
本書講述了一個美麗動人的童話故事。吉吉諾是個小學生,他因為淘氣,褲子總是開襠,屁股后總是露著襯衫角。他貪玩不愛學習,羨慕螞蟻無憂無慮的生活,結果真的變成了一只小螞蟻,徜徉在神奇的昆蟲世界里。但吉吉諾聰明勇敢,他很快熟悉并適應了自己生存的復雜環境,過上了快活的日子。他起初被眾螞蟻推舉為將軍,后來又被擁戴為“小白旗皇帝”,登上了至高無上的寶座。他因為有人類的大腦,到處指手畫腳,以為什么都懂,什么都會,結果碰了許多釘子,吃了許多苦頭。歷經一番波折后吉吉諾吸取了教訓,終于翻然醒悟,最后變成了一個愛學習的好孩子。
作品謳歌了螞蟻的集體主義精神及其完美無暇的組織性和紀律性,展示了它們以勤勞勇敢為特征的生活。作者把主人公驚險曲折的經歷與妙趣橫生的描寫熔于一爐,不僅向廣大青少年讀者傳播了昆蟲知識,還運用純熟完美的表現手法力圖達到普及通俗讀物和育人的目的。
《露著襯衫角的小螞蟻》講述了一個叫吉吉諾的小男孩的美麗動人的故事。吉吉諾走火入魔般地變成一只螞蟻,徜徉在神奇的昆蟲世界,逐漸熟悉并適應了自己賴以生存的復雜環境,過上了快活的日子。
《露著襯衫角的小螞蟻》還是一部教科書。作者把主人公驚險曲折的經歷與妙趣橫生的描寫熔于一爐,向廣大青少年讀者傳播昆蟲知識,運用嫻熟完美的表現手法力圖達到普及通俗讀物和育人的目的。
親愛的孩子們,我本應該首先描寫一下阿爾米埃里別墅的情況?,F在是七月份最美好的一天,下午兩點半鐘左右。所有的村莊靜臥在遼闊的原野上,仿佛需要好好休息一下似的。大地萬籟俱寂,靜謐得連最不知羞的昆蟲——大家熟悉的蚱蟬也不敢叫出聲來打擾人們。
根據我的經驗,我知道,要描寫什么別墅,你們準會急得直跺腳。為了不浪費精力和時間,我相信,想象這是一座漂亮的白色別墅對你們來說并不是一件難事。別墅有綠色的百葉窗,房子的兩頭長著兩棵茂盛的薩拉瑪娜葡萄樹,窗戶下面,一座漂亮的陽臺掩映在濃密的樹葉間。
盡管枝繁葉茂,可就是葡萄結得少。事實上,只是在離窗戶較遠的地方才稀稀拉拉地掛著幾串葡萄。
從植物學的角度看,無數事實汪明這樣的真理:凡是家里有孩子的、靠近窗戶的薩拉瑪娜葡萄樹的枝藤上是永遠見不到葡萄的!
噓!別吱聲,來啦!
別墅的門漸漸打開了,兩個男孩子和一個女孩子魚貫而出。他們耷拉著腦袋,撅著嘴巴,愁眉苦臉地拖著兩條腿,艱難地、慢騰騰地走下臺階。
你們會問:
“三個孩子是如何來到鄉下的?他們為什么這樣愁眉苦臉呀?”
咦,親愛的孩子們,我只要做三言兩語的解釋,你們就會馬上明白。他們每個人的手里都拿著一本書。突然.從別墅里傳來克羅蒂爾德夫人的叫喊聲:
“孩子們,好好用功喲!要不然,托馬索舅舅回來,看到你們不溫習功課,你們就該倒霉了!”
三個孩子臉色陰沉,手握著書本,一聲不響,排著隊往前走,就像端著蠟燭臺去安葬一個死人似的。
三個“啞巴”孩子來到一小塊掩映在蒼松翠柏的林間空地上停下來,一屁股坐到一條長長的石凳子上。
他們裝模作樣地打開各自的書本,那種表情好似挨了兩個耳光。那個最小的孩子打開書的樣子使我深信,他挨的耳光比另外兩個孩子還要多。
這一小塊林間空地空氣清新,幽靜秀美,景色怡人,顯然,這是克羅蒂爾德夫人大熱天里為他們提供的理想的學習地方。
還沒有待上五分鐘,最小的男孩便把書放到膝蓋上,鼓起腮幫子,不斷發出低沉的抱怨聲,如同價值兩個索爾多的紅色小氣球泄氣時發出的那種噓聲。
由于另外兩個小伙伴繼續裝模作樣地看書,最小的男孩態度傲慢地說:
“唉呀,我再也受不了了!”
兩個同伴依然紋絲不動。于是,他用胳膊捅了一下女孩說:
“真是的,難道你們不怕熱嗎?”
女孩抬起頭來,氣沖沖地說:
“吉吉諾,你安靜一會兒好不好?要知道,我正在學習數學呢!”
“這個我知道,我是說,天氣這么熱,你怎么學得進去?”
愛擺臭架子的大男孩開始說話了。他掩飾著內心的苦悶,一本正經地說:
“天氣并不熱,媽媽說,這里涼快,能激發人們的聰明才智?!?br>小男孩想了一下,說出真心話:
“誰都知道……當某個人不愛學習時,涼快毫無用處!”
這種看法使大家口服心服。吉吉諾這些真心話果然產生了效應,使得其他兩個小伙伴的憂愁和煩惱頓時一掃而光。
其實,明眼人一看就知道,要是打賭誰最不愛學習的話,那是說不清楚的,因為他們三個人差不多!
三本可憐的書齊刷刷地被扔到石凳子上,三個孩子分別發出三個悲壯的誓言:
“判處中世紀歷史死刑!”
“打倒數學題!”
“讓拉丁文語法統統見鬼去吧!”
大男孩名叫馬伍里齊奧。他叉開雙腿,站在弟弟吉吉諾和妹妹焦爾姬娜面前,用權威性的口氣說:
“這都是因為你們沒有通過考試!……”
焦爾姬娜一語破的,道出了問題的要害:
“你應該這樣說,是因為我們沒有……”
吉吉諾聽后哈哈大笑,他是個老老實實的孩子,說話不會拐彎抹角:
“其實,我們三個誰也沒有通過考試,誰也沒有資格對別人說三道四,事情壞就壞在我們必須補考?!?br>馬伍里齊奧自認為是個很有口才的孩子。要是這樣發展下去,他遲早會成為一名律師的。據他看,現已到了以高瞻遠矚的眼光來考慮這一問題的時候了,于是他開始演說:
“你們知道,是我不讓考試通過的……”
吉吉諾馬上打斷他的話說:
“哈哈,我親愛的,是考試不讓你通過吧!”
“少廢話,你得讓我說話呀!”馬伍里齊奧斜視了他一眼,接著說,“你要是再不閉嘴,我就叫你小白旗了?!?br>聽到這聲嚇唬,吉吉諾霍地站起來,趕忙用手摸了摸屁股后面。
需要說明的是,為了不磨破吉吉諾的衣服,來到鄉下后,媽媽讓他穿上了一條用舊褲子改成的短褲。糟糕的是這條短褲后襠開了一個口子。為了這件事,吉吉諾還跟媽媽吵鬧過一次,因為襯衣總是從后面的開襠處露出一個酷似小白旗的衣角。特別是當遭到其他孩子嘲笑的時候,吉吉諾的火氣就更大了。
吉吉諾重新把小白旗塞進褲襠里,又坐下來,靜聽馬伍里齊奧的哲學報告。馬伍里齊奧說:
“我沒有通過考試是不公平的。你們可以試試看!你們要是一字一句地復習整整一本書,只有一頁沒看到,老師就偏偏考你那唯一沒有復習的一頁,這公平嗎?”
焦爾姬娜說:
“千真萬確。”
“想想吧!”吉吉諾插話說,“假如我們是預言家,能猜到考題在哪一頁上,通過了考試,那不就等于復習了整整一本書嗎!”
“學習!學習!老是學習!”馬伍里齊奧跺著腳說。
“學習可以,但必須是自覺自愿的。只要你想學那就學吧!我捫心自問,男人為什么應該是學習的奴隸呢?”吉吉諾說。
“難道女人應該是學習的奴隸嗎?”焦爾姬娜天真地問。
“動物比我們幸福一千倍,因為它們從早到晚東游西逛,無所事事,你們不妨轉過身子,看看我們周圍的情況,狗呀,貓呀,鳥呀,蒼蠅呀,一切有生命的東西都活得有滋有味,從不學習中世紀的歷史……”
“也不學習數學!”
“更不學習拉丁文語法!”
這種說法是意味深長的,有說服力的。三個孩子環顧四周,向扔在凳子上的書本瞥了一眼,一種不可抑制的厭惡涌上心頭,同時內心深處萌生了一種強烈愿望:寧可變成任何動物也不愿被迫參加一個又一個的考試。
有點虛榮心的焦爾姬娜滿懷激情地說:
“哈哈!我寧愿變成一只美麗的蝴蝶,整天無憂無慮地飛來飛去,也不想做數學題!”
“我嘛,”馬伍里齊奧坐回到石凳子上說,“我想變成一只蟋蟀!”
吉吉諾說:
“我寧愿變成一只螞蟻,也不愿意學習拉丁文語法。”
“螞蟻?……”馬伍里齊奧和焦爾姬娜迷惑不解地問。
“對,”吉吉諾以堅定的語氣說,“螞蟻總是列隊出行,不干任何事兒,只是從早到晚東游西逛?!?br>這時候,從他們背后傳來一個說話齄鼻兒的古怪聲音:
“真的嗎?”
三個孩子轉身瞪大了眼睛。
誰也無法相信,他們看見一個古怪的男士不知從什么地方冒了出來。那男士是個瘦高個兒,微紅的鼻梁上架著一副寬邊眼鏡,臉刮得凈光凈光的,脖子上裹著一條寬大的黑色圍巾,身上穿著一件肥大的、淺綠色的、幾乎拖到腳跟的外套。
男士笑呵呵地打量著三個孩子,兩綹眉毛淡紅而濃密,鏡片后面的眼睛閃著光芒,好似兩盞夜間的小油燈。
男士打量了三個孩子好長時間,然后從外套里掏出一個大大的鼻煙壺,慢慢地將它打開,抓起一把鼻煙,放進深深的鼻孔里,接連打了兩個噴嚏后,他用平靜而堅定的語氣說:
“就是這樣!”
說罷,他慢騰騰地走了,最后消失在小樹林中。