
詩情畫意的美麗風光——《荷花淀》
《荷花淀》是著名作家孫犁先生的名作,以抗日戰爭為背景,選取白洋淀小小一隅,表現農村婦女的溫柔多情和堅貞勇敢。在戰火硝煙中,愛情與人性,像白洋淀盛開的荷花一樣,燦爛美麗。對于年紀幼小的孩子而言,理解上述主題相對困難,在閱讀過程中,父母應當引導兒童欣賞文字語言與圖像語言的互相轉換,以培養欣賞文字和圖畫的能力。 本書在改編時保留了原文的敘述主線及語言風格,淡化了其中的夫妻情愛及戰爭背景。繪者李瑩小姐著力用筆和刻意表現的,都是白洋淀詩情畫意的風光,一片片充滿生機、充滿活力,象征著人類美好追求和美好愿望的荷花荷葉組成的美麗坦蕩的荷花淀。畫面大都以荷花荷葉為主體,人物只是融入畫面并融入荷花荷葉的精魂。父母在讀給孩子聽的時候,需要放慢文字的節奏,讓孩子認真欣賞畫面所蘊含的深意。 年紀稍大的孩子,父母不妨在看完本書后將原文找來,配合圖畫再次讀給孩子聽,幫助孩子更深切地領會到畫面與文字相輔相成的關系,從而領略文字與畫面語言的轉換。這對于提高孩子的欣賞能力和寫作能力,也都會有極大的幫助。
本系列特色:
◎ 本年度最受熱議的原創圖畫書
◎ 中國第一套經典文學原創繪本
◎ 感動三代中國人的文學經典 新課標 提前讀 生動讀