本書根據節日故事、神話傳說、歷史名人故事、成語典故、民間敵事、寓言故事等6大主題，對應編選故事輯錄成冊，為孩子講述《女媧造人》《大巨人夸父追日》《傻女婿拜年》《百鳥床》《桃花女斗周乾》《桃花源》《東郭先生與狼》《火燒連環船》等代代相傳的中國故事。 漢聲雜志社的編輯們深入民間，從浩如煙海的中國傳統文化中，以童趣為標準，發掘、精選出這些故事，再以淺顯、親切的文字，融入豐富的想象力編寫而成。本書不僅以故事吸引孩子，每一幅插圖也飽浸傳統文化的精髓。漢聲從傳統年畫、皮影、刺繡、壁畫、雕塑、石刻中汲取技法，以毛筆、宣紙細細描繪，將故事中精彩的部分化為一幅幅鮮活靈動，具有傳統風味的圖畫，讓孩子能在閱讀精彩故事、品味精美圖畫的同時，走進根植于中華民族血脈的傳統文化之中，感受中華文明之美。 中國歷史悠久，地大物博，中國故事種類豐富，包羅萬象，充滿前人的智慧和教訓。但愿這套《漢聲中國童話》，能讓孩子在傳統文化的滋養中，扎下深厚的文化根基，汲取處世智慧，塑造起成才的品格。