
一只堅定果斷的小老鼠,拯救了一頭驕傲的獅子……一頭狡猾的狼,潛伏在一張羊皮下面……一只堅持不懈的烏龜,戰勝了一只自負的兔子……一只無憂無慮的蚱蜢,遲遲不去做眼前的事情……伊索寓言中許多這類動人的形象,實在令人難以忘懷。但是這些故事所包含的經驗和教訓,遠非只限于人類的美德和愚蠢;故事中豐富多彩的角色、生動詼諧的講述、具有普遍性的主題,在無數歲月里,都激發了無數讀者的靈感。
在《國際繪本大師插圖本:啟迪孩子智慧的60個經典伊索寓言》中,五次榮獲凱迪克獎的杰里·平克尼精心選編了伊索很具吸引力的六十篇故事,給作品賦予了強大的生命力,作了極具光彩的再現。他那引人人勝的繪畫,反映了自己非凡的技巧和洞察力。通過這些繪畫,讀者幾乎可以感觸到兩干六百年前伊索那跨越時空的智慧。
兒童圖書館服務協會2001年度優秀童書
2000年《書單》編輯優選圖畫書
《出版人周刊》2000年度優佳圖畫書
《紅書》“年度十大圖畫書”
讀經典伊索寓言,讓孩子的生活更增添許多樂趣與想象,也讓人生智慧的種子種在孩子的心中。
在這本書里,五屆凱迪克榮譽獎得主杰里·平克尼為孩子們仔細挑選了伊索寓言中迷人、膾炙人心的六十個故事,重新加以改寫,例如:意志堅決的老鼠救了驕傲的獅子一命、一只披著羊皮、狡詐多端的狼、憑借著堅忍不拔的毅力打敗自負的兔子的烏龜、放著該做的事不做,無憂無慮、盡情享樂的蟈蟈……并借著精彩的水彩繪圖重新呈現這些經典故事,為它們賦予了新的生命,傳達了伊索寓言原作者洞察一切的智慧,即使在相隔兩千六百年后的今天,孩子們(和大人們)仍能因這些故事而深受感動。
爸爸媽媽或許會想要借著這些寓言教導孩子們是非對錯,不過,讓孩子的注意力放在那些生動的角色、機巧多變的情節發展上,讓孩子們純粹享受故事的樂趣與無限的想象,即使孩子從來沒有認真思考過這些故事到底有什么意義,也未嘗不是件好事。隨著年歲漸增,小時候聽這些故事只是好玩,可是有一天它們將成為孩子生活中的一部分,在不經意之間,某個故事的寓意就突然從記憶中跳了出來,讓孩子有機會把自己在成長過程中領悟到的道理和小時候單純聽進去的故事結合起來。
伊索寓言是世界文化的重要經典,意味深長,其中蘊涵著智慧、機智與幽默;它的價值絕非僅止于單純教導是非善惡的教化意義而已……就讓孩子們經由這些經典故事,學習屬于他自己的人生智慧。