
老漁夫桑提亞哥駕船在海上持續行駛了84天,但是卻連一條魚也沒捕到,在其他漁民的奚落中,老人決定第85次出海,去尋找他自己的幸運之神。他在海上經過三天兩夜的搏斗,終于捕到一條足有一千五百多磅的大馬林魚。然而,在歸航途中,一條條鯊魚陸續圍了上來,盡管老人奮力拼搏,但還是沒能抵擋住兇猛鯊魚的進攻,等他回到海岸時,大馬林魚只剩下殘骸了。
這就是美國著名小說家海明威在《老人與海》中給我們講述的故事。
《老人與海》為我們塑造了一個只身與大魚周旋、與鯊魚血戰的英雄形象。書中的主人公——老漁夫桑提亞哥,是海明威20世紀二三十年代所塑造的一系列斗牛士、拳擊師、戰士、獵人等“硬漢”形象的凝結與升華。這部小說取材于一個古巴漁民的真實經歷,完成于1952年,是海明威晚年的力作。小說最初在《生活》雜志匿名刊出,就以簡潔有力的風格深深打動了讀者。當懷著好奇心的人們最終知道它的作者是海明威時,馬上向他致以真誠的祝賀和崇高的敬意。該書僅48小時就售出530萬冊。1952年,海明威憑此書獲普利策獎,1954年,又榮獲諾貝爾文學獎。
“一個人并不是生來就要給打敗的,你盡可以消滅他,可就是打不垮他”,小說中老人的這句話道出了這部作品的主題。正如作者本人所言:“這本書描寫的是一個人的能力可以達到的程度,以及人的靈魂的尊嚴。”
《老人與海》這本書,不僅可以讓你認識到一位在生活的重壓下依然保持優雅風度的老人,一個在精神上不可戰勝的硬漢子,更能讓你感受到深刻的人生體驗和莊嚴的生命經歷,以及一個人完美而崇高的人格和永不言棄的精神。
本套叢書是專為中小學生編著,由23位著名語文教研員審定并推薦,著重關注“素質成長”的勵志版名著,是智慧熊聯合教育權威出版商商務印書館、童趣傾力打造。所有的編排都是叢閱讀興趣入手,就是為了讓孩子愿意看,并能夠很快地讀進去。
★【無障礙閱讀】
讓孩子們有興趣讀和讀上去不難。叢書將生僻詞、重要人物、重點語句、引用內容等進行了詳細的注釋和精評,促使孩子們更多、更好、更快地閱讀;
★【精美彩色插圖】
圖文并茂的編排讓孩子們興趣盎然,增加了主人公的立體形象,讓閱讀更加生動有趣;
★【名師導學3-2-1】
全書導讀使孩子知道所閱讀圖書的整個故事情節,做到了然于心。獨特的導學提示讓孩子們知曉名著應該讀什么,在閱讀的過程中獲得感悟、學習文學知識、積累寫作素材,做到讀有所得。
★【勵志版名著】
本書有名言記憶版塊,一句名言可以影響人的一生,我們特別關注每一本名著中所傳遞的寶貴人生經驗和成長智慧。
★【新課標素質閱讀】
叢書所選編目大都是與課本同步的名著,孩子愛看。書中的導讀和思考題讓孩子讀有所思,讀有所悟,滿足這個年齡段對社會、對人生的好奇與探索的需求,保留了名著特有的認識人生的特點。
父母對孩子的影響大過一切,好父母勝過好老師,因此編者也希望家長多買書,抽出一定時間和孩子一起看書,把你的感受分享給你的孩子,也鼓勵孩子講出他對名著的看法,只要我們有心,任何一個小的細節,都會影響到孩子的未來!
第一章老人和孩子
桑提亞哥老人住在風景優美的墨西哥灣,以捕魚為生,但近期卻一直運氣不佳,已經很久沒有捕到魚了。上了年紀的他身邊沒有任何親人,只有一個叫曼諾林的孩子一直關心他。這個孩子從五歲開始就和老人一起出海捕魚,他們結下了深厚的情誼。一直走背運的桑提亞哥老人有著永不服輸的精神,他相信自己一定會再次捕到大魚,他會如愿以償嗎?
墨西哥灣素來以風景優美著稱。在這里,有一條向北奔騰而去的大海流,當地人稱它為灣流。住在這附近的大部分人家以捕魚為生。有一個老伴已故去多年的老頭兒,大家都叫他桑提亞哥,他長年獨自駕著小船往返于這片海域。
不知是海神公公心情不好故意同這老頭兒過不去,還是有別的什么原因,84天以來,這個可憐的老漁夫竟然一無所獲。對這位曾有過引以為豪的捕魚記錄的老頭兒來說,這段日子太悲哀了,真是不走運。起初,有一個可愛的孩子總是和他在一起。不過到第40天的時候,他們還是沒有捕到一條魚。孩子的爸媽便不讓他們一起出海了,他們對孩子說:“曼諾林,那老頭兒準是在走背運,別再跟他出海了。”
曼諾林是一個非常懂事又會體諒大人的男孩子,他一向尊重大人的建議。所以從那天起,他就只能在心里祝福不走運的老漁夫早日滿載而歸。說來也怪,這孩子在爸媽的叮囑下登上了另外一條船,第一個星期就捕獲了三條上檔次的大魚。
但曼諾林心里很不是滋味,他多么希望那個不走運的老漁夫也能捕到大魚啊!眼看著老漁夫每天劃著空船回來,他心里有說不出的難過。曼諾林從小就跟著老漁夫學捕魚,和老人有很深的感情。所以這回雖然不搭老人的船,心里卻總是惦記著這個老頭兒。而且只要他有空,總會下海灘去幫老人搬回已卷好的釣繩、魚鉤、漁叉,或是干點兒力所能及的活兒。而那艘和曼諾林差不多歲數的破舊船帆,看上去像是一面屢遭敗績的旗幟,但卻頗得老人的歡心。
連日來沒有捕到魚的老人看上去憔悴(qiáocuì,形容人瘦弱,面色不好看)不堪,瘦削的身材愈發顯得單薄。因為上了年紀,他脖子處堆滿了皺紋,臉上長著褐色的小疙瘩,那是長年被太陽光在海上的反光曬成的。而那攤開的手掌上因為摩擦結著很深的傷疤,那都是些老疤,看起來干裂而又凹凸不平。老人那傷痕累累而又蒼老的樣子,足以讓人哀嘆風浪的無情,歲月的流逝。
不過,歲月在老人身上留下的痕跡,表面上看起來那么讓人感傷。如果你仔細盯住老人的眼睛,便會發現看似年邁體衰的老漁夫并非想象中那么頹靡(tuímǐ,頹喪;不振作)。瞧,他的那雙海水般蔚藍的眼睛,分明透著一股不甘屈服、毫不氣餒的豪情(通過對桑提亞哥眼睛的描寫,畫龍點睛地突出了老人的性格特點,為下文情節的發展做了鋪墊)。
“桑提亞哥。”清脆的喊聲從海岸邊傳來。只見一老一少正從系船的地方沿著沙坡上岸,一個孩子沖著老漁夫說,“我又可以跟您一起出海了,我爸媽已經攢了一些錢,我想他們會支持我的。”是懂事的曼諾林在說話。這個善良的孩子,他總是牢記著老人教他捕魚的恩情。又或者可以說他們是忘年之交(指不拘年歲、輩分年齡不相當的人所結成的深厚友誼),因為他倆在一起很談得來。
“你可千萬別跟著我了,”老人看著孩子臉上揚起的天真的神情,故意板著臉說,“你既然已在那條走運的船上,還是跟著他們一道出海吧。”
“可是,我還是想同您在一起。您還記不記得,有一回,您連續87天沒打著魚,后來我們卻是一連三個星期,每天都捕到大魚了呢!”孩子說話的聲音聽起來有些委屈,他打心眼兒里不想看著老人一個人孤零零地出海。
“那當然不會忘記了,每天有大魚的日子,真令人開心。”老人的眼睛瞇起來,好像沉浸在了美好的回憶中。接著,他又回到了原來的話題:“孩子,我知道你離開我跟別的漁船一起,并不是因為信不過我,我那么了解你,當然知道你的想法。”
“嗯,那就好,是爸爸叫我跟著那條船的。我是他的兒子,我不聽他的話,他會傷心的。”
“你做得對,孩子,這是當然的,”老人說,“做孩子的應該聽父母的話。”
“可是爸爸好像對您不太有信心。”
“嗯,”老頭兒說,“他不了解我,可我們應當對自己有信心,對不對?”
“您說得對!”孩子說,“這樣吧,我請您到小餐館里喝瓶啤酒,等喝完酒我幫您把全套家伙都扛回家去,好嗎?”
“這樣當然最好了,”老頭兒說,“咱們倆誰跟誰呀。”
于是,爺兒倆便走到一家海濱餐館里坐了下來。那里有一些年輕的漁民在喝酒,他們看到桑提亞哥老人和曼諾林進來了,便不斷地拿老頭兒開玩笑,說著平時漁民間打趣的話。老頭兒一點兒也不生氣,他知道漁民們只不過是在以這種方式找樂子罷了。
旁邊有些上了年紀的漁民都回過身來看看他,知道他好多天沒打到魚了,從心底替他感到難過。但是他們并沒有把對他的憐憫(對肉體或精神上遭受痛苦的人或不幸的人表示同情)表現出來,只是圍攏到這邊來,熟絡地同老頭兒聊了起來:談海潮,談他們把釣絲繩放下去多深,談這連續不斷的好天氣,還有最近發生的種種新鮮事。
那一天,大部分漁民都有所收獲。他們把打到的馬林魚全開了膛,然后平放在兩條厚木板上,每張木板由四個人分頭抬著,搖搖晃晃地抬到魚棧(zhàn)。那些魚會在那兒等冷藏車來,再被運到哈瓦那的市場上去。而捕到鯊魚的人,也已經把鯊魚扛到漁港對面的鯊魚加工廠準備進行加工了,那兒的工人用滑車把魚吊起來,取肝、去鰭、剝皮,再把魚肉切成一片一片的,腌上。
今天的確是個好天氣。陽光很好,整個海濱餐館都沐浴在柔和的陽光中。