在夢熱的夏季里，
暴雨將至或驟雨初歇，
蜻蜓常常三五成群在空中飛舞。
它們好似一架架飛機，
而飛行技巧卻遠遠高于飛機之上，
就連大多數以飛翔著稱的鳥類也望塵莫及。
——法布爾

法布爾的《昆蟲記》是昆蟲學家的觀察手記，科學史中一部經典作品，它不但科學嚴謹，而且文采超群，也為法布爾贏得了“科學詩人”的美譽。可惜它的原著十分龐大，而且對于小孩子又太難了一點，而昆蟲恰好又是孩子從幼兒階段就開始著迷的興趣點，因此不少人都嘗試將它改編成少年兒童可以親近的版本。

法布爾是在自然環境中研究昆蟲的科學家。他出生于法國南部的一戶農民家庭，因家境貧寒，幼年時被送到祖父母寄養。
7歲時，法布爾回到父母身邊，并到村里讀了小學。后來，法布爾家又幾度遷居，少年法布爾不得不出門做工謀生。雖然學業無法繼續，但是法布爾抓緊一切時間自學，15歲時，他只身報考阿維尼翁市的師范學院，結果被正式錄取。畢業后，法布爾獲得一中學教員職位。課堂教學之余，法布爾閱讀一本昆蟲學著作，從此萌生了要畢生研究昆蟲的偉大志向。那一年，他不足十九歲。
通過勤奮自學，法布爾先后取得了教學學士學位、物理學學士學位、自然科學學士學位和自然科學博士學位。
1879年3月，法布爾用積極攢下的一小筆錢，在小鄉村塞里尼昂附近購得一處坐落在荒地上的老舊民宅，他給這處居所取了個風趣的雅號——荒石園。同年，昆蟲記一卷出版，在以后的三十余年里，這位“荒石園”主人穿著農民的粗呢子外套，吃著粗茶淡飯，不知疲倦地從事獨具特色的昆蟲學研究，終于撰寫出10卷本科學巨著——昆蟲記。

八月，蔚藍的天空下，一道兩三米寬的灌溉水渠穿過稻田，碧綠的水草隨風飄蕩。這里是蜻蜓家族時代居住的地方。
“哎，聽說了沒？蜻蜓家族馬上要舉行夏季飛行比賽了！”稻田邊上，一只青色蟈蟈興沖沖地對同伴說，“據說獲得前三名的蜻蜓能加入閃電飛行隊呢！”