圖書詳情

暴風雨
ISBN:
作者:羅益民(中國莎士比亞研究會副會長) 主編
出版社:電子工業出版社
出版日期:2017年06月
年齡/主題/大獎/大師: 3-4(小班)、4-5(中班)、5-6(大班)、6-8(1-2年級)、8-10(3-4年級)、10(5年級)以上、傳記、
內容簡介

自古以來莎士比亞都占據著文學領域頂尖高手的席位,這不僅僅是因為他的文學語言,更是因為他對人類社會和歷史的拷問仍然滲透著我們當今的生活。
知道經典之所以成為經典,不僅是因為其中文學語言藝術的深度,很大程度上源自這些經典的故事模式符合人類歷史發展,也符合人類本性,能產生共情。
如果這種共情的體驗觸發到孩子,孩子和莎士比亞之間的那層隔閡就會消失,會讓孩子徜徉在莎士比亞戲劇中,如癡如醉。
莎士比亞不愧為人類有史以來最偉大的文學家,他構建了豐富多彩的藝術世界,他筆下的人物成為文學世界中的經典,他的語言成為文學藝術寶庫中的珍品。
從兒童開始讀莎士比亞,可以感知世界、認識人生、陶怡道德情操、培養想象力。兩百多年前,作家蘭姆姐弟為孩子們改編的《莎士比亞故事集》授惠于一代又一代的兒童,這部由中國畫家作畫、中國人改寫的《給孩子講莎士比亞》叢書,也必定能啟發兒童走近大師,了解文學的偉大魅力,走出圖像世界的束縛,為以后閱讀莎士比亞劇作原文打下基礎,成為真正有智慧的人。
給孩子閱讀莎士比亞的五個理由:
1.培養邏輯性:莎士比亞是人類有史以來最有智慧的作家,讀莎士比亞可以最有效地增長智慧,練就生動而睿智的說話邏輯。
2.培養共情心理:莎士比亞的作品充滿了人情味兒,讀莎士比亞可以培養愛心,使幼兒產生同情心理,讓世界充滿愛。
3.培養正義感:莎士比亞劇作可以讓孩子知曉善恩、明辨是非,培養正義感。
4.提高文化修養:莎士比亞的詞匯豐富,是人類文化的寶庫,可以提高文化修養,可以由目不識丁或只會打游戲、看動畫變成“文化人”。事實證明,中國部分中小學已經開展“讀八個莎劇”活動——是學文化的好辦法。
5.體悟讀巨著的樂趣:莎士比亞戲劇故事驚心動魄、跌宕起伏,讀來是一種享受。

編輯推薦

莎士比亞不僅不難,連三歲小孩也可以開始讀
閱讀莎士比亞,讓孩子的成長能夠優雅一點,從容一點。
1.本書由中國莎士比亞翻譯之父蘇福忠、莎士比亞研究會副會長羅益民聯袂傾情力薦。
2.主編優勢:西南大學教授 羅益民,中國莎士比亞研究會副會長、國際莎士比亞通訊委員會中國代表、國際莎士比亞協會會員。專業身份獲得業內的高度認可。
3.時機優勢:在歐美中小學里,莎士比亞是每個孩子必讀的文學經典,如今在中國的課堂和生活中,孩子們也被賦予了越來越多對于讀過莎翁作品的期待。
4.本套書將莎士比亞戲劇以故事的形式展現給小讀者,故事脈絡清晰易懂,情節生動有趣。
5.以繪本的形式給孩子講經典,將“莎士比亞戲劇”引入中國少兒出版領域,具有領軍帶頭作用。
莎劇人物關系圖:劇中人物一目了然
換種方式讀戲劇:暢通無阻感受經典
莎劇語言精髓錄:呈現原作韻味,體驗文學之美
畫作細節豐富:具現戲劇故事世界,體驗藝術之美

書摘與插圖