《霧都孤兒》以霧都倫敦為背景，講述了一個孤兒悲慘的身世及遭遇，主人公奧立弗在孤兒院長大，經歷學徒生涯，艱苦逃難，誤入賊窩，又被迫與狠毒的兇徒為伍，歷盡無數辛酸，最后在善良人的幫助下，查明身世并獲得了幸福。
　　小說描寫了善與惡、美與丑、正義與邪惡的斗爭，贊揚了人們天性中的正直和善良，也揭露抨擊了當時英國慈善機構的虛偽和治安警察的專橫。同時，作品又帶有濃厚的浪漫主義情調，充滿著人道主義情懷。
作者狄更斯（1812－1870），生于英國一個貧苦家庭，父親是海軍小職員，10歲時，狄更斯全家被迫遷人債務人監獄，11歲就開始承擔繁重的家務。狄更斯的第一部長篇小說《匹克威克外傳》就取得了驚人的成功。1836年下半年，他25歲時擔任《本特里》雜志的主編，于1838年10月完成了小說《霧都孤兒》。
　　本書完全忠實于原著，語言流暢準確，情節生動，精美的插圖更使此書增色不少。相信少年朋友們拿起此書會愛不釋手的。

狄更斯，（1812—1870），十九世紀英國現實主義作家，以十四部巨著的突出成就開創了現實主義新時期，被后世尊為批判現實主義最杰出的代表、諷刺巨匠、語言大師。 《霧都孤兒》（1838），又譯《奧利佛·退斯特》，是作者的第一部社會小說。作品通過孤兒奧利佛的凄苦

第一章　關于奧利弗·退斯特的出生地和他出生時的情景
在某個出于多種原因以姑隱其名為宜，而我又不愿胡亂呼以假名的市鎮上，除了其他許多公共建筑之外，還有一座自古以來一切大小城鎮幾乎都莫不具有的建筑，那就是，一所貧民習藝所；而其姓名被冠于本章之首的一介凡夫便在這個習藝所里降生；至于他出生的那一天是哪一年的哪一月我也就用不著絮煩了；因為不管怎么，至少在現階段，這事對讀者不可能有任何意義。
在教區醫生把這小東西領人這個充滿悲傷和苦難的世界很久以后，人們一直都十分懷疑，是否值得給他取個名字；因為看來這孩子未必能存活幾天。要真是那樣，那我這部傳記，不止是十之八九，而是肯定，永遠也出不來了；或者，即便寫出來，那也總共不過二三頁，而且必將在簡練和忠實方面堪稱任何時代或國家現存的一切傳記作品中的典范。
盡管我無意斷言，降生在習藝所對一個人來說這本身便是一件可遇難求、令人欽羨的莫大幸事；但我可一定要說，在這一特殊情況中，對奧利弗·退斯特來說，這可是一件求之不得的大好事。實際情況是，當時要讓奧利弗·退斯特自己負起自行呼吸——這件麻煩事的責任來確有相當的困難，而習俗又使得我們為了能活下去非如此不可；有一段時候，他喘著氣躺在一條羊毛褥子上，不均衡地徘徊于今世和另一個世界之間，而且明顯地偏向于后者。、那么，在這短暫期間，如果奧利弗·退斯特的身邊圍著關切的老祖母、悲傷的姑姑、阿姨、經驗豐富的看護和知識淵博的大夫，那他便會確切無疑、不可避免地立即送了性命。