圖書詳情

我親愛的甜橙樹
ISBN:
作者:[巴西]若澤·毛羅·德瓦斯康塞洛斯
出版社:天天出版社有限責任公司
出版日期:
年齡/主題/大獎/大師: 6-8(1-2年級)、8-10(3-4年級)、藝術、生命教育、認知、品格養成、兒童文學(文字書)、
內容簡介

這是一個構思了42年的故事。
  這是一個僅用12天就寫成的故事。
  這是一個讓數億讀者感動落淚的故事。
  這是一部有著相當自傳性質的兒童小說,作家精確地“摹擬”一個五歲男孩的口吻,記錄了一段溫馨而傷感的生活片斷。五歲的澤澤聰明而早熟,這個天性敏感的男孩,喜歡美國西部電影,喜歡唱歌,總是在自己的“幻想世界”里排遣生活中的不如意和委屈,他甚至發現了一棵“會說話的甜橙樹”,每當挨罰的時候他就去找甜橙樹聊天……直到有一天,他發現了“這個世界上他最喜歡的人”——老葡。老葡取代了那棵“小甜橙樹”,成為他最想念的傾訴對象。他發現,原來現實生活中也能感受到溫柔與愛,但是壞消息突然來臨:先是因為修路而要砍掉小甜橙樹,接著老葡突遇車禍。那個幻想世界中的愛,那個現實生活中的愛,都突然地離開了他。
  “人的心是很大的,放得下我們喜歡的每一樣東西?!?br>  “當你停止喜歡一個人,他就會在你心里慢慢死去?!?br>  “請把我買走吧,這樣家里就會少一個人吃飯……如果覺得貴,也可以分期付款……”
  ……
  人們摘錄、傳抄著人小鬼大的澤澤的經典語錄,感悟愛與溫柔的真諦。正如臺灣80后女導演陳映蓉所說:不管是九歲,十九歲,還是二十九歲,澤澤都會與我同行,給我一樣的感動,還有不一樣的感悟。

編輯推薦

到了五月,
  蟲蟲就滿五歲了,
  正是與澤澤一樣的年紀。
  給蟲蟲講澤澤的故事,
  說他自己學會了認字,
  蟲蟲很驚訝,又很佩服,伸出大拇指:
  澤澤真棒!澤澤真聰明!
  說他領著小弟弟逛“動物園”,
  蟲蟲沒有弟弟,就拉過小狗:
  來吧,小狗,我們去喂兔子吧!
  說他被爸爸打,
  蟲蟲很生氣:
  壞爸爸!壞爸爸!
  忽然又想起什么,對爸爸說:
  不是說你哦,是說澤澤的爸爸。
  又說:
  不許打人,應該講道理,對吧?
  澤澤的故事讀了一遍又一遍,
  時不時就會想:

在線試讀章節

我在九歲的時候認識澤澤,  那時的他,跟我說了一個溫柔而心碎的故事,    十九歲的時候我又找上他,  當年的他,說了一個溫柔而勇敢的故事?!   《艢q的此刻我們結伴同行,  這次的他,說了一個關于溫柔與寬容的故事?!   《赀^
周末我和四歲的小侄子一起玩,他2006年出生,屬狗,我常常叫他“小狗狗”。他喜歡在地上爬來爬去,不管多么陌生的地方,他從不嫌臟,四肢著地,還要低頭去親吻大地。我帶他出門,就要時刻拎起他,不然他又要爬行,頑皮極了。我坐沙發上,拍拍大腿,叫他“小狗狗,過來,坐這玩會。”他會乖乖爬上來,抱著我,但接著又會像泥鰍一樣滑走。我想孩子和大人或許真不在一個世界里,在我小侄子的意識世界里就是那么喜歡像一只小狗那樣爬,他或許真能聽到一棵樹在講話、一只小狗對他講話。我甚至懷疑,在這個我們大人自以為非常有掌控力的高科技的現實物質世界之外,還有一個大得多,美好得多的神秘世界,在這個世界里,只有孩子們可以自由地進出,長成大人以后根本不再了解這個世界。

看完小說《我親愛的甜橙樹》,我在想這個作者著實了不起,童心未泯,依然保留著這個世界的一把鑰匙。這本小說以跨越時空、文化、意識形態的魅力影響至今,小說觸及了兒童世界和成人世界共同需要的東西——溫柔的溝通。

這部小說也是研究兒童成長心理的很好文本,作者以內視點的手法模擬五歲男孩澤澤的語氣描述他的經歷。他的現實生活并不那么美好:爸爸失業、媽媽要努力做工,養活包括澤澤在內的六個孩子,在這個還在為生計發愁的家庭里,澤澤缺少關注和愛,他天性早熟而敏感,對世界似乎有不同的把握方式,他的小宇宙里充滿奇幻的想像——那些想像都是純粹的兒童邏輯,但澤澤在大人眼里常常淘氣,因為當他有任何不滿時,他心里的“魔鬼”就出來作怪,做出一些荒唐的事情。但是當有關心他愛他的人出現時,他卻表現出天使般的溫柔、善良。

無論“荒唐”還是“天使”,澤澤都得活在大人的評價體系中。只有面對親愛的甜橙樹,澤澤才是自己的主人。這是人在兒童階段不得不面對的事實。人赤裸裸地來到世界上,原本不知道自己是誰、應該怎樣,在兒童長大到三到六歲,漸漸有主體意識的階段,他會極其敏感周圍人對自己的態度,當他得到了很多肯定時,他會覺得自己是好孩子,那樣做就會得到夸獎;相反,很多人說他是魔鬼怪物時,他也會這樣認定自己。兒童世界的敏感脆弱都在主人公澤澤身上體現。當家人打罵他時,他會去找疼愛自己的奶奶和伯伯,因為他需要從喜歡自己的人那里得到“自己是個聰明的好孩子”的確認。他喜歡的老師也喜歡他,他會偷來玫瑰花送給老師;后來他遇到了生命中最重要的老葡,老葡理解他,給了他點點滴滴的溫柔,讓他知道這個世界上的大人們除了會打他和責怪他,還可以愛他。

在兒童的世界里,他們和成年人一樣,渴望得到溫柔對待。當他能夠得到溫柔,他會回應給別人溫柔。澤澤從親人那里總是得到“飽揍”,那么他回報的就是魔鬼般的調皮,不斷挑戰父母的權威。小說里有一段寫澤澤為了安慰工作無著、內心苦悶的父親,唱了一句他只是覺得旋律好聽、卻并不懂具體含義的流行歌曲:“我想要一個裸體女郎?!备赣H聽了,就打他耳光,澤澤就再唱“我想要一個裸體女郎”,父親再打,澤澤不停地唱,不停被打,直到臉被打腫。 越是面對自尊心強的孩子,越不可以用粗暴的方法管理,因為他們會用更強烈的方式確認自己先前所做的是對的。

在澤澤和老葡的友誼中,老葡的方式讓澤澤覺得自己是可愛的孩子,老葡輕輕地撫摸他的頭一下,他就會去吻老葡胖胖和藹的臉。這種溫柔觸摸讓小說的作者,故事中長大后的澤澤在四十八歲時仍然思念著老葡,“我覺得自己好像仍然是一個孩子,總覺得你隨時會出現在我面前,給我帶來電影明星的照片或者彈球。親愛的老葡,是你教會我生命的溫柔?!毙≌f寫出很多孩子的天性和成長中的情感需要,很多小男孩成長中都有與澤澤相似的某方面:渴望被尊重、自尊心極強,會非常在乎喜歡自己的人、會僅僅因為“好奇”去做什么事、有奇異的想像能力,對被大人禁止的事情格外感興趣,喜歡最細小的親密動作,來自成人世界的溫柔對待能給他帶來莫大快樂。

這是一本寫給大人的、是讓大人學會如何與孩子們的世界溝通的小說。我們想得到的那些溫柔與愛,要先去給與別人。面對我們的孩子,尤其如此。

文/ 張菁

書摘與插圖