1936年10月，魯迅先生在上海逝世。魯迅先生紀念委員會為“擴大魯迅精神的影響，以喚醒國魂，爭取光明”，耗時近兩年時間，于1938年6月出版了收全魯迅著譯作品的《魯迅全集》。