二十多年后，可怕的魔女終于來復仇了！亞森?羅蘋已經快五十歲了，不過依然身手矯健、風采依舊，看起來和二十五歲的年輕小伙子差不多，但他還能抵擋得住魔女瘋狂的復仇嗎？
　　銀行里，一位先生正數著一沓又一沓的鈔票。而羅蘋則津津有味地觀察著。眼前這一大筆的誘人金額喚醒了羅蘋的好奇心，而隨后的跟蹤卻牽出了一個驚人的復仇計劃……
　　眼前這個男孩是不是亞森?羅蘋的親生兒子？卡力歐司特女爵的復仇能夠成功嗎？亞森?羅蘋又迷上了一個美麗的女子，他能如愿嗎？婚姻？陰謀？計策？伴隨著復仇與邪惡，一部愛恨交織的終極對決悄悄上演了……

《亞森?羅蘋探案全集》在西方是與《福爾摩斯探案》齊名的推理文學作品，以其豐滿的人物性格，廣闊的社會背景，曲折多變、富于懸念的故事情節，引起了廣大讀者的興趣，風靡世界。百年來長銷不衰，備受推崇。
　　《亞森?羅蘋探案全集》的主角亞森?羅蘋被公認為是“獨行俠盜的鼻祖”，既作案，也破案，是西方三大偵探形象之一，且被公認為是古龍筆下楚留香一角的創作原型，其浪漫多情，盜法高超的特點深受讀者喜愛。
　　《亞森?羅蘋探案全集》包含了作者創作的所有以亞森?羅平為主角的故事，以“神探”和“俠盜”兩條主線展開的故事扣人心弦，感人肺腑。此番重新翻譯制作，行文流程，全集全譯本，極具收藏價值。
　　在西方，福爾摩斯與他齊名、在東方，他是楚留香的創作原型、百年來*受推崇的紳士怪盜、永遠為推理小說迷所津津樂道。

1．糾紛的蛛絲馬跡
一月的美好早晨，當新鮮的空氣浸淫在溫熱的陽光中，這真可以說是最令人感到生氣勃勃的源頭了。從冬天的凜冽中，人們已經可以感受到一絲絲春天的氣息了。白晝也越拉越長。一年中的年輕時光讓人感到青春再現。這天大約十一點，當亞森·羅蘋在大街上閑逛時感受到了這一切。
他的腳步輕快，稍微夸張地踮著腳尖，就像在做體操動作一般。事實上，他的左腳每跨出一步，皆配合著胸膛深深的呼吸，好像要把他原本就相當驚人的肺活量再增加一倍似的。
他的頭微微向后傾，腰身明顯，沒穿大衣，只穿了一件夏天的灰色上衣，腋下則夾著一頂呢帽。
他總是對著行人微笑，尤其是那些看起來稍有姿色的女性。其實他已經是將要邁入五十歲的男士了，雖然還有一點兒距離。不過從背后或遠方看來，這位仍然矯健的紳士，修長的身型，人時的打扮，絕對可以違抗自然的法則，年輕二十五歲。
“風采依舊!風采依舊啊!不知羨煞多少年輕小伙子呢!”他凝視著鏡中優雅的身影，自顧自地說。
總之，他讓所有人羨慕的，就是他強而有力、堅定可靠的神情，還有那足以瞞騙所有人的均衡體格，健全的心智，異于常人三倍的好胃口，無可非議的良心。有了這些，的確能讓人抬頭挺胸，闊步昂揚。
還有別忘了，他錢包里可是裝得滿滿的。另外他的口袋中，有四本隨時可以輪流用的，以不同名字登記、不同銀行的支票本。還有，他在法國各地，和一些安全的藏物處：河床、不知名的洞穴、一般人到不了的懸崖峭壁，都藏有許多的金塊和一袋又一袋的寶石。
這還不包括他在世界各地所擁有的信譽，有化名哈吾爾·利梅西、哈吾爾·亞維納克、哈吾爾·翁勒西、哈吾爾·達維諾，都是些儉樸的、低微的鄉間小士紳的名字，不過都跟“哈吾爾”這個名字有著或多或少的關系。的確，他現在就要到普文斯銀行去。他要在里面，以哈吾爾·達維諾的名字存下一大筆錢。他走了進去，辦理著手續，然后走下樓，在登記本上簽了名，準備從保險箱里取出些文件。
　　……