟了藏在毛發中的蕨類孢子，被人類囚禁；他們穿越一片草甸時，遇到兩只小羊羔落入湍急的溪流中……

★《彼得兔》作者百年遺珠《精靈大篷車》首次抵達中國。 ★ 內容妙趣橫生，集兒童文學、自然文學、生態文學于一體。 ★ 譯文流暢通達，詞句熠熠生輝，適合大聲朗讀。