《一千零一夜》全書由篇幅不一、情節各異的兩百多個神話傳說、魔法故事、民間傳說和寓言故事構成，本書收錄了其中十余個經典故事。這些故事將古代阿拉伯以及周圍國家的社會現實和神奇的想象巧妙地融為一體，為我們展開了一幅色彩斑斕、形象逼真的中世紀阿拉伯帝國的社會生活畫卷。其中《阿里巴巴和四十大盜》、《阿拉丁和神燈》、《辛巴達航海歷險記》、《烏木馬的故事》等膾炙人口的故事，以其引人入勝的情節、奇妙的想象、通俗的語言、濃烈的生活氣息和鮮明的阿拉伯特色，不僅為我們揭開了東方文化的神秘面紗，還帶領我們體驗了一次奇異的神秘之旅，使我們在感受真摯、動人情感的同時，還能了解到古代阿拉伯等國家的風土人情。