這本書要講述的是希臘羅馬神話中最傷感動人的愛情故事：俄耳甫斯是色雷斯國王和繆斯女神的兒子，也是世間第一位詩人。他被諸神賦予了無窮的魅力，只要他一歌唱，樹木都會彎折，巖石也會移動，動物則紛紛匍匐在他的腳下。他一生只愛一個人，那就是有著聰慧眼神的美麗姑娘歐律狄刻。可是在他們的婚禮上，歐律狄刻卻被毒蛇咬傷，永遠地離開了人世。為了救回心愛的妻子，詩人決心只身勇闖地獄，去請求冥王放妻子回家……
地獄里是一副凄慘的景象：三頭惡犬把守著門戶，可憐的西緒福斯在不停地推著石頭上山，饑餓的坦塔羅斯永遠摘不到頭上的果子……最后，俄耳甫斯能順利救出歐律狄刻嗎？

法國童書繪本大師伊萬波墨不但是一名繪畫風格優美獨特的插畫家，更是一位對于希臘神話故事有著精辟見解的講故事者。他非常善于從現代性的視角切入古老的故事，并以法國人特有的幽默與高超的審美，使不朽的文學遺產在兒童面前散發出應有的光輝。
跟隨著伊萬波墨的畫筆，我們可以見識到英雄國王忒修斯勇斗牛頭人身怪的壯觀場面，也可以聆聽世上第一位詩人俄耳甫斯在痛失愛偶之后，里拉琴所彈奏的凄涼。我們會嗟嘆忒拜國王俄狄浦斯的悲劇命運，會對奧德修斯的勇敢與智慧充滿敬意，也會在讀過特洛伊的故事后，反思戰爭的虛無與所其帶來的災難的可怕。
每冊書后都附有作者精心編寫的詞條索引，隱藏著各種有趣信息和延伸故事，以更為完全的樣貌呈現希臘神話，等待著有心的大小讀者去發現。