神話，就是神或半人半神的英雄的故事，是人們對于所崇拜的神或半人半神的英雄事跡的敘述。屬民間文學的范疇，具有較高的哲學性、藝術性。袁珂先生根據孩子們對傳統文化的認識理解和把握程度，在《中國神話傳說》完整版的基礎上對內容作了刪減，青少版文章質樸，語言無華卻意味深長，一如長者俯首講述，娓娓道來。
從開天辟地的盤古到摶土造人的女媧，從嘗遍百草的神農到微木填海的精衛……四十五個小故事，既迎合了孩子們的閱讀趣味，又豐富了孩子們的知識結構，無不彰顯中華文化的博大精深和中國古人的智慧。它們是中華民族智慧的結晶，既可以啟迪孩子的心智，又能教給孩子做人的道理，是中國兒童閱讀的經典之作。

◎神話學大師袁珂先生專為少年讀者編寫的中國神話傳說故事集

《中國神話傳說》是中國神話學專家袁珂先生一生研究成果的集大成之作。為方便廣大小讀者閱讀，把《中國神話傳說故事》分成兩本，一本《中國神話故事》和一本《中國傳說故事》，青少版在《中國神話傳說》完整版基礎之上，刪卻注釋，并按照人物的出場順序，獨立成篇。

◎文章質樸、語言無華

雖然是帶著學術研究的審慎態度，可小故事讀起來卻一點也不枯燥拗口，反而充滿了文學的趣味。一方面，神州大地上的神怪風物本就萬花筒般光怪陸離；另一方面，袁珂老先生童心未泯的調皮記敘，讀來讓人忍俊不禁。

◎少年讀者了解中國神話典范讀本

版式舒朗大方，生字難字標注拼音，全書無障礙閱讀。與經典同行，帶領孩子走進根植于我們骨血里的傳統文化，感受中華文明之美！