在這次的故事里，格雷面對的是一個沒有手機、沒有電腦、沒有游戲機的周末——老媽倡議發起了一個“無電子產品日”，讓鎮上的居民遠離所有電子產品，自愿到社區參加志愿清掃活動；老爸、老媽還揚言要把他送進一個以“吃苦”為目的的夏令營，但是這個夏令營除了條件艱苦之外，還流傳著一個可怕的傳說……格雷能化險為夷，戰勝這些挑戰嗎？

《小屁孩日記》是一本漫畫與涂鴉加上文字說明的另類日記。主人公格雷是一個剛上初中的小屁孩。他心地善良，勉強算得上誠實，有那么一點小聰明，天性愛玩，因為外表的欠缺，只好狠練內功，希望通過自己滿腦子的鬼點子吸引大家的眼球。全書以生活化的口吻和筆調、令人發噱的笑料和滑稽的插畫，入木三分地刻畫出一個“時而天真、時而叛逆、時而頑皮、時而無奈”的青春期男孩形象。該書通過格雷的口吻對美國中學生的學習、生活環境進行了一個近距離的真實描繪，無形中有一種解密的感覺，讓我們的孩子發現原來遠在萬里之外、大洋彼岸的少年們也都是充滿煩惱、沖動、善良的小屁孩，頗有“同一片藍天、同一本書”的感覺。另外，作者采用隨意而簡樸的敘述方式，簡化了生活的繁瑣，短短幾行字就提煉出個性鮮明的人物、笑料百出的情節，對孩子的寫作和創新思維的開拓未嘗不是一種幫助和啟示。