圖書詳情

原始森林中的角力(文字)
ISBN:
作者:(俄羅斯)弗·阿爾謝尼耶夫|主編:韋葦|譯者:徐永平
出版社:海燕出版社
出版日期:2014-01-01
年齡/主題/大獎/大師: 6-8(1-2年級)、8-10(3-4年級)、科普、
內容簡介

《俄羅斯動物小說精品書系》表現出了作家對大自然的真知灼見,揭示大自然與人千絲萬縷的聯系,表達人對大自然深情的摯愛,在人與大自然的關系中傳遞人道主義思想?!对忌种械慕橇Α窞樵撓盗衅渲幸粌?,收錄了《原始森林中的角力》、《大海邊》、《凍土帶》、《德爾蘇的故事》四個故事。《原始森林中的角力》由弗·阿爾謝尼耶夫編著。

他們說

原始森林中的角力假老虎我從小就向往烏蘇里邊疆地區,讀過好多描寫烏蘇里山林的書?,F在到了該我實現愿望的時候,我來到了遠東,我的心臟突然興奮得不再跳動了。我的同伴中有幾個是曾經在大海邊生活過的。我不住地向他們打聽原始森林的事,打聽那里的四腳動物的事。我最感興趣的是老虎,老虎在我的心目中有著特殊的地位。到了海參崴,我一見到當地有名的獵人,就迫不及待地聽他們講老虎的故事。我記得,我第一次走進原始森林的時候,心里就高興地告訴自己,我終于來到了真正的原始森林里了。老虎在林子里悠閑地漫步,說不定,它就在離我不遠處看著我呢。突然,不知道一直藏在哪里的松鼠哧溜一聲從我眼前躥過,消失在樹叢里。我嚇壞了,聽到樹叢里有聲音,但是不知道該朝哪里開槍。我慢慢地習慣了林子里的聲音,也學會了分辨各種聲音。馬鹿的呼叫聲,梅花鹿的呦呦聲,野狍子的叫聲,還有花鼠的尖叫聲。我慢慢熟悉了它們的聲音。我又學會了分辨各種鳥兒的聲音。但是老虎的形象還是時刻在我腦海里閃現,就是在夢中我也常常遇到它:它在追我,我拔腿就逃,我爬到了一棵樹上,總算躲過了一劫。獵人們告訴我,老虎的性格很特別,在你毫無準備的時候,就會遇到它。我好羨慕那些獵人,他們怎么就會在森林里遇到老虎呢?我暗暗拿定主意:如果我的目標不實現,我就在原始森林里四處游走。于是,我整天在林子里東走西走,專揀最密的林子走去,察看留在地上的足跡。在我想象中,一只老虎就伏在前面的野生葡萄叢中。只見它站起身來,搖了搖頭,打了個哈欠,然后走到一棵楊樹跟前,伸長后腰,拱起脊背,就像貓一樣在樹干上來回蹭自己的身體。隨后它盯著一個什么目標,接下來又把目光移向另外一處,就去覓食了。后來,當我經常在野外看到老虎的時候,它就再也沒有我第一次想象中的那樣吸引人了。一次,那是1900年,我在林子里徘徊。那是秋天了,清晨的嚴寒給樹林和草叢周圍涂上了一層暗紫色、紫紅色和金黃色的底色。落葉季節的第一個征候已經來了,腳下的樹葉沙沙作響,森林也不再濃密,開始透風了。夜里下過不大的雨,已經枯萎了的棕黃色草叢還沒有完全干枯。太陽光穿過密林把昨夜的水滴變成了一粒粒晶瑩剔透的鉆石。來自西伯利亞的射手波利卡爾普·奧連季耶夫永遠是我穿行原始密林時的伴侶,他是一個非常棒的獵人,人也好。但是這次他留在了營地修理他的套鞋,我只好一個人帶了火銃進了林子去尋找花尾榛雞。我沿著一條林間小路一邊走一邊四處察看。獵人們講過的老虎喜歡沿著林間小路走動的故事突然就在眼前冒了出來。我看著腳下,一個好大的貓科動物的新鮮腳印就在小路上??磥?,那只可個白的猛獸就在我前面走著!我一下子蒙了:一會兒是面對險情的恐懼,一會兒又是獵人的興奮與驚異……我不知道該怎么辦。我想起了手中的火銃,袋子里還有一顆子彈。轉身后退已經來不及了。我站在那里,定一定神,把子彈裝進槍膛,往前走去。林間小路把我領向前面的山間小河。剛剛走到小河的淺水處我就又看見好幾個貓科動物的腳印。腳印還沒有干,顯然就是新的。我不再走了,停下腳步藏起身來,聽一聽動靜,朝著四周觀察。過了小河又是一大片密林,再前面是一片好早就燒焦了的林子。我還沒有走到林子邊,就看到了那只可怕的猛獸。一只個頭好大的老虎收起后腿側身躺在那里,露著好大的肚子。它前腿朝前伸著,頭枕在前腿上,一動也不動。它的尾巴在地上輕輕掃動,好像頭稍稍抬起來,朝著我的方向看著。我立即藏在一棵大雪松后面。怎么辦?開槍?可是,要是一槍打不死這么大的老虎,受了傷的老虎會更兇,更可怕。朝天空放一槍?那只會把它的注意力吸引到我這邊來。十削肖地后退?……我的心幾乎要從胸膛里蹦出來,額頭上冒出大粒的汗珠,兩條腿僵立在那里,手臂在顫抖。我從雪松后面觀察老虎,它還是一動不動地躺著。圓滾滾的黃色軀體上分布著黑色條紋。就在這一刻,我腳下的干樹枝“咔嚓”響了一聲,老虎又把目光轉向我這邊。我的心一下子涼了,我是必死無疑了…

書摘與插圖