
《詩經》在我國文學史上有重要的地位,同時也是一部認知動植物的百科全書?!杜愫⒆幼x鳥獸詩經/陪孩子讀經典》中每首詩均搭配唯美水墨插畫,描繪詩中出現的鳥獸魚蟲,并附有實物攝影圖像,兩相對照,讓孩子在誦讀《詩經》的時,收獲自然科普方面的知識。
陪孩子讀鳥獸詩經》有何獨到之處? 壹 詩經原文,逐字注音 詩經篇幅雖短,但上古詩歌用字方式已和今天有很大不同,除了生僻字,詩句中還存在大量的通假字、假借字,不逐字注音的話,即使成人也很容易讀錯?!杜愫⒆幼x鳥獸詩經》逐字注音,幫兒童掃清閱讀障礙。 貳 精簡介紹,注釋考究 詩經注釋版本多樣,往往同一首詩有數種不同解釋?!杜愫⒆幼x鳥獸詩經》結合、經典的詩經解讀本,為生僻字注釋。同時,每首詩均有簡短題注,概括內容或寫作背景,方便深入理解詩句含義。 叁 日本畫師繪制,全彩印刷 書中插畫選自日本江戶時期著名儒醫細井徇繪制的《詩經名物圖解》,按草木鳥獸魚蟲繪制,共計百余幅?!杜愫⒆幼x鳥獸詩經》選用圖片,在原稿基礎上,重新修復,還原畫成時的柔美色彩。 肆 植物小檔案,和《詩經》零距離 《小雅 middot;吉日》中“豝”,其實就是現實生活中的野豬,只不過在生僻的詩句中,讓人很難想象?!杜愫⒆幼x鳥獸詩經》中,插畫之外,還有配有動物拍照圖,并附有文字版簡短小百科,讓孩子輕松認出詩經中的動物。