小松鼠臺明和太太古蒂住在森林里，為了過冬的存糧，他們到森林里撿拾胡桃，其他的松鼠當然也在做相同的事。一天，有群小鳥飛過，唱著：「誰藏了我的胡桃？誰挖走了我的胡桃？」臺明正在工作，沒理會，但其他松鼠聽了，卻撲向臺明，又抓又打，還把他塞進樹洞里，要他交出胡桃。
臺明掉進樹洞里，可憐的古蒂找不到他，只好獨自進行撿胡桃的工作。一天，古蒂遇到了花栗鼠太太，她的先生哈祺也不見了。古蒂和花栗鼠太太一起去找她們的丈夫，結果在樹洞里找到了！原來臺明掉進樹洞里被哈祺救了，兩只松鼠在洞里吃著胡桃，一搭一唱呢！
這段日子以來，臺明吃胖了不少，出不了樹洞，好在幾個禮拜后，一陣狂風把樹頂吹跑了，臺明跑出來，跟古蒂打一把傘回家了。

碧雅翠絲的書在世界各地廣受歡迎，尤其是美國。她接到許多美國書迷寄來的信，她還邀請其中幾位到丘頂作客。碧雅翠絲曾經在給朋友的信中寫道：“我一直告訴可愛的美國人，多找一些可愛的美國人來……而你來了，因為你了解這些書，并非被隨意的好奇心驅使。”

碧雅翠絲的《小松鼠臺明的故事》正是為美國讀者寫的。她在書中介紹了兩位新朋友：花栗鼠和熊，他們都是美洲的動物，在湖區見不到他們的蹤影，這使得她更難找到適合的模特兒。幸好她親戚養了一只花栗鼠，她特別借來素描，至于熊則是在倫敦動物園里畫的。