
《魔戒第3部:王者無敵》的寫作動機是,一個講故事的人想用一部真正的長篇故事來吸引讀者的注意力,取悅他們,也許還能時不時令他們興奮,叩打他們的心扉。如何取悅人或感動人,我惟有靠自己的感覺作為向導,而在許多時候,這個向導往往成為誤導。一些讀過《魔戒第3部:王者無敵》或對《魔戒第3部:王者無敵》做過評論的人會認為故事很乏味、荒唐甚至不堪卒讀,對此我毫無怨言,因為我對他們的作品,或對他們特別喜歡的作品也會有同感。即便是在許多喜歡《魔戒第3部:王者無敵》故事的人眼里,也會覺得其中有不少不敢恭維之處。或許一部長篇故事沒法處處令大家喜歡,但同樣也不會處處讓各位生厭。
皮平在剛多爾夫的斗篷下朝外面望著。他弄不清自己是醒著呢,還是依然處于飛速移動的夢幻中。打從這漫長的旅程開始,他就一直沉浸其中。黑咕隆咚的世界在他身旁飛掠而過,風聲呼呼在耳際轟響。他只看見轉動的星星,還有在右邊天際映襯下蠕動的南山莽影。睡意朦朧之中,他竭力回想著他們走過的時日和沿途的情景,可腦子迷迷糊糊的,記不清楚。記得一開始,他們就馬不停蹄地在星夜中疾馳飛奔,當晨曦初露,他看到第一抹淡淡的金光時,他們抵達了寂靜無聲的小鎮和山上那座空曠無人的大房子。還沒來得及進去歇一下,那個有翅膀的魔影又飛來了,大家頓時嚇得面無血色。皮平則由于剛多爾夫的一番輕聲軟語,已在角落里昏昏入睡。他渾身疲乏,但睡不踏實,依稀感覺到人們來來去去,交談議論,剛多爾夫在下達命令。后來他們又重新上路,借著夜色疾奔。自那天他看過那塊魔石后,已經過了兩個晚上,不,三個晚上了。想起那些可怕的事情,他驀然驚醒,全身瑟縮。風聲中充滿怵人的吼叫。
在烏黑的云障后面,出現了一道黃色的光亮,照亮了天空,皮平嚇得往后一縮,以為剛多爾夫把他帶入什么恐怖之地。他揉揉眼睛,才看清那是月亮,正在黑黝黝的東部陰影上冉冉上升,差不多已經渾圓??磥憩F在離天明尚早,他們還要在黑暗中再飛馳幾個小時。他挪動一下身子,開口問道:
“我們到哪兒了,剛多爾夫?”
“到了岡多王國,”剛多爾夫答道,“正在經過阿諾里恩地區。”
一時間,他們兩人又沉默不語了。接著,皮平一把拽住剛多爾夫的斗篷喊叫起來:“那是什么?看!是火,紅色的火!這一帶有龍嗎?瞧,那兒也有!”
剛多爾夫沒有直接回答,只是對著坐騎高喝道:“快,捷影!我們要跑了。時間緊迫。瞧!岡多求援的烽火已經點燃。戰火已經升起。瞧!阿蒙丁、埃萊納赫烽火臺上也升了火,正迅速向西面傳去:納多爾、埃瑞拉斯、明一里蒙、卡蘭哈德,一直到羅翰邊界上的哈利弗里恩?!?br>可是捷影卻停下了流星大步,慢步行走了,接著它昂首一聲長嘶。黑暗中傳來了其他馬匹呼應的嘶鳴,隨即聽到了隆隆的馬蹄聲,只見三名騎手策馬飛馳而來,像月中飛行的幽靈那樣一閃而過,消失在西面。捷影這才又抖擻精神,躍身疾馳,夜色如呼嘯的狂風迅即將它淹沒。
皮平又有點昏昏欲睡了,沒怎么去聽剛多爾夫跟他說的話。剛多爾夫正在告訴他有關岡多王國的習俗,岡多君王如何在邊界山脈兩邊的山頂上建立了一個個烽火臺,并在那里設立哨所,備有驃騎,以便隨時執行攝政王的命令,去北方的羅翰或是南方的貝爾法拉斯傳送消息?!白陨弦淮伪辈康姆榛鹋_點燃后熄滅以來,已是很久以前的事了。”他說道,“不過古時候岡多不需要烽火臺,因為他們有七塊魔石?!逼て降纳碜硬话驳匾欢?。
“睡吧,別害怕!”剛多爾夫安慰他,“你不像弗拉多是去莫都,而是去米納思蒂里斯,這些日子,你在那里還算安全。如果岡多陷落了,或者魔戒被奪走了,那么霞爾也將無安全可言?!?br>“你這話沒法給我帶來安慰……”皮平說著,可是睡意還是莫名其妙地向他襲來。他記得,在他進入夢鄉以前,自己最后見到一片高聳的白色山峰,西行的月亮照在這些山峰上,它們就如漂浮在云層上方的小島一般閃爍發光。他不知道弗拉多現在何處,不知道他是否已經到達莫都,甚至不知道他生死與否。他根本不知道,這天夜里,身在岡多以外的弗拉多也正凝望著同一輪明月。
皮平被聲音吵醒了。他們晝伏夜行,又過了一天。現在天將破曉,黎明時分寒冷透骨,四周一片灰蒙蒙的霧靄。捷影跑得汗水淋漓,通身冒著熱氣,但仍傲然昂首挺立,毫無倦意。它的一旁站著許多身著厚實斗篷的高個大漢,這些人的身后,影影綽綽有一堵石墻。那堵墻好像已經倒塌。雖然天色未明,仍能聽到人們匆忙勞作的聲音。錘子敲擊、鐵鏟丁當、車輪轔轔。晨霧中處處都閃爍著火把和篝火的光亮。剛多爾夫在跟擋住他們去路的人說話,皮平一聽,立即明白他們是在議論自己。
“可不,我們認識你,米思蘭迪爾,”那伙人的頭兒說,“你知道七城門的口令,可以從這里過去。但是我們不認識你的伙伴。他是什么家伙?北方山區來的小個子?現在這種時候我們不希望有陌生者來訪,除非他們是勇士,他們的誠意與援助是我們所能信賴的?!?br>“我可以在德內豪攝政王面前為他作保?!眲偠酄柗蛘f,“至于說是不是個勇士,那是不能用身材來衡量的。英格爾德,他經歷過的戰爭和危險比你還多,雖說你長得比他高一倍。他是從伊森加德戰場來的,我們帶來了這方面的消息。要不是他現在筋疲力盡的,我會叫醒他。他叫佩里格林,是個挺勇敢的人?!?br>“人?”英格爾德懷疑地反問道,其余的人跟著都笑了起來。
“人?”皮平大叫一聲,此刻他已完全醒了,“人?當然不是!我是個霍比特!當然!除非必要,做個霍比特并不比做人英勇多少。別讓剛多爾夫騙了你?!?