本書講的是4個孩子和1條狗的偵探冒險故事。三兄妹遇到了性格孤僻、驕傲、倔強的堂妹——喬治，以及喬治的大狗蒂米，他們一起經歷了許多驚險刺激的冒險，在古堡、地牢中尋找密道、寶藏，和綁架犯、盜竊犯、走私犯……斗智斗勇。在一個個冒險中，他們的友誼也越來越深厚，喬治也逐漸學會了交朋友、學會了和他人分享。

哈利·波特》作者J.K.羅琳總是說，正是因為迷戀《世界第一少年偵探團》，讓她變成了一個熱愛讀書的小書蟲。
　　事實上，整整三代歐美兒童，都從這套精彩至極的書開始，養成終生閱讀習慣。從小熱愛本書的布萊爾，就算當到了英國首相，每天回到家，仍然不會忘記陪七歲的孩子讀一段《世界第一少年偵探團》。
　　出版70年來，根據本書改編的電影、電視劇、動畫、漫畫、音樂劇、廣播劇、電子游戲不計其數，席卷全球，早已成為世界各國兒童的共同話題。
　　在歐美，它被公認為最讓家長放心的課外讀物，至今仍然每年狂銷數百萬冊。因為不論男孩女孩，都能在書中體驗開動腦筋、克服困難的快樂，輕松跨過純文字閱讀的第一道門檻，享受極致的閱讀樂趣，養成終生受益的閱讀習慣。

　小時候我喜歡和母親一起看書，母親講給我最多的就是伊妮德·布萊頓的作品，我一直記憶深刻、并深受影響。
——J.K.羅琳

　　伊妮德·布萊頓曾經這樣形容自己“一個觀察者，一個記者，一個解說者”，形容自己“在腦袋里有一個私人電影屏幕”。這種奇特的工作方式加上她驚人的工作效率，讓她完成了超過600多部的童書，據稱借助膝蓋上的打字機，她一天可以寫1萬多字。如今，大部分孩子不是在讀《哈利·波特》，就是在讀伊妮德布萊頓的《世界第一少年偵探團》。
　 ——英國《每日電訊》

　　2012年，在“最受家長歡迎的兒童文學讀物”評選活動中，第1名是伊妮德·布萊頓的《世界第一少年偵探團》。
　　 ——全球兒童慈善計劃

　　雖然這些故事寫于幾十年前，但是它們既傳統又精彩，它們像有魔法一樣，在今天讀來仍不失精彩。
　　 ——昆汀·布萊克（Quentin Blake，國際安徒生獎獲得者，英國“童話桂冠詩人”）
 
我在孩提時最享受的事就是窩在被窩里讀伊妮德·布萊頓的《世界第一少年偵探團》。
　　 ——杰里米-克拉克森（Jeremy Clarkson，BBC節目主持人）
 
《世界第一少年偵探團》真的是我童年時代最喜愛的書籍。
　 　——凱特·溫斯萊特（Kate Winslet，著名演員，《泰坦尼克號》里露絲的飾演者）

　　《世界第一少年偵探團》真是令人愛不釋手，一頁一頁地往下翻，這是其他書都難以做到的。
　 　——邁克·莫波格（Michael Morpurgo，英國兒童文學家）
 
當我還是個小孩子的時候就讀過這套書，后來我又給自己的孩子讀過，現在，我又為我親愛的孫女來買這套書。這套書構建了一個兒童想象的國度，伊妮德·布萊頓知道孩子到底需要什么！
　　 ——一位年老的英國讀者

　　我50歲了，本來認為這套書里沒有電腦、沒有網絡、沒有手機、幾乎沒有電視，汽車都是少見的，甚至沒有太多的暴力，故事發生在連飛機都是危險事物的年代，現在的孩子肯定不會愛看的，也不會理解那個年代的生活的。但我還是買了！令我大吃一驚的是：我9歲的平時都在玩電腦的孫子竟然這么喜歡看！即使是在去學校的火車上，也放不下手里的書。
——另一位年老的英國讀者

　《世界第一少年偵探團3 地牢深處的奇怪回聲》：
　　“我的喬治呀，你就給我安生點兒，找點兒事做吧?！眴讨蔚膵寢屨f道，“你老是帶著蒂米不停地進進出出，我都沒辦法休息了?！薄皩Σ黄穑瑡寢?。”喬治娜按住蒂米的項圈說，“大伙不在，我有些無聊。要是明天能快點來就好了。我都三個星期沒見到他們了?！眴讨文雀奶妹冒材菀黄鹕霞乃迣W校，到了假期，她通常跟安妮和安妮的兩個哥哥朱利安、迪克一起玩?！，F在暑假已經過掉了三周。安妮、迪克和朱利安跟他們的父母一起出遠門了，不過喬治娜的父母想讓女兒陪著他們，所以她就沒去。她的三個堂兄妹明天就要到了，他們會在她家的老宅子——獨角獸莊園一起過完剩余的暑假?！暗人麄兊搅酥螅摱嗪冒??！眴讨巍蠹叶脊芩袉讨巍墓返倜渍f道，“這真是太棒了，蒂米。你說是不是？”“汪?！钡倜滋蛑鴨讨蔚氖謿g快地叫了一聲。喬治一如既往地穿著牛仔褲和運動衫，跟男孩子沒什么兩樣。她一直想當男孩子，別人如果叫她喬治娜，她從來不回應，所以大家只好叫她喬治。暑假剛過去沒幾周，她就特別想念她的堂兄妹們?！拔乙郧耙詾樽约合矚g一個人待著，”喬治對蒂米說，仿佛蒂米能聽懂她說的每個字，“現在才知道自己太傻了。能跟大家一起彼此分享東西、一起交朋友才是真的好玩。”蒂米將尾巴往地上重重一擊它也喜歡跟孩子們待在一起，也很想再次見到朱利安、安妮和迪克。喬治領著蒂米來到海灘。她一手遮陽，眺望海灣的入口。一座小小的巖石島坐落在海灣的入口處，仿佛守護海灣的衛士，島上有一處古堡廢墟。“獨角獸島，我們今年夏天一定會再來看你的。”喬治輕聲說，“因為我的船還在修理中，所以夏天過到現在我都沒來看你，不過船很快就能修好，到時我就能來看你了。我一定要再去古堡好好轉轉。噢，蒂米，你還記得我們去年夏天在獨角獸島上的冒險嗎？”蒂米記得一清二楚，因為它自己也親自參與了那次驚心動魄的冒險。它跟大伙一起下到古堡的地牢里幫助大家尋找金子，和它最愛的這四個孩子一樣，它也樂在其中。蒂米輕吠了幾下?！澳阍诨貞洰敃r的情景嗎？”喬治拍著它說，“再去一次一定也很有意思，對不對？我們再下一次地牢，好不好？哦，還有！還記不記得迪克是怎么爬下深井來救咱們的？”回憶這些去年發生的事，喬治光想想就覺得激動，這讓她加倍期待明天三位好友的到來?！暗笅寢屇芊判淖屛覀內u上住一周，”喬治心想，“再沒什么比這更有趣的了。住在我自己的島上”這的確是喬治的島。這島其實屬于她母親，不過她兩三年前曾說過，喬治如果喜歡這個小島就送給喬治了，所以喬治現在就把它視為己有了。她覺得島上所有的兔子都歸她所有，還有所有的飛烏和島上其他一切生物也都歸她所有?！暗却蠡锏烬R，我就跟大家建議去島上住一周，”她越想越興奮，“我們把食物和所有東西全部帶上，然后在島上一切靠自力更生，就像魯濱遜一樣?！?br>　　……