本書是《老鼠記者》系列之分冊《神勇鼠智勝海盜貓》，作者杰羅尼摩·斯蒂頓是意大利一個誠實而善良的作家，他熱衷于寫作，并經營著《鼠民公報》，在鼠城里狂熱地暢銷。
《神勇鼠智勝海盜貓》講述了工作的失誤讓杰羅尼摩·斯蒂頓被迫逃離妙鼠城，與賴皮、菲和本杰明一同踏上了尋找“漂移銀島”的熱氣球之旅。誰知，途中卻被一群海盜貓擒獲，還差點淪為盤中美味！原來，他們要找的根本不是一個裝滿銀子的小島，而是一艘銀白色的西班牙海盜船——銀爪號。在本杰明的提醒下，他們設法逃出了囚室，并成功將海盜貓們困在了孤島上。后來，他們還發(fā)現(xiàn)了藏在船上的秘密寶庫，找回了海盜貓在貓鼠大戰(zhàn)時期從老鼠島上搶走的古老銀圓。回來后，斯蒂頓一家立刻成了妙鼠城的大英雄。當然，杰羅尼摩所犯的錯誤也都被大家諒解了。
全球最炫的時尚閱讀《老鼠記者》！
《老鼠記者》以老鼠的視角描繪人間百態(tài)，你能從中獲得美妙非凡的閱讀快感！富有創(chuàng)意的排版設計，讓你體驗到一種全新的閱讀樂趣！
130多個國家和地區(qū)爭相出版，銷售突破3000萬冊！榮獲出版及創(chuàng)意獎、安徒生獎、兒童電子書獎等國際殊榮！全新動畫片即將面世！老少咸宜，為孩子和父母提供兩代溝通的話題！
斯蒂頓，滾出來
天啊！一個像老鼠窩一樣混亂的早晨，當我從地鐵走出來的時候，看見許多老鼠正擠在我辦公大樓前的廣場上，都抬著頭盯著我辦公室的玻璃窗！忽然，他們大聲叫起來：
斯蒂頓！斯蒂頓！
斯蒂頓，滾出來！
杰羅尼摩·斯蒂頓！
啊——哦！我感覺這些老鼠并不是來找我簽名的，幸好他們沒有認出我來，因為我就是杰羅尼摩·斯蒂頓！
我躡手躡腳地從鼠群中鉆過去，再偷偷地上了后樓梯。正當我沖進辦公室，大口大口喘著粗氣的時候，我的秘書鼠莎拉小姐慌慌張張地跑過來，吱吱地說：“不好了，斯蒂頓先生！可怕的消息！”她拿著一本我們剛出版的黃頁在我的眼前晃著：“這本《妙鼠城黃頁》里面的地址沒有一個是正確的，一個都不對！”
我的臉色瞬間像奶酪般蒼白，我急忙翻開這本黃頁。
“地址……電郵地址……電話號碼……全是錯的？這次我完蛋了！”我絕望地揪著自己的胡子，尖叫著說。
樓下的叫喊聲越來越大。我偷偷透過玻璃窗往外看：廣場中央火光熊熊，哎呀，他們正在焚燒一大堆我出版的黃頁！！！
一只長相兇惡的老鼠正用他的手爪指著我大叫：“就是他！杰羅尼摩·斯蒂頓！那個編印了這本黃頁的出版商！就是他害得我們的妙鼠城變成一個呢城！”
頓時，所有的老鼠都順著他手爪指的方向，又一次向我狂喊：“斯蒂頓！斯蒂頓！斯蒂頓！滾出來，斯蒂——頓！”
就在這時，辦公室內所有的電話都響了起來，我拿起辦公桌上的電話。
“斯蒂頓在嗎？就是那只長著一張奶酪臉的老鼠！”一個憤怒的聲音在電話另一端咆哮著。
“不，不，斯蒂頓先生不在……我不知道他在哪兒，也許……可能，哦……他大概不會回來了……”我捏著鼻子，怪聲怪氣地回答，我生怕被認出來，“哦，他可能因為腳趾甲長進肉里而進了醫(yī)院，或者可能在克里奇老鼠護理室，你知道，他經常做許多慈善工作。”我決定拔掉這部電話的插頭，可是傳真機卻在不停地吐出抗議的信件，電腦屏幕上也全是恐嚇性的電子郵件：“我們知道你住在哪兒，你藏不住的！我們會抓住你的！”
“噢，斯蒂頓先生，這回真是大禍臨頭了！就連我們自己的電話號碼都是錯的，變成了舒柔衛(wèi)生紙公司的號碼了！”我的秘書急得扭動著爪子，眼淚不停地從臉上滾落下來。
“別，別擔心，鼠莎拉小姐。一切都能控制的……差不多了！”我閉著眼睛叫喊著。或許我正在經歷一個糟糕的夢，我停了幾秒鐘，然后睜開眼睛。外面的鼠民們正不停地朝我的窗戶扔發(fā)了霉的芝士球。
哦，不，這不只是一個糟糕的夢，這簡直是一個活生生的惡夢。
……
