
《不來梅的音樂家》是廣西師大出版社魔法象圖畫書王國推出的作品之一。
這是《格林童話》中深受小讀者喜愛的一則故事。世界著名的圖畫書作家布萊恩·威爾史密斯對經典故事進行了改編,并創作了精美的圖畫,讓兒童在豐富的色彩中放飛想象力。驢子為農夫辛勤勞作了許多年,誰知因為年紀大了,干不了重活,就被主人拋棄。驢子打算到著名的不來梅當音樂家謀生。在路上,他碰到了同病相憐的狗、貓和公雞。四位好朋友結伴而行,在森林里過夜時用智謀趕走了兇狠的強盜,從此過上了快樂的生活。
★凱特格林納威獎獲得者、世界著名插畫家布萊恩·威爾史密斯的力作;
★《格林童話》里受到兒童喜愛的故事之一;“黑質三部曲”作者、英國著名作家菲利普普爾曼盛贊《不來梅的音樂家》故事簡潔又“具有某種頑強的韌性和力量”;“對于這樣一個故事,除了向講述者鞠躬致意外,再沒有其他的事情需要做了”。
★戲劇編劇、導演,圖畫書發燒友評價:“在插圖的風格處理上,作者追求的是一種稚拙、天然、隨性的清新效果,凸顯了鄉村的野趣以及自然界的美妙風光,你幾乎能在每個插頁中看到美妙生動的花草、色彩斑斕的蝴蝶、靈動微妙的光線和陰影?!?br> ★本書的繪者、“色彩大師”布萊恩相信:“孩子小小的心靈就像一本空白的書,等待記載愛、幽默、同情與智慧,而好的圖畫書可以讓孩子更早地親近藝術與文化。”所以他的作品總是飽含對兒童的愛與尊重,為兒童提供了放飛想象力的廣闊空間。
★外國圖畫書評論家稱:“布萊恩不只是畫家,更是一位哲學家”,“他的書每一頁都流淌著陽光,每一頁都像由色彩譜成的交響曲,構圖之精密,令人贊嘆”。
“看過布萊恩的好多圖畫書,覺得他的確是一位當今最能運用華麗的色彩,并發揮卓越的素描功夫,來畫出深具藝術性與現代感的出色插畫家。”
——方素珍(創意閱讀推廣人)
“布萊恩是世界上最具原創性、最有影響力的繪本畫家之一,他對色彩和空間的運用堪稱經典?!?br> ——安東尼·布朗(凱特·格林納威、安徒生獎獲得者)
“布萊恩的繪畫充滿活力,色彩明媚,好像一場視覺盛宴。圖與文字的結合也十分精彩?!?br> ——凱瑟琳·雷納(凱特·格林納威獲得者)
“我忍不住羨慕布萊恩無窮的想象力,希望自己的書也能那么豐富多彩,個性十足?!?br> ——邁克爾·羅森(桂冠童書作家)
《格林童話》原版的故事挺黑暗的。我覺得改編后的情節更輕松好玩,更適合我家小寶寶。我推薦4—8歲的孩子看這個版本。動物之間的友誼是全書最讓我感動的地方。他們每遇到一位同病相憐的朋友,就歡迎他加入隊伍,一起尋找新生活,找回別人的關愛和信賴。這寓意可深了!書里的圖畫風格很親切,完美!該有細節的地方就有細節,比如動物啊,房子啊,樹啊,都畫得很精細,但又不會分散孩子的注意力。
——亞馬遜讀者、年輕的媽媽Erika
這本書太可愛了,不認識字的小寶貝也會被它吸引!里面的圖畫鮮亮又有趣,當教室或者圖書館的裝飾畫再合適不過了。這本書主要講的是:年老以后,沒人需要你了,你該怎么辦。我自己養寵物,所以看了以后特別有感觸,年老并不意味著生活即將結束。
已經到達的遠方
周英/兒童文學博士
盡管《不來梅的音樂家》是《格林童話》中流傳最廣的篇目之一,這個故事仍然與大家耳熟能詳的其他童話故事有很大不同。在這個被許多插畫家不知疲倦地演繹過的故事中,四個老得不成樣子的主人公,追隨著一個離奇的愿望,搖搖晃晃地趕了一天路,莫名其妙地打敗了一幫強盜,然后就不思進取地停下腳步,決定在那兒悠哉終老,頤養天年,毫不猶豫地放棄了原本想要到達的遠方。
聽起來,這個故事既沒有《漢賽爾和格萊特》《灰姑娘》《白雪公主》等童話中跌宕起伏的歷險,也沒有存在于大部分經典童話中的那種懷抱一片初心、歷盡千辛萬苦之后終于得償所愿的圓滿和酣暢。故事就那么令人瞠目地戛然而止,讓無數讀者尋思再三而不得其解。
的確,如果我們用實實在在的眼光去審視這個故事的表面,確實難以找到一種合理的解釋。然而,每一篇經過人們世世代代口耳相傳的童話故事,都是一個關于人生旅途的寓言,蘊含著有關人類心理的重要寓意——《不來梅的音樂家》自然也不例外。也許在美國心理學家、童話研究專家艾倫·奇南看來,這是一篇不折不扣的“老年童話”。艾倫·奇南在《秋空爽朗——童話故事與人的后半生》中提出:“青年人的歷險一般在他們獲得了黃金珠寶后就結束了。對比之下,老人的故事一般是以他或她喪失了財寶作為開始。”正如這篇童話,在一開始,那頭上了年紀的驢就進入了難解的困境,被自己服務了一輩子的主人所厭棄,面臨著被賣掉的危險。故事就在這種冷酷的、現實的基調中展開,與插畫家布萊恩為我們呈現的濃墨重彩似乎毫不相稱。
然而,那從封面一路飛進故事,并將繼續翩然飛舞、直至故事終了的蝴蝶,帶我們走入的卻是一個真真正正的童話世界;那出現在第一個跨頁中的年邁的驢,也即將一腳邁出那扇敞開的大門,走上他生命中最精彩的旅程,走向他心目中的遠方。走出家門的驢和他即將遇到的老伙計們一樣,選擇了逃離熟悉但讓他們傷心的環境,去一個對他們來說可能只是道聽途說的地方——不來梅鎮,并打算在那里過一種與過去完全不同的體面日子——當音樂家。當被自己信任的人和環境所拋棄、所排斥,深埋在心底的夢想的種子就長成了大樹,茁壯得足以支撐他們走向明滅不定的未來,安放自己忐忑不安的內心。
我們可以推測,這并不是一個靈光乍現的念頭?!拔乙ブ牟粊砻锋偅侥莾旱臉逢犂锂斠幻魳芳?。”恐怕,這是驢早就憧憬但卻被日常的勞作所累,因而只能默默埋藏在心底的夙愿。盡管他也許并不知道什么是音樂,什么是音樂家。音樂對于驢、狗、貓和公雞來說,就是用他們的“好嗓子”發出“昂昂”“喵喵”“汪汪”“喔喔”的叫聲。如果不是在童話故事中,這四個老伙計無論如何都不能憑借音樂取得成就,獲得他們想要的一切。不管是“不來梅”還是“音樂家”,都不存在于現實中,而是四個老伙計對幸福的憧憬,對遠方的幻想,象征著無憂無慮的生活和別人對他們的尊敬——這就是勞作一生、辛苦一世的四個老伙計最想要得到的幸福。換句話說,“不來梅”和“音樂家”只是承載他們的憧憬和希望的載體,而并不是幸福的唯一答案。因此,當他們在半路上看到了那個亮著溫暖的燈光、擺滿好吃的東西的小屋時,他們宛若看到了天堂,自然不肯再離開。
這樣的選擇,和故事開頭他們去不來梅的選擇其實并不矛盾,而是有著一致的內在邏輯。和所有“老年童話”中的主人公一樣,這四位老伙計的處世態度并不浪漫,他們懷揣著生活閱歷所賜予的智慧,不再是被夢想指引著的勇往直前的年輕人;他們的出逃并非出自對理想的執著追求,而是一出在被逼上絕路之時的流浪記——盡管這流浪看似逍遙。而成就這逍遙的,正是一貫洋溢在西方民間童話中的、一種集體性的積極和樂觀。
因而,在舒適的生活前面止步不前,是驢和他的伙伴們的必然選擇,透露著在人世間辛苦謀生的人們對待世事人生時慣有的順應和機變。在民間故事中,這種浸染著生活智慧的順應和機變并不少見?!独项^子做事總是對的》《笨漢漢斯》《聰明的小裁縫》……這些源于民間的童話故事,總是這般看似并不聰明,實則大智若愚。
四個老伙計最終也沒有當成“音樂家”,但是“音樂”卻幫了他們大忙。他們用自己與生俱來的嗓音(這何嘗不也是一種音樂?)為自己掙得了一份滿意的生活,贏得了溫暖與富足,并得以安然終老——在他們心目中,恐怕不來梅的音樂家的生活,也不過如此吧!因此細細想來,從這個意義上來說,他們已經實現了當音樂家的夢想。至于是在“不來梅”還是在別的什么地方,其實并不重要。
當然,你也可以為故事中為什么會出現“不來梅”尋找依據。也許每個人對于這篇童話的解讀都會有所不同,這正是經典的魅力之所在——經典自有其蓬勃的生命力,自然不能讓某種“標準”和“答案”,去限制它原本可以到達的遠方。