“神奇的絲路民間故事”是由安徽文藝出版社聯合北京大學一流翻譯團隊精心打造的一套適合中小學讀者閱讀的品牌圖書，兼具故事性與知識性。它通過精彩紛呈的民間故事形式，將一帶一路沿線國家豐富多彩的歷史、人文風貌呈獻給小讀者，帶領他們穿越時空、跨越地域，進行一場別開生面的心靈旅行。 　　相信每位孩子在閱讀這些構思巧妙、跌宕起伏、充滿智慧、寓意深刻的民間故事后，能夠對絲路國家的歷史事件、歷史人物、地方古跡、歲時節日、山川名勝、自然風物、社會習俗等了然于胸，真正具有世界胸懷、歷史邏輯和發展眼光。 　　俄羅斯位于歐亞大陸北部，地跨東歐北亞的大部分土地，是世界上地域*遼闊、面積*廣大的國家。這里地形復雜，有平原，有高原和山地，有苔原，有森林，也有荒漠；這里冬季漫長，極為嚴寒；這里的文化因地形和氣候特點，也是獨具一格。“兩個嚴冬老人”所到之處是不是冰雪遍地？“三月、四月、五月”之間有什么故事？“一件反縫的藍色長袍”擁有著怎樣的神奇魔法？“傷心的*”為什么哭的眼角下都變白了？……讀完《俄羅斯民間故事》中的各種動人的神奇、傳說和寓言后，你一定會對這個奇特的國家產生更多的了解。

※由國內高等學府名師聯合翻譯打造，品質有保障。 ※給孩子的一套經典人文教育讀本，用經典雋永的民間故事，講述深刻的道理，使孩子在快樂的閱讀中，感受經典，啟迪智慧，增長知識，開闊眼界。 ※所選篇目篇幅適中，內容淺顯，語言樸實流暢，適合9-14歲孩子閱讀。 ※圖書大32開，字號較大，紙張輕型，符合9-14歲孩子閱讀習慣。

《小男孩盜火記》 　　很久很久以前，緊挨著一座樹林，在一塊燕麥田邊上有一個小莊子。 　　莊子里只住著一戶人家，家里有四口人：父親、母親和他們的孩子——一個姑娘和一個男孩兒。 　　男孩兒是弟弟。姐弟倆相處得很不錯，都愛自己的父母。莊子里這一家的生活過得美滿而幸福。 　　美滿是美滿，可一直燃得很旺的火突然一下子熄滅了！ 　　母親直抱怨，父親也怪難過的，他對女兒說：“得想個辦法，不能老這樣下去……我跟你母親老了，腿腳都不靈便了。可你年輕，腿腳麻利，腦子也好使！從云杉林過去，灌木叢那邊住著林妖卡姆。卡姆有一個大火爐，爐子里是長明火。你就去跑一趟吧，想法子從他的爐子里弄個炭火塊來也行……” 　　姑娘清楚家里目前的艱難處境，對父親的請求點頭表示同意，目光中卻流露出一絲恐懼，說：“哎呀！卡姆太毒了！卡姆太兇殘了！他會吃掉我的！” 　　不過父親還是勸她說：“你呀，我的女兒，可以拿上我們家的白桌布和木梳。它們是我們聰明的先人——曾祖父和曾祖母留下來的。一旦需要，它們都會幫你的忙。” 　　說著，父親叫母親到箱子里去取來那塊桌布和木梳。姑娘開始穿鞋準備上路，不過她的手和腳仍在一個勁兒地顫抖。 　　這時，小弟弟從高板床上跳下來，說：“你們干嗎要派我的姐姐去干這種危險的事？你們要留我干什么？不管怎么說，我總是條漢子嘛！” 　　說完，他抓起木梳塞進衣服兜里，再抓起桌布揣入懷中，打開門便光腳向林妖卡姆住的地方奔去。 　　小男孩正跑著，看見小路一旁的草叢里有只古舊的瓦罐，從里面傳出一個惡狠狠的粗嗓門兒：“站住！你這是要上哪兒去？” 　　 “去找卡姆要火！”小男孩回答。 　　 “卡姆會把你抓住的，卡姆會把你吞下去吃掉的！” 　　“他敢！非叫他噎死不可！”小男孩揮揮手。 　　他跑呀，跑呀，又在路上看見兩顆晶瑩剔透的綠玻璃球。這兩顆玻璃球閃爍著，變幻出無窮色彩，甚至似乎是在望著他大聲說道：“站住！站住！你這是上哪兒去？” 　　“去找卡姆要火！” 　　 “他會吃掉你的！” 　　 “他敢……”小男孩還是這么回答，又繼續往前趕路。 　　路上又出現兩只大耙子、一只又矮又寬的柳條筐和一只大木盆。它們都嚇唬小男孩，不讓他去找卡姆。可是小男孩就是不理會它們，沒表現出絲毫的膽怯。 　　就是當兩根云杉長桿——兩只長長的高蹺從密林深處邁著沉重的腳步自己跑到小路上來時，小男孩也處之泰然。 　　高蹺吼道：“回——去！回——去！要不卡姆會把你連骨頭吃掉的！” 　　然而小男孩從兩只高蹺中間一穿而過，又往前跑。 　　小路通向一個樹木被風折損后留下的空地，空地中間是一爿磚砌的爐子，卡姆在一旁蹲著。他把整棵樹往爐膛里送，瞪大兩只綠瑩瑩的圓眼睛，鼓著厚厚的腮幫子，在用勁吹那不滅之火。 　　他吹呀，吹呀，回轉身來看見了小男孩，當即問道：“你是怎么到這里來的？” 　　“就順著這條小路。” 　　 “難道你沒碰見瓦罐？” 　　“碰見過……是碰見過。” 　　 “綠玻璃球呢？還有耙子、柳條筐、大木盆和高蹺，這些你都碰見了？” 　　 “嗯……它們甚至還想嚇唬我呢。” 　　 “你沒讓它們嚇住？” 　　“沒有，沒被它們嚇住……” 　　“那好，你現在就得回答我：它們到底都是些什么玩意兒？它們都有些什么秘密？你要是回答得上來，我就讓你活命；要是回答不上來，我就叫你死！” 　　 說著，卡姆露出一口尖利的黃牙。這時小男孩是實實在在有些害怕了，他用衣袖捂住臉，全身一陣哆嗦，不過馬上又想到來這里的目的。 　　小男孩想起來以后，開始偷偷地打量卡姆，腦子終于一下子開了竅，喊道：“我知道了，我知道了！瓦罐是你的頭，綠玻璃球是你的眼睛，耙子是你的胳臂，柳條筐是你的肚皮，大木盆是你的背，高蹺是你的這雙長腿！” 　　“唉——！”卡姆不無懊喪地長嘆一聲，他實在感到有些驚訝，“看來你蠻機靈的……那現在聽我的命令：在爐前幫我把火吹得旺旺的，我去找些干柴和樹蔸來。你可不能偷跑！我那雙綠玻璃球眼睛在任何地方都能看見你，我的高蹺腿能追上你，耙子胳臂能抓住你！” 　　接著，空地上到處響起干樹枝折斷的咔嚓聲，只見卡姆在緊忙著從樹堆里往外翻撿柴火。小男孩則在搜索枯腸，想盡快從爐子里把火盜走。 　　父親要求拿到燙乎乎的炭火塊，但是這樣的炭火塊能就這樣用手捧走嗎？ 　　而且卡姆像是在往回走……似乎就已經到了跟前！ 　　小男孩這時拍了一下腦門兒，甚至原地一跳，心里在說：“我這個糊涂蛋在胡思亂想什么呀！這兒的火很不一般，是不滅的。這就是說，隨便找一棵樹枝就能把它弄走！” 　　他馬上在腳下找到一根樹枝，放進爐子里燒了燒。但他剛一打算溜走，怪嚇人的卡姆已經來到他跟前，吼道：“站——住！站——住！” 　　卡姆將那雙耙子般的胳臂伸向小男孩，眼看小男孩就要一命嗚呼，但小男孩在衣兜里找到了曾祖母留下來的那把木梳。 　　小男孩將木梳往身后一扔，在他和卡姆之間馬上起來一道柵欄。 　　卡姆更來火了，從爐子里扒出所有的炭火塊，朝小男孩扔去。 　　柵欄一著火，便倒在地上。樺樹林和云杉樹林被烤得也燃了起來。迅猛的火勢逼向小男孩。 　　與此同時，氣勢洶洶的卡姆跳過大火，施起了魔法。他的頭又變成瓦罐，眼睛變成綠玻璃球，肚皮變成柳條筐，背變成大木盆，腿變成高蹺。它們又跳又蹦，轟隆隆地直追小男孩而來。 　　眼看小男孩就要走投無路，它們很快就要圍上來，將小男孩抓住，扔進森林大火里。然而就在這緊要關頭，小男孩從懷里掏出那塊白桌布，將它往小路上一扔，身后馬上出現一條湍急的大河。 　　綠玻璃球掉進河里，頓時沉入河底。只聽見撲通一聲，瓦罐也掉進河里，河面上冒出幾個水泡兒。柳條筐、大木盆、耙子和高蹺也都掉進河里，被湍急的河水沖走了。 　　當火焰來到河邊，盡管是不滅之火，卻也敵不過湍急的河流和冰冷的河水。只聽見咝咝地響過一陣，火熄滅了，成了一股黑煙被風吹散。 　　只有小男孩手里的樹枝上的火苗還在燃著。他舉著它到了家，回到父母和姐姐身邊。如今，他們家的那爿大爐子上又隨時有了熱粥。傍晚時分，只要有人路過或者有人來做客，他們家總點著令人感到溫馨的松明。