
《致可愛的爸爸》,由著名兒童文學作家徐魯選編,精選了中外作家、詩人創作的有關父愛的童詩、童話、故事、書信等,標注拼音,并配以孩子們充滿想象力的畫作,按照小讀者的年齡段編輯成書。這些故事和詩歌,從不同的視角,用一個個*體、*細微的成長細節和童年故事,把父愛詮釋得那么溫暖、生動和具體。
目 錄
一封信 〔德〕鮑圭埃特 瞿祖紅 譯 010
孩子們的信 〔加〕李夫西 小風 譯 013
爸爸的最后一封信 邱文周 015
像爸爸一樣 〔英〕大衛•梅林 林昕 譯 018
太陽是怎樣升起來的 李夢飛 020
用什么寫作 〔德〕約瑟夫•雷丁 柳箏 譯 023
爸爸 〔南斯拉夫〕巴夫切克 王歌 譯 024
給爸爸的吻 〔澳〕弗朗西斯•沃茨 熊怡然 譯 026
爸爸的鼾聲 閻妮 032
兩個呼嚕嚕 王宜振 035
星星 〔澳〕賴特 唐正秋 譯 036
找到安徒生 王立春 038
父子對話 李瑾 040
魔霧 王立春 042
巴黎花香 王立春 044
大輪船睡著了 張紹軍 047
生活的色彩是愛 〔菲律賓〕馬丁 兆 和 譯 050
給女兒 徐魯 052
愛的位置 佚名 054
爸爸的老師 任溶溶 058
電視機和《西游記》 綠原 063
小蜈蚣要買鞋 詹冰 064
筷子 李飛鵬 067
爸爸的海盜船 唐池子 068
小企鵝和爸爸 張秋生 072
爸爸,我恨死了你的獵槍 曲近 075
瓦遼加的爸爸 〔俄〕佚名 麗亞 譯 078
把魚放回水中 〔美〕詹姆斯•蘭費蒂斯 佚名 譯 086
給爸爸上了一課 佚名 090
當爸爸的滋味 依小丹 092
諾言 徐魯 095
“敵人派” 〔美〕德瑞克•莫森 蕭萍 譯 100
兩只棉手套 金波 107
爸爸獎 〔美〕羅伯特•福爾格姆 佚名 譯 113
這是一本父母和孩子共讀的拼音版圖畫書,
用孩子們的畫和有關父愛的文字,
致敬七彩的童年,致敬可愛的爸爸。
爸爸是船,媽媽是帆
徐魯
小學音樂課里有一首優美的兒童歌曲《小船》:“爸爸是船,媽媽是帆,小船搖著我的童年。搖呀搖,搖過太陽河;搖呀搖,搖過月亮灣。搖過了一天又一天,不知疲倦是爸爸媽媽的心愿,是爸爸媽媽的心愿。爸爸是船,媽媽是帆,小船搖著我的夢幻。搖呀搖,搖過風和雨;搖呀搖,搖過暑和寒。搖過了一年又一年,永遠溫馨是爸爸媽媽的笑臉,是爸爸媽媽的笑臉。”
這首歌詞寫得又清淺、又生動形象,可以幫助孩子們清晰地感受到來自爸爸、媽媽的親情的豐厚、無私與美好,認識到親情的珍貴與溫暖,從而懂得要對來自父母親的呵護和愛,永遠懷著一顆感恩的心。
我們常說,母愛是圣潔和偉大的。其實,來自父親的愛,又何嘗不是如此呢!而且它往往比母愛又多了一些機智、雅謔和風趣。
一位好父親和一位好母親一樣,都是孩子的“第一所學?!薄?br>在這個世界上,正是爸爸和媽媽,在孩子的心里種植和培育了第一顆善良和智慧的種子。
細心的媽媽會用一言一行輕輕打開孩子的心扉,讓他接納大千世界的千百種印象,喚醒并擴展了孩子的理解力。雖然可能全天下所有的媽媽都會有點羅嗦??墒?,媽媽點點滴滴的言傳與身教,會持續不斷地影響著孩子的一生。
所以,偉大的音樂家貝多芬這樣回憶自己的媽媽:“她是我最愛的慈母,也是我的最好的朋友。當我能夠叫出‘媽媽’這甜蜜的名字,而她又能夠聽見的時候,誰又比我更幸福、更自豪呢?”
爸爸的愛,也許比媽媽更加含蓄和默默無聲。就像《給爸爸的吻》那個溫暖的父愛故事里寫到的,暖暖的父愛,從小熊爸爸的心靈里、目光里、談話里,還有那機智的行動舉止中,輕輕地、緩緩地流露出來,如涓涓清泉,滋潤著小熊幼小的生命和單純的心靈。而小熊獻給爸爸的那個甜甜的吻,還有那個大大的擁抱,就是對這溫暖的、無私的舔犢之愛的最好的回報。
不知道你是否留心觀察過,曾經有誰,天天從你小時候的窗戶旁悄悄經過?有時還用溫暖的大手托起你,用充滿疼愛的目光望著你,祝福你一天天長大?那不會是別人,只能是你最親愛的爸爸!
一位教育家說:“一位好父親勝過一百位好老師?!币晃桓赣H說:“我望著搖籃,我的孩子在成長,我沒有任何休息的權利!”
很多人都讀過《猜猜我有多愛你》這本超級有名的圖畫書。那個栗色的小兔子,就像世界上所有好奇和幸福的小孩子一樣,在睡覺前,還要緊緊抓住自己的爸爸大栗色兔子的長耳朵不放。他想讓大兔子好好聽他說:“猜猜我有多愛你。”
是的,當你很愛、很愛一個人的時候,也許都會像小兔子那樣,渴望把自己的這種感覺表述出來?;蛘哒f,渴望聽到對方把這種感覺表述出來。于是,就有了故事里的小兔子和爸爸互相之間“猜猜我有多愛你”的比較。
其實,那不是一種比較,而是各自的表達。因為,真正的愛是無法比較的。最深摯的愛,也是用任何東西都無法衡量、用任何東西都無法比擬的。
愛,可以像小兔子把雙臂張開得不能再開那么多;愛,也可以像大兔子把雙臂張開得不能再開那么多;愛,可以像小兔子那樣,雙臂舉得有多高,就有多愛你;愛,也可以像大兔子那樣,雙臂舉得有多高,就有多愛你;愛,可以像把腳支撐在樹干上倒立著的小兔子那樣,“我愛你一直到我的腳指頭”。愛,也可以像大兔子把小兔子抱起來甩過自己的頭頂那樣,“我愛你一直到我的腳指頭”。
甚至,我跳得多高,我就有多愛你!
甚至,我愛你,像一條小路伸到一條小河那邊那么遠。
甚至,我愛你,遠到跨過小河,再翻過山丘。
甚至,我愛你,一直到達月亮那里,再從月亮上回到這里來。
《致親愛的媽媽》和《致可愛的爸爸》,精選了中外作家、詩人創作的有關母愛和父愛的童詩、童話、故事、書信等,按照小讀者的年齡段,分別編輯成書。
這是獻給小童年的、真摯和溫馨的母愛之歌、父愛之歌;也是獻給爸爸、媽媽的一曲曲感恩的心聲。
這些故事和詩歌,從不同的視角,用一個個最具體、最細微的成長細節和童年故事,把來自父母的親情之愛詮釋得那么溫暖、生動和具體。
愛是可以觸摸的:就像依偎在媽媽懷抱中,被媽媽輕輕撫摩的那種溫馨,也像被輕盈的蝴蝶撓著腳趾頭的癢癢的感覺;
愛也是可以品嘗的:就像一捧濃濃的、甜甜的蜂蜜,像爸爸媽媽為家人準備的早餐的氣息;
愛是可以觀看和欣賞的:就像雨天過后出現的那道美麗的彩虹,也像和爸爸媽媽一起看著安謐和美麗的夜空,欣賞那些明亮的星星;
愛是可以聆聽的:就像爸爸媽媽在你睡覺前講的那些美妙的童話故事;
愛是溫暖的:就像當你累了困了,有人幫你把被子蓋得嚴嚴實實的;
愛是輕柔的:就像爸爸媽媽輕輕地給你洗一個熱水澡,輕輕地給你擦洗著身子,然后輕輕地把你抱到舒適的小床上;
愛是香甜的:就像入睡前爸爸媽媽在你臉上甜甜的一吻……
所有這些愛的細節,也正是一個小孩子的生命成長中的每一天、每一刻、甚至每一個瞬間。
父母親是孩子們的“第一所學校”,但是,親情永遠不僅僅是指父母親對孩子的愛,更應包含子女們對父母親的愛與感恩。有位詩人這樣贊美過:“親情是一座堅不可摧的橋梁,它跨過了冰封雪凍的江河,超越了茫茫無際的空間;即使關山阻塞,迢迢千里,即使大地雪凍冰封,天空云暗霧障……”
爸爸是船,媽媽是帆,一代代孩子乘風破浪,駛向遠方……
是的,孩子們總要長大和遠去的。世界需要他們長大,遠方總在等待著他們。只有一代又一代的孩子在成長,我們這個星球才有向著相對完美的方向轉動的可能。因為,只有一代又一代的孩子長大了,他們才有能力去擁納、創造和完善這個新的明天。