《羅伯不怕黑》：在孩子2～6歲間，幻想思維在孩子有意識的思維中占據主導地位。這是因為孩子的邏輯思維還沒有發育完善，所以孩子通過一種帶有他的投射和情緒狀態的幻想視覺來解釋和理解環境。《羅伯不怕黑》就呈現了羅伯在晚上上床睡覺之前的害怕、緊張、焦慮的情緒，最后，他用轉移幻想的方式，讓自己不再害怕，安心入睡。

世界上最重要的一種關系，是與自己的關系。我們要學會安撫自己內心的恐懼，克制膨脹的欲望，止息咆哮的怒火。而情緒和欲望就像我們內心的怪獸，同時它們也是我們的一部分，是生命活力之所在，是我們的朋友。 如果你不曾認識這些怪獸，可能會以為你要解決的問題都在外部世界。 我們怒氣沖沖，難道不是因為諸事不順、世界不公嗎？ 我們恐懼不安，難道不是因為夜晚太黑、世界太不安全嗎？ 我們克制不住沖動，難道不是因為誘惑太多嗎？ ——很多時候,并不是，而是因為我們看待這個世界、看待身邊的人、乃至看待自己，都要透過一層主觀的心理世界。如果我們不能覺察心理世界對自身的影響，就總以為是全世界的錯?？墒沁@樣，不管我們怎么抱怨、怎么斗爭，都找錯了方向，解決不了問題。因為真正讓我難受的是內心的怪獸

作者、繪者|米雷耶·阿隆索 出生于1958年，家里有四個兄弟姐妹。她曾是一位繪畫教師，如今已經成為了法國家喻戶曉的童書創作者。當她在非洲旅居的時候，不由發出這樣的感慨：“這些灌木叢枝教會了我，什么叫做圖畫！”現在，她在里昂創建了自己的獨立繪畫工作室，三個孩子經常來幫她的忙。她特別喜歡深入學校和圖書館，跟孩子們做關于繪本的交流。 譯者|邢培健 戴露