一個叫杰佩托的老頭沒有孩子，他用木頭雕刻了一個木偶人，給他起名叫匹諾曹。匹諾曹雖然一直想做一個好孩子，但是難改身上的壞習性。他逃學，撒謊，結交壞朋友，幾次上當還屢教不改。后來，一個仙女教育了他，每當他說謊的時候，他的鼻子就長一截，他連說三次謊，鼻子長得就連他在屋子里轉身都不能了。這時匹諾曹才開始醒悟，但還是經不住壞孩子的誘惑，又跟著到“玩兒國”去了。幾個月后，匹諾曹的頭上長出了一對驢耳朵，緊接著就變成了一頭十足的驢子，并被賣到了馬戲團。不久，匹諾曹在演出中摔斷了腿，又被馬戲團老板賣給了商人。正當商人要剝驢皮做鼓面的時候，還是仙女解救了他。匹諾曹決定痛改前非，終于有一天變成了一個有血有肉的孩子。

木偶奇遇記（充滿奇思妙想的幻想名作，“意大利兒童讀物的杰作”）

第一章
老木匠櫻桃師傅怎么找到一段木頭。這段木頭又會哭，又會笑，像個娃娃似的。

從前有……
“有一個國王!”我的小讀者馬上要說了。
不對，小朋友，你們錯了。從前有一段木頭。
這段木頭并不是什么貴重木頭，就是柴堆里那種普通木頭，扔進爐子和壁爐生火和取暖用的。
我也不知道是怎么回事，總之有一天，這段木頭碰巧到了一位老木匠的鋪子里。這位老木匠名叫安東尼奧，大伙兒卻管他叫櫻桃師傅。叫他櫻桃師傅，因為他的鼻尖紅得發紫，再加上亮光光的，活像一個熟透了的櫻桃。
櫻桃師傅看見這段木頭，高興極了。他滿意得一個勁兒搓著手，低聲嘟囔說：
“這段木頭來得正好。我要拿它做條桌子腿。”
說干就干，他馬上拿起一把鋒利的斧子，動手就要削掉樹皮，先大致砍出條桌子腿的樣子?？伤谝桓诚氯?，手舉在頭頂上卻一下子停住不動了，因為他聽見一個很細很細的聲音央求他說：
“可別把我砍得太重了!”
諸位想象一下吧，櫻桃師傅這位善良的老頭兒該是多么驚訝啊!
……