
因為開心激動而哭泣,
因為傷心難過而哭泣……
請鼓勵孩子勇敢別害羞,
該哭的時候盡管哭出來。
“哭出來也沒關系!”
正像天空有時陰有時晴,
人也會有時難過有時開心。
開心的時候盡管開懷大笑,
難過的時候也可以放聲大哭,
哭過以后心情會變舒暢,
健康的眼淚是心靈的維生素。
《“孩子,沒關系”逆商培養圖畫書》是引自韓國的一套旨在培養孩子逆商的成長指導類圖畫書。系列圖畫書提出了小朋友成長過程中必須面對的一些問題,比如:拿不了第一名很失望,被老師、家長批評了很沮喪,被同學欺負了很想哭,被誤會和忽視很生氣,考試、看牙醫時很害怕等等,以鮮活的實例和簡明的說理性語言相結合來鼓勵小朋友,讓他們認識到生氣、難過、害怕、沮喪等等所有這些情緒都是合情合理的,幫助小朋友學會正視和調節自我情緒,克服恐懼,對抗挫折,學會豁達地看待事物,找到成長的信心和力量,變得更勇敢,更自信。
作者簡介
權允浩,作家,榮獲“韓國詩與詩學新人獎”后正式開始文學創作,著有詩集《純粹的時代》、《戀愛小說》,兒童圖書《貓咪們》、《小狗的故事》、《來到韓國的小王子》、《素英的發卡》等。
池英伊,釜山大學西洋畫專業畢業,著有《小朋友的清官故事》、《女律師李泰英》、《霧津紀行,首爾1964年冬》、《哲學家講的哲學故事》、《第谷·布拉赫的星星》、《小英雄蘭尼》、《機靈鬼狐貍和銅像》等圖書。
趙艷輝,大連外國語學院韓語碩士,童書翻譯,2011年4月獲得韓國語能力考試高級證書。
★系列內容涉及孩子成長過程中在學習態度、挫折教育、情緒管理等方面遇到的問題,這些問題都是學齡兒童經常會面臨,也是家長*關注的話題。系列主題具有共性,旨在通過幫孩子解決問題來完成挫折教育,培養孩子對抗逆境和挫折的能力,即“逆商”的培養,而逆商作為影響人成長、成才的要素,其重要意義在當下已經凸顯。
★具體內容上既提出問題,也給出了解決問題的建議,既有概括性的說理,也有可參照的實例,比如《受批評也沒關系》列舉因為睡懶覺影響早起上學、挑食、撒謊、上課不認真聽講、和小伙伴打架等原因受批評的各種場景,同時告訴孩子們這樣做為什么不對,并教給小朋友改正的方法;《害怕也沒關系》既列舉了打雷、閃電、黑夜、鬼怪、考試、看牙醫等讓小朋友害怕的場景,同時也提出解決辦法,比如向家長、老師求助,把害怕的事物寫下來或者畫下來,通過想象自己戰勝它們的情景來逐漸克服恐懼心理等,圖畫書作為家庭教育的輔助讀物具有一定的實用性和指導性。
★畫面整體風格隨性自然,氣氛輕松,與套書側重鼓勵、安慰的主題相得益彰,小朋友通過閱讀這套書,能消除心理負擔,積極面對成長中遇到的問題。