
《信號(hào)員》是英國小說家狄更斯的作品,講述了一個(gè)小站火車信號(hào)員的悲劇故事。信號(hào)員常常能看到幽靈般的幻象,預(yù)知悲劇的發(fā)生。但苦于不知如何警告他人,直到他自己也成了一次幻象預(yù)警的犧牲者。
狄更斯用懸疑的手法,為故事安排了曲折離奇的情節(jié),讓讀者沉浸其中。他的小說中常常出現(xiàn)孤苦無依和飽受壓迫的人物形象,小站信號(hào)員也是生活在社會(huì)底層的蕓蕓眾生之一,體現(xiàn)出作者對(duì)被命運(yùn)操縱的人深切的悲嘆和同情。
波蘭畫家托梅克精準(zhǔn)地把握了小說中怪誕的氣氛。全書以黑、藍(lán)兩色為背景色調(diào),壓抑、憂郁、沉悶的色彩先聲奪人,讓人望之心悸。繪者靈巧地表達(dá)出光線和空氣顫動(dòng)的效果,源源不絕的筆觸將故事的氣氛凝聚起來,人物、形體消融在搖曳的光影里,表現(xiàn)出幻象的神奇,不安中猶有些許詭異。
大師名作系列由臺(tái)灣格林文化策劃出版,均選自世界文壇大師,如歐·亨利、馬克·吐溫、屠格涅夫等的代表作,并邀請(qǐng)全球當(dāng)代的插畫家配圖,插畫師均為插畫界佼佼者,獲得獎(jiǎng)項(xiàng)遍及博洛尼亞國際兒童書插畫展、布拉迪斯拉發(fā)國際插畫雙年展、巴塞羅那國際插畫雙年展等世界權(quán)威插畫獎(jiǎng)。繪畫上從水彩、彩色粉筆、亞克力顏料,到拼貼、紙黏土、紙雕,各盡所能運(yùn)用各種藝術(shù)手段創(chuàng)作。此外,譯者團(tuán)隊(duì)為二十八位作家組成,更有郝廣才、林海音、林良等兒童文學(xué)作家。