圖書詳情

柳林風聲-065
ISBN:
作者:文:〔英〕肯尼斯格雷厄姆 著,圖:〔英〕英格莫爾 繪,張劍鳴 譯
出版社:人民郵電出版社
出版日期:2015-3-1
年齡/主題/大獎/大師: 8-10(3-4年級)、10(5年級)以上、兒童文學(文字書)、
內容簡介

《柳林風聲》是英國作家肯尼斯·格雷厄姆創作的童話,發表于1908年。

《柳林風聲》是以動物為主角的童話,文筆典雅,描寫細致,富含哲理。書中塑造了幾個可愛的動物形象:膽小怕事但又生性喜歡冒險的鼴鼠,熱情好客、充滿浪漫情趣的水鼠,俠義十足、具有領袖風范的老獾,喜歡吹牛、炫耀、追求時髦的蛤蟆,敦厚老實的水獺——他們生活在河岸或大森林里,有樂同享,有難同當。

編輯推薦

《柳林風聲》這部兒童小說以動物為敘事的主體,從動物的視角來觀察和感受大自然及人類社會,逆轉了動物被客體化的傳統敘事。小說中,動物替代人類成為了自然中的審美主體,透過這些動物的視角,讀者在閱讀的過程中能夠直接體會到動物對自然的依戀和他們在自然中的歸屬感,感受到人與其它動物之間在情感上的親和性,從而去追溯人與動物之間的同源性。這促使人們放低凌駕于動物之上的優越感,重新審視動物的生存意義和生命價值,反思人類中心主義的立場,重新思量傳統思維中人與其它動物之間的優劣之分,重建對其他生物的道德良知,將倫理道德的對象從人本身擴展到其它動物,乃至整個生物共同體。

小說的主線講述喜新厭舊的癲蛤蟆住在華麗的"癲蛤蟆宮",成天想去體驗新鮮、刺激的新事物,它先是愛上了坐船,可是沒一個月,又想坐馬車出去旅行,結果才玩到半路,它又開始羨慕開車的人,夢想駕駛一輛汽車,結果因偷竊別人的汽車而入獄。盡管它有種種的缺點,但是它的朋友們總是在它身旁盡全力地幫助他,并試圖幫他改掉壞毛病,而且甚至還冒著生命危險幫助它從黃鼠狼和白貂手中奪回了原本屬于它的"癲蛤蟆宮"。蛤蟆建造豪華住所和追求新鮮刺激的生活象征了人類的虛榮和不顧后果,而獾、河鼠和鼴鼠對蛤蟆無私的幫助,以及它們彼此之間的關愛和幫助,例如河鼠為了尋找迷路的鼴鼠不惜冒著被捕食的危險闖入了野樹林,獾熱情地款待深夜來向它求助的河鼠和鼴鼠并為它們提供了避難之所等等,它們所表現出來的對他者的重視和關愛也象征了人性的無私和博愛。作為自然世界中的小動物,它們身上的這些人性化特征無疑超越了它們本身的動物屬性,但是在這些動物身上最簡單明了的人性缺點和人性優點的碰撞更能有效地激發人們內心的道德感,讓人們在道德上斥責癲蛤蟆不顧后果的生活習慣,認同獾、河鼠和鼴鼠的利他主義精神。

在線試讀章節

這本書曾經引起當時美國總統羅斯福的注意,他曾寫信告訴作者,他把《柳林風聲》一口氣讀了3遍。《柳林風聲》也是哈利波特的作者JK·羅琳最喜歡的文學作品,在哈利波特當中,赫奇帕奇的象征獾也是以書里憨厚的獾先生為原型的。
肯尼斯·格雷厄姆(Kenneth Grahame,1859—1932),出生于蘇格蘭的愛丁堡,5歲時母親去世,9歲的那一年跟隨父親遷移到倫敦以西的伯克郡。在泰晤士河畔的庫克安沙丘度過了夢幻般美好的童年,這為他以后的文學創作提供了取之不竭的靈感源泉。成年后就職于倫敦的英國銀行,在業余時間從事文學活動,主要寫散文和小說,并參與了莎士比亞、雪萊、濟慈等協會的工作。他廣泛地結交當時云集倫敦的文化界名流,生活在濃烈而高雅的文化氛圍里。大都市的繁華及高級職員的優厚俸祿,從來無法阻擋他對田園生活的無限眷戀,只要一有機會,他必定遠離喧囂的都市,重歸故土。格雷厄姆四十歲結婚,婚后有了一個兒子,名字叫阿拉斯泰爾。中年得子,格雷厄姆顯得倍加珍愛,并把他看作心靈的知己。從孩子4歲起,每天晚上他都會為孩子講一小段非常動聽的動物故事。在孩子去海濱度假時,格雷厄姆就接連給他寫信,講一只蟾蜍的歷險故事。這些信,后來成了《柳樹間的風》的藍本。

他們說

肯尼斯·格雷厄姆的《柳林風聲》發表于1908年,按出場先后來看,作品中的主人公分別是身穿人類服裝并且能說會道的鼴鼠、河鼠、狗獾和蛤蟆。全書由12章組成。

第一章"河流"始于萬物勃生的春季:鼴鼠在春日情懷的感召下奮力爬出黑暗的地下居所,置身于充滿勃勃生機的河岸地帶。很快,鼴鼠與居住在河岸洞穴中的河鼠一見如故,成為了朋友。

第二章"大路"的背景轉換為夏日,河鼠和鼴鼠前往蛤蟆府邸。蛤蟆此時迷上了駕著大馬車在大路上漫游,他讓來客坐上自己的大馬車,一同出游。在路上,他們乘坐的馬車被一輛飛馳而來的嶄新的大汽車撞翻到路旁的溝里,誰知蛤蟆不怒反喜,原來他又迷上了這"璞璞璞"高速奔馳的汽車。

第三章"野森林"、第四章"獾先生"和第五章"溫馨的舊居"是連成一氣進行講述的。鼴鼠在一個飄雪的冬日下午獨自進人野森林,結果在林中迷了路。河鼠找到了已筋疲力盡的鼴鼠,兩個不速之客碰巧闖進了獾先生的居所,受到了熱情款待。

第六章"蛤蟆先生"的背景已轉換為初夏,獾先生同河鼠和鼴鼠一起前往蛤蟆府邸,將準備乘汽車外出兜風的蛤蟆禁閉起來。不久蛤蟆施計逃離,開始了新的歷險。蛤蟆偷開了一輛停在客店院子里的新車,結果被判長達20年的監禁。

第七章"黎明前的排簫聲"講述的是河鼠和鼴鼠如何尋找水獺已失蹤多日的兒子"小胖子"。

第八章"蛤蟆歷險記"講述了蛤蟆如何在老牢頭好心腸女兒的幫助下通過掉包計逃出監獄。

第九章"向往遠游"講述的是河鼠被一只來自君士坦丁堡的海老鼠的遠游經歷所深深吸引,心向往之。

第十章"蛤蟆二次歷險"和第十一章"眼淚像夏日的風暴一樣流淌"講述了蛤蟆回到河岸地區后發生的事情。蛤蟆的豪華府邸已被大批黃鼠狼和貂鼠強占,在獾先生的主持下,他們擬訂了用計謀奪回蛤蟆府的行動計劃。

第十二章"尤利西斯歸來"講述了整個奇襲行動的過程以及4位朋友奪回蛤蟆府邸后重振家園及舉行慶祝宴會的情形。

在經歷了這一切之后,蛤蟆變得成熟起來,河岸地區也恢復了往日的生機和秩序。

書摘與插圖