海涅詩選
ISBN：
作者：海涅
出版社：人民文學(xué)出版社
出版日期：2018年08月
年齡/主題/大獎/大師：
10(5年級)以上、
內(nèi)容簡介
本書收入德國詩人海涅的長篇敘事詩《德國，一個冬天的童話》和抒情詩代表作《羅累萊》《乘著歌聲的翅膀》等，海涅的詩風(fēng)奔放不羈、嬉笑怒罵，自成一家。
在線試讀章節(jié)
海因里?！ずＤ鶎⒃娙诉@一*為崇高的身份傳遞給了我。我在全世界尋找數(shù)千年，想要找到一個同樣甜美而熱情的音調(diào)，卻徒勞無功。他擁有一種神圣的頑劣，若不是繼承了這一特質(zhì)，我恐怕無法形成自己卓越的思想……他對德語的運(yùn)用是如此的爐火純青！人們以后一定會說，海涅和我*是數(shù)一數(shù)二的德語語言藝術(shù)家。
——弗里德里希·尼采：《瞧！這個人》
語言優(yōu)美，目光敏銳，風(fēng)格獨(dú)特——這就是海涅劃時代的作品的特點(diǎn)，可謂前無古人，后無來者。劃時代？這個詞是否過于夸贊？不，我不想收回這個詞，我也不會削弱它的意思……幾乎整個歐洲都不相信德國人能做到的事，他做到了：用德語寫出世界文學(xué)。
——馬塞爾·賴希-拉尼茨基：《海涅這個人》
他們說
羅累萊
不知道什么緣故，
我是這樣的悲哀；
一個古代的童話，
我總是不能忘懷。
天色晚，空氣清冷，
萊茵河靜靜地流；
落日的光輝
照耀著山頭。
那最美麗的少女
坐在上邊，神采煥發(fā)，
金黃的首飾閃爍，
她梳理金黃的頭發(fā)。
她用金黃的梳子梳，
還唱著一支歌曲；
書摘與插圖
