《繪本中華故事：大禹治水》根據最通俗的中國古代神話傳說流傳版本，以淺顯易懂的文字加以演繹，結合流暢、精美、富有情境的繪畫，詳細描繪了盤古開天、女媧娘娘、夸父追日、大禹治水、哪吒鬧海、后羿射日、八仙過海、寶蓮燈、馬蘭花、大鬧天宮等十個具有代表性的神話故事，展現了中國古代神話中天地宇宙、人類起源、自然萬物、生命探索、部族戰爭、勞動生活等不同場景。它讓孩子們在了解中國傳統文化的同時，獲得美的享受和潛在能力的拓展。《繪本中華故事：大禹治水》是其中的《大禹治水》，大禹率領民眾，與自然災害中的洪水斗爭，最終獲得了勝利。