圖書詳情

瑪德琳的魔法圣誕夜(中英雙語)
ISBN:
作者:(美)路德維格.貝梅爾曼斯著 顏敘譯
出版社:新星出版社
出版日期:2013.8
年齡/主題/大獎/大師: 4-5(中班)、5-6(大班)、6-8(1-2年級)、8-10(3-4年級)、品格養成、
內容簡介

 (美)路德維格·貝梅爾曼斯 (1898-1962)
  充滿童心的作家和插畫家,吃遍歐美的美食家。1898年生于奧匈帝國的梅蘭(今意大利梅拉諾市)。6歲時父母離異,他跟隨母親來到德國上學,但由于厭惡嚴苛的德式教育,便輟學去叔叔經營的旅館里當學徒。16歲時遠渡美國,繼續在旅館里工作,20歲時正式加入美國籍。1934年,他在維京出版社編輯的建議下,開始創作童書,最成功的作品就是“永遠的瑪德琳”系列,其中《瑪德琳的狗狗救星》榮獲凱迪克金獎,《瑪德琳》獲得凱迪克銀獎。貝梅爾曼斯多才多藝,除了童書之外,還參與過電影與音樂劇創作,并為《紐約客》等雜志繪制過許多封面和插圖。1962年因胰腺癌在紐約去世。
  貝梅爾曼斯在一張菜單的背面信手寫下了瑪德琳的故事,卻沒想到它會成為自己流傳最廣的作品。主角瑪德琳的名字來自他的妻子,原型源于女兒芭芭拉,細節則出自他自己的一次“車禍”——在法國的海濱小鎮度假時,他被撞傷,送進了醫院。在他病房的天花板上有道兔子形狀的裂縫,他的隔壁屋有個修女在照顧一位做了闌尾炎手術的小姑娘……他把這一切與幼年聽母親講述的教會學校生活糅合在一起,創作出了瑪德琳的故事。出版以來,樂觀勇敢瑪德琳受到無數孩子的喜愛,成為了廣為流傳的經典形象。

巴黎有座老房子,屋外的青藤爬滿了墻。里面住著十二個小姑娘,不管干什么總愛排兩行。個頭最小的那一個,名叫瑪德琳。她連大老虎都不怕,住院做手術也難不倒她。她還跟隔壁的壞小子一起,把倫敦城玩了個遍,跟著吉普賽馬戲團去冒險,又在圣誕夜坐著魔毯飛上了天!出版以來,“瑪德琳”系列以朗朗上口的韻律和稚拙可愛的形象俘獲了無數孩子的心,樂觀開朗、敢作敢為的小瑪德琳讓孩子們收獲了快樂和勇氣,成為了幾代人共同的童年記憶。

編輯推薦

★ 讀過的孩子都愛她!
  ★ 人小志氣高 了不起的小丫頭 善良勇敢的樂天派
  ★ 長銷74年 全球累計銷量超過550萬冊 兩度榮獲凱迪克獎
  ★ 改編動畫片榮獲艾美獎、奧斯卡最佳動畫短片獎提名
  ★ 入選美國紐約公共圖書館“每個人都應該知道的100種圖畫書”

在線試讀章節

讀過兩本瑪德琳的書,看起來那么簡單的故事,卻很是有趣極了,佩服作者的功力。這次買了一大套,實在是太過癮了。裝幀也非常好,還是中英雙語,挺值的。
★ 我們是在為孩子,而不是傻子寫作。
  ——路德維格·貝梅爾曼斯

  ★ 一生中能擁有一兩本寫瑪德琳的書,真是極大的幸運。
  ——《紐約先驅論壇報》

  ★ 孩提時代,“瑪德琳”就是我最為喜歡的童書之一。我曾希望自己也是克拉菲小姐身后那兩行小姑娘中的一員。
  ——美國讀者Elisabeth S.

  ★從能夠自己閱讀開始,我就一直很喜歡瑪德琳。我還記得當年每次跑到圖書館去找這套書都失望而歸,因為每本書都被借光了!現在我21歲,還是瑪德琳的忠實粉絲!她是各年齡段孩子們的優秀楷模,書中的故事和道理將會伴隨你的一生。
  ——美國讀者Laura

他們說

《瑪德琳》

《瑪德琳的狗狗救星》

《瑪德琳和西班牙壞小子》

《瑪德琳的倫敦奇遇》

《瑪德琳的馬戲團歷險》

《瑪德琳的魔法圣誕夜》

書摘與插圖