吹牛大王歷險記
閔西豪森是一個快樂的冒險家，也是一個著名的吹牛大王。按照他的講述，他見過八條腿的兔子，曾經騎著炮彈去旅行，還能順著藤條爬上月亮……這個吹牛大王的奇特故事充滿了令人驚訝的想象力和令人大笑的機智幽默。
凱斯特納選擇了這一系列故事中最令人捧腹的情節，用更加通俗和風趣的語言進行了改編，一經出版就受到了孩子們的極大歡迎，被譽為兒童文學中的瑰寶。

吹牛大王歷險記
第二次登月旅行
你們還記得，我為了找銀斧頭，不得不爬到月亮上去的事情嗎？要是記得的話，我現在要告訴你：我第二次登月了！當然，這次的旅行比上次可舒服多了。
我有一個遠房親戚，非常有錢，他計劃進行一次探險旅行。他認為肯定有那么一個國家，里面住的都是格列佛所描述的巨人國里的巨人。
他想找到這個國家，而且邀請我陪他一起去找。雖然我覺得那些都是童話，但因為他要指定我為繼承人，所以我還是決定為他效勞一次。
我們很快就出發了，一直來到了海邊。路上除了看到一些跳舞的男男女女外，沒有什么特別值得一提的事情。
十幾天后，我們經過塔希提島時，探險才算正式開始。
當時，一陣狂風把我們的船吹到了幾千千米以外的高空上。我們的船在云層中，迎著和煦的微風航行了幾個星期，終于有一天發現了一個大國。
這個國家看起來呈圓形，泛著亮光，像個閃爍的島嶼。我們停靠在一個舒適的港口后拋錨上岸。
在岸上，我們通過望遠鏡可以看到小得像玩具一樣的地球，以及地球上的江河湖海。也正是在這時，我們意識到了這個島是月亮。
只見月亮上的人們都騎著三頭禿鷲在空中飛來飛去，就好像我們在地球上騎著戰馬一樣。原來，這里正進行著一場和太陽之間的戰爭。
月亮王國的國王想任命我當軍官，可是我一聽說要用大白蘿卜當矛，蘑菇當盾，立馬就拒絕了這一任命。
在月亮上待了幾天后，我們知道月亮上的人都自稱“灶臺人”，因為他們都是在灶臺上準備食物的。這點倒是和我們一樣！
“灶臺人”花在吃飯上的時間很短，因為他們只需要打開左邊的身體，把飯菜直接塞進胃里就行。而且，每個月只需要這樣吃一次。
這些“灶臺人”出生的方式非常特別，他們都是在樹上長出來的。一開始，他們長在一種像堅果一樣的果實里。果實成熟后，人們就把它們摘下來儲存一段時間，然后再扔到滾燙的水里煮。幾個小時之后，一個個成熟了的“灶臺人”就從果實中蹦了出來。
每一個“灶臺人”在出生之前就已經為以后的生計做好了準備，比如士兵、教授、牧師或者農民等，一出生就馬上開始從事他們的職業了。
“灶臺人”只有一根指頭，腦袋經常夾在胳膊下面。要是他們出門旅行或者去干活的話，一般會把腦袋放在家里。同樣，他們也可以只讓腦袋出門，而把身子留在家里?！霸钆_人”可以用手拿著自己的眼睛看東西，這樣會比眼睛長在頭上時看得更清楚。誰要是不小心丟了一只眼睛也沒有關系，因為可以在街邊的玩具店里買到五顏六色的新眼睛，價錢還不貴。我們在月亮上的時候，那里正流行黃顏色的眼睛。
差點兒忘了，“灶臺人”的肚子是當背包和手袋來用的。就像我們朝書包里塞東西一樣，他們的肚子里塞的也都是自己要帶的東西。
“灶臺人”即使老了也不會死，而會化成煙飛向高空。
在月亮上，我們還碰到了很多天狼星上的居民。他們都是精力旺盛的商人，游走于整個宇宙中。
天狼星人的面孔看起來像大狼狗，不過眼睛長在鼻子下方。因為他們沒長眼皮，所以睡覺的時候就用舌頭蓋住兩只眼睛。
我得承認，這些事情聽起來很不可思議。但盡管如此，這些事情仍然是真的。誰要是實在對此有懷疑，就自己到月亮上看一看，驗證一下我講的是不是正確吧！等這個人從月亮上回來了，肯定會來請求我的原諒，并且為我證明：再沒有哪個上過月亮的人能比我講的還要真實了。
我這輩子最痛恨的就是那些胡編亂造的愚蠢謊言，這一點我是永遠改變不了的。
來，喝一杯潘趣酒吧，就用我這個容量是12升的酒杯。祝大家身體健康，干杯！
　　……