本作品充分挖掘中國元素，通過“中國故事、中國人物、中國造型、中國藝術表現形式”的典型中國民族特色的藝術傳統，用民族漫畫的手法活靈活現地展示了以馬小跳為代表的當代中國小學生群像以及發生在他們身上的有趣故事，生動地演繹出了當代中國兒童的快樂與煩惱，特別是著力塑造了一個充滿陽光、可愛頑皮的中國男孩——馬小跳這一典型動漫人物形象。本冊《瘋丫頭杜真子》的主要內容是: 杜真子是馬小跳的表妹，這是一個外表潑辣、內心孤獨的女孩，她心靈手巧，特別喜歡廚藝，會做土豆沙拉，她身上似乎有一種魔力，能把男生們指揮得團團轉。馬小跳的那幾個好朋友都很崇拜她，馬小跳有些怕她，因為她有一只心愛的貓，這只貓會用各種各樣的笑，來表達自己的感情?？匆婑R小跳與杜真子發生爭吵，這只會笑的貓便會對馬小跳冷笑，令馬小跳毛骨悚然……