
《不可思議的呼吸》是廣西師大出版社魔法象圖畫書王國推出的作品之一。
我們每天都在呼吸,但你有沒有關(guān)注過呼吸。這本書講述了呼吸這件小事的意義。呼吸可以發(fā)出不同聲音:尖尖的聲音、開心的聲音、憤怒的聲音……我們發(fā)出各種各樣的聲音,夾帶著喜怒哀樂的情緒,自由自在地傳達思想和感情。
呼吸是生命之源,一本能發(fā)出聲音的圖畫書,引導讀者感受呼吸中的喜怒哀樂,喚醒感知力,回歸生命的本源,找回快樂。
★日本繪本獎得主長野英子攜手女兒長野麻子,邀請孩子來玩呼吸游戲。
★陪孩子一起以好奇的眼光感知世界,平凡無奇的事物里也有驚喜。
★釋放煩惱,放飛心情,呼吸也有神奇魔力。
★音樂學博士長野麻子站在音樂教育的前沿,向孩子傳達呼吸的藝術(shù)。
我們的聲音是由呼吸產(chǎn)生的,語言和音樂也都是由呼吸產(chǎn)生的。所以,呼吸時能發(fā)出語言和歌聲。呼吸可以表達喜怒哀樂等各種情感,是我們生命的源泉。在我們生命中的每一天,都會發(fā)生各種各樣的事情。如果我們經(jīng)常有意識地呼吸,會產(chǎn)生意想不到的力量。
——長野麻子(日本東京成德大學兒童學院副教授)
這是一個看似渺小,卻充滿智慧的哲學話題。和孩子談論這樣的話題需要一點兒眼光,一點兒趣味,一點兒藝術(shù)力。長野麻子真真切切做到了這一點,她從日常生活的紛繁復雜中摒除了無數(shù)雜質(zhì),將目光集中在*簡單、也*不簡單的呼吸上,以生動活潑的方式把呼吸聽覺化和視覺化,使看似平常的呼吸變成了孩子們樂此不疲的游戲。
——趙瓊(兒童文學博士)
橫七豎八的線條和大大小小的圓點看似雜亂無章、沒有意義,但當它們組合在一起時,就把呼吸的聲音、節(jié)奏和情緒的變化具象地展現(xiàn)出來。抽象的圖案生動地在紙上躍動,就像孩子*喜歡的涂鴉一樣。
——內(nèi)田麟太郎(日本圖畫書作家)
名家說文
生命猶如萬花筒
趙瓊/兒童文學博士
我們每天、每時、每刻都在呼吸,呼吸是我們生命的一部分,也是最基礎、最重要的一部分。然而,又有多少人會把注意力集中在呼吸這件小事上呢?
這是一個看似渺小,卻充滿智慧的哲學話題。和孩子談論這樣的話題需要一點兒眼光,一點兒趣味,一點兒藝術(shù)力。長野麻子真真切切做到了這一點,她從日常生活的紛繁復雜中摒除了無數(shù)雜質(zhì),將目光集中在最簡單、也最不簡單的呼吸上,以生動活潑的方式把呼吸聽覺化和視覺化,使看似平常的呼吸變成了孩子們樂此不疲的游戲。這是多么巧妙的構(gòu)思,讓讀者獲得生動的趣味。
尤其令我贊嘆的是,這本圖畫書從頭到尾都以特別好玩的方式在與讀者對話,邀請他們參與進來,鼓勵他們?nèi)ンw驗和思考。全書沒有一句話在生硬地講道理,而是于游戲中,揭示身體、呼吸、聲音和圖像的相互關(guān)系,體現(xiàn)了生命的微妙。可謂處處有生氣,時時有回味,舉重若輕,有理有道。
懸念從封面就開始了。封面上畫著橫七豎八、歪歪扭扭的線條和圓點,這些與呼吸會有什么關(guān)系?真讓人好奇。翻開扉頁,作者進一步埋下伏筆:到底是什么好玩的事呢?
跟著三個小伙伴,呼吸的發(fā)現(xiàn)之旅開啟了。跨頁的左右兩邊,就像呼吸的“咝”和“哈”,各自獨立,卻又缺一不可。
仔細讀會發(fā)現(xiàn),書中文字表現(xiàn)的內(nèi)容分為兩部分,一部分是對話,一部分是呼吸的聲音。對話大多是對游戲的提示,文字簡單,是用口語的方式鼓勵讀者參與,很有真實性和親切感,也能使情節(jié)自然而然過渡到下一個畫面。這些對話來自小貓咪、八爪魚和小女孩,他們說的話有高低音色的不同,有語氣語調(diào)的不同。所以這是一本可以讓大人和孩子一邊讀一邊玩的游戲書,互動性很強,可以反復讀、反復玩。
作者對呼吸的聲音的呈現(xiàn)更是費盡心思。讀起來,能感到似乎有音樂流淌在整本圖畫書的字里行間。
在閱讀時我們會發(fā)現(xiàn),書中所呈現(xiàn)的呼吸是千變?nèi)f化的:有時長有時短,有時深有時淺,有時音量大有時輕飄飄,變化中形成了節(jié)奏,也就形成了音樂。字的大小對應呼吸的深淺,字的顏色也相應變化。會彈奏樂器的小朋友說不定還能從畫面中發(fā)現(xiàn)樂譜的雛形。
開篇第一個跨頁到第二個跨頁,從緩慢悠長的呼吸到較為短促的呼吸,猶如從兩個兩分音符到四個四分音符,再到第三個跨頁,又變成了四個八分音符和八個十六分音符。這就是樂譜中的二二拍,即以兩分音符為一拍,每小節(jié)有兩拍。
長野麻子說:“呼吸賜予了音樂生命,那是一種最自由、最順從內(nèi)心的身體表現(xiàn)。”她真不愧是從事音樂教育的老師,把呼吸、文字與聲音自然地結(jié)合起來。作品中有限的頁面猶如樂譜中的小節(jié),環(huán)環(huán)相扣,又層層遞進,是一曲一波三折、五彩繽紛的樂章。
麻子與母親英子的合作更是珠聯(lián)璧合,象聲詞和圖畫緊緊地結(jié)合在一起,你中有我,我中有你。文字高低錯落,圖像置于不同的位置,虛線實線共存……這些無一不顯示出聲音和圖像之間的關(guān)聯(lián)。
“尖尖的聲音”和“圓圓的聲音”分別對應上方像小山坡一樣尖銳的曲線和下方圓潤的曲線。到了“生氣的聲音”這個畫面時,同樣是曲線,畫面變得更情緒化,用色更強烈,線條更多變,也更有力量。文字不在常見的位置,大小粗細也不同,與線條有重疊也有沖突,文字仿佛被線條的沖擊力淹沒了。構(gòu)圖非常具有象征意義,色彩的反復和變奏,再次凸顯出畫面的音樂性。
標點符號的運用也頗有講究。破折號和曲線表示聲音的延長,配合各種口型和畫面,呼吸變成了不同力量的迸發(fā),不同速度的彰顯。
就連我們的笑聲也源于呼吸,咻嚕嚕嚕嚕、啊哈哈哈……呼吸夾帶著情感,為我們的心打開了窗戶,使其與外界得以溝通。從笑聲擴展到各種各樣的聲音,尖利的、圓潤的、快樂的、奇怪的、生氣的、傷心的……線條千變?nèi)f化,逐漸占滿整個畫面,讓人眼花繚亂。文字漸漸被充盈其中的情緒和情感淹沒,悄悄躲藏起來。
直到最后,在一吸一呼間,心情慢慢平復,文字緩緩露出腦袋,色彩變得新鮮明亮,圖案變得跳躍活潑,而我們的心靈則重歸平和與安寧。
在這一吸一呼間,我們喚醒了感知力,感受了喜怒哀樂,經(jīng)歷了過山車般的驚險刺激,也享受了溫柔舒緩的四季綿長,體驗到聲音的美妙和生活的多彩。生命猶如萬花筒般在我們眼前旋轉(zhuǎn)綻放,而這一切都將在日常每一刻的呼吸中再次沉淀、揚起。在呼吸的滋養(yǎng)中,我們會重新發(fā)現(xiàn)生命的不可思議。